It is a famous saying of Lu Xun, which comes from Lu Xun's "self-mockery". It means: "Looking at those who have lost their conscience and are accused by thousands of people, they are willing to bend down and be the people's cows." Never give in to the enemy and be willing to serve the people.
Original text:
What do you want from the delivery of the canopy, but you dare not turn over and meet each other.
A broken hat covers the downtown, and a leaky boat carries wine.
Fierce-browed, I coolly defy a thousand pointing fingers, Head-bowed, like a willing ox I serve the children.
Hiding in the small building into a unified, regardless of winter Xia Chunqiu.
What if you are unlucky? I tried to get rid of it, but I was hit hard. Covering your face with a broken hat is as dangerous as sailing in the water with wine in a leaky boat. Angry at those who are morally bankrupt and condemned, they bend down and are willing to be the people's willing ox. No matter what changes take place in the external environment, stick to your ambition and stand and never change.
Brief introduction of Lu Xun
Lu Xun (188 1 year September 25th-1936 10 year10/9), originally named Zhou Zhangshou, later renamed Zhou Shuren as Yushan, and later changed to Yucai, a native of Shaoxing, Zhejiang. He is a famous writer, thinker, revolutionary and educator, an important participant in the New Culture Movement and one of the founders of modern literature in China. Lu Xun has made great contributions in many fields, such as literary creation, literary criticism, ideological research, literary history research, translation, introduction of art theory, introduction of basic science and research on ancient books collation.
He had a great influence on the development of China's social ideology and culture after the May 4th Movement, and enjoyed a high reputation in the world literary world, especially in the fields of Korean and Japanese ideology and culture. He is known as "the writer who occupied the largest territory on the East Asian cultural map in the 20th century".