Comments on excerpts from American texts

Excerpt:

Residual flowers are attached to the branches;

The bird flew away,

Scattered all over the floor-

Is life also a glimpse?

Comments: Lao Bingxin compares life to a scene where birds fly in a hurry and fall red all over the ground. She doubts that life will come and go as quickly as she sees it in this world. Old Bing Xin may be sighing for someone that her (his) life is so embarrassing. Have pity on her (him)!

The Stars in Spring (2)

Excerpt:

The flower of success,

People only marvel at her present glory!

However, at the beginning, her bud,

Soaked with tears of struggle,

The blood rain of sacrifice is scattered everywhere.

Comments: As the saying goes, "You can't judge a book by its cover". Although the flowers displayed in front of everyone are so exquisite and beautiful, who knows that there are endless efforts behind the beauty, and some people will shrink back in the face of difficulties and then go back to poetry to see the brilliant flowers. Should we learn from their fighting spirit and bumpy past? ........

________________________________________________________

Not much, just a little. Make do with it.