The only thing that makes me sad is that I didn't see the reunification of the motherland with my own eyes.
Full text: when you die, you know everything is empty, and you see Kyushu's sorrow. ? Therefore, when the great Song Jun team recaptures the Central Plains, you will hold a home banquet ceremony. Don't forget to tell me the good news!
Translation:
I know that when I die, everything in the world has nothing to do with me; The only thing that makes me sad is that I didn't see the reunification of the motherland with my own eyes. Therefore, when the imperial army regains the lost land in the Central Plains, you will hold a family sacrifice. Don't forget to tell your father the good news!
Xiuzi is a poem written by Lu You, a poet in the Song Dynasty, and it is a representative work of the poet.
Extended data:
This poem is a famous one among Lu You's patriotic poems. Lu You devoted his life to the struggle against gold and always hoped to recover the Central Plains. Despite repeated setbacks, it has not changed its original intention. From this poem, we can understand how persistent, deep, warm and sincere the poet's patriotic enthusiasm is.
It also embodies the poet's lifelong worries. The poet always holds the belief that the Han nationality must recover the old things at that time and has the confidence to win the Anti-Japanese War. The title is for children, which is equivalent to a will. In a short space, the poet bravely told his son, which was extremely aboveboard and exciting. The deep patriotism is vividly on the paper.
This poem is "tragic and painful" and "weeping for ghosts and gods", which praises Lu You's patriotic spirit and illuminates the future. The twists and turns of the pen and the changeable style of writing truly express the poet's complex thoughts and feelings at the end of his life and his patriotic feelings of worrying about the country and the people. He has endless resentment against the great cause of gold and firm belief that the sacred cause will be achieved.
The whole poem has a sad element, but the tone is passionate. Language is natural, without any carving, but it is a natural expression of true feelings, but it is more beautiful and moving than deliberately carved poems.
The poem "Shizi" written by Lu You before his death is a valuable cultural heritage of the Chinese nation, and the patriotic enthusiasm expressed in the poem makes people cry and makes people think. As early as the Southern Song Dynasty, Liu Kezhuang had a quatrain saying: "It's better to see Lu's death than to die, and it's irritating to let loose the wind. Knowing that Xiao Lu was ashamed, he recommended Julian Waghann to Luoyang! "
Zhu Ziqing, a patriotic writer, especially praised the poem Xiuer and made a concrete analysis of it: "This is the idealization of Lu You's patriotic enthusiasm; This ideal is the embryonic form of the belief that the country is supreme. ..... Among the poets of all ages, perhaps only he deserves to be called a patriotic poet. "