original text
Sima Guang, whose real name is Jun Shi, was born in Xia County, Zhou Xia. His father Chi was specially made in Tianzhangge. He was born at the age of seven, as imposing as an adult. & lt； Zuo's Spring and Autumn Annals; ; If you love it, you can tell your family that you have achieved its main purpose. I can't put the book down. I don't know if I'm hungry or cold. A group of children were playing in court. One of them fell into the urn, but everyone abandoned it. Just hit the urn with a stone, the water burst and the child lived. Later, all the paintings in Luoyang, Beijing thought they were paintings. At the beginning of the Yuan Dynasty, Renzong Baoyu was the first scholar and didn't like luxury. He heard that there were no flowers at the wedding reception and said in the same sentence, "Your gift is inviolable." This is a hairpin.
translate
Sima Guang, a real strategist, was born in Xiaxian County, Zhou Xia, and his father Sima Chi was a tailor in Tianzhangge. When Sima Guang was seven years old, he was as elegant as an adult. He listened to Left and liked it very much. He was asked to teach for his family until he understood its main idea. Since then, I have never left my book, and I don't know whether I am hungry or thirsty. (One day) A group of children are playing in the yard. A child boarded the water tank, slipped and fell into the water. Everyone else ran away. Sima Guang lifted a stone and broke the jar, and the water burst out. The child was saved. After Ma Guang smashed the jar, people in Chang 'an and Luoyang recorded it with pictures and spread it widely. Just over 20 years old, I don't like luxury and waste. I heard that someone else had a banquet for a happy event. When I went to the party, only he didn't wear flowers. Everyone around me said, "(Flowers) are given by the king, and you can't violate the imperial edict." He just inserted a flower (on the brim of his hat).
2. Classical Chinese Sima Guang Chuan Sima Guang Chuan Sima Guang, the word Shi Jun, is also from Zhouxia County.
Father pool, specially made by Tianzhangge. Born at the age of seven, Guangran (1) became an adult, heard Zuo's Spring and Autumn Annals, and loved it so much that he retired for his family's success, that is, he lost his big finger (2).
Naturally, I can't put down my books. I don't know if I'm hungry or thirsty. A group of children were playing in court. One climbed the urn and his foot fell into the water, so everyone abandoned it. As long as the urn is broken with a stone, the water will burst and the child will live.
Later, Beijing and Luoyang drew a picture. At the beginning of Yuan Dynasty, Injong Baoyu was an academician of China Academy of Sciences.
When I was first crowned, I didn't like luxury. When you hear the wedding reception, you are not wearing flowers alone. The same sentence says, "You can't break it." This is a hairpin.
Attention 1 awe: a steady look. 2 refers to: the same as "purport", the main meaning.
(3) just (f incarnation) crown: refers to just over 20 years old. 4 luxury: luxury.
⑤ Wenxi Banquet: The imperial court hosted a banquet in honor of new scholars and people from various disciplines. ⑥ Homologous column: refers to those who passed the examination in that year.
Sima Guang was born in Xiaxian County, Zhou Xia. Father Sima Chi served as a special designer of Tianzhangge.
When Sima Guang was seven years old, he was as elegant as an adult. He listened to Zuo's Spring and Autumn Annals and liked it very much. He was asked to teach for his family until he understood its main idea. Since then, I have never left my book, and I don't know whether I am hungry or thirsty.
(One day) A group of children are playing in the yard. A child boarded the water tank, slipped and fell into the water. The other 636f7079E79Fa5E98193313332613632 people all ran away. Sima Guang lifted a stone and broke the jar, and the water burst out. After Ma Guang smashed the jar, people in Chang 'an and Luoyang recorded it with pictures and spread it widely.
Just over 20 years old, I don't like luxury and waste. I heard that someone else had a banquet for a happy event. When I went to the party, only he didn't wear flowers. Everyone around me said, "(Flowers) are given by the king, and you can't violate the imperial edict." He just inserted a flower (on the brim of his hat).
3. Seek the translation of the classical Chinese biography of Sima Guang. Sima Guang was born in Xiaxian County, Zhou Xia.
Father Sima Chi served as a special designer of Tianzhangge. When Sima Guang was seven years old, he looked as steady as an adult. When he heard someone talking about Zuo's Spring and Autumn Annals, he liked it very much and went back to teach his family until he understood its main idea.
Since then, I have never left my book, and I don't know whether I am hungry or thirsty. One day, a group of children were playing in the yard. A child boarded the water tank, slipped and fell into the water. Everyone else has escaped. Sima Guang lifted a stone and broke the jar, and the water came out. The child was saved.
After Sima Guang smashed the jar, people in Chang 'an and Luoyang recorded it with pictures and spread it widely. In the first year of Baoyuan, Sima Guang just turned 20. He was admitted to imperial academy, and he didn't like the luxurious and wasteful life by nature. Only he didn't wear flowers when attending the banquet given to Jinshi by the imperial court. In the same year, the person admitted to imperial academy said to Sima Guang: "(Flowers) are given by the king, and you can't violate the imperial edict."
He just inserted a flower (on the brim of his hat).
4. Translation of Zhang Mu Biography, a collection of ZTE prose in Ming Dynasty. Goodbye to Cambridge (Xu Zhimo). My heart is full of q's parting feelings. You are my rare confidant D. I bid farewell to my hometown Z, my parents, and went to my wife's Pacific Ocean. (Counting one autumn and two Z autumn, the spring and autumn has passed P four degrees, wandering overseas, the United States K Europe. ) Fusang wind is four colors, Honolulu J banana is full of flavor, and it is quiet and big X sea. Now 8 has changed my heart. My mother's parting tears, her weak hand 2 giving the pulsator the S color of the towel that her son S sent away, the salty sea breeze 5, and the elegance of seabirds' attachment are all treasures in my memory 3. I can't help crying every time I rub it. I really want to go home and lie in my mother's arms 1 and reply to my beloved happiness. Every time I think about how many people have worked hard and how many people have sacrificed, it is just a waste of money to have no Q compensation. I have been running for four years, claiming to study. After all, I picked several U stems and flowers on the road of knowledge, climbed several R M peaks on the mountain of truth, and enjoyed wonderful music in Jun Tian. Have you ever heard of it? Can you remember it? -But what should I say? I am proud that I am a tall building and an express train, but I have discredited my heart. Today, on the 4th, I am 1 antique, and the bridge is dense, but I can still meet each other frankly. Goodbye, Cambridge! You and I met late, but in the middle of this H year, the rage of 1 spiritual revolution in my heart has washed to both sides of your charming river. Since then, the breeze has been bright for 8 months and 8 nights. When I saw the traces of my former passion, I still left Caoqiao, and Swallow U will come back next year. When I sigh syllables lightly, sing softly, rotten clouds and roses, it should be reflected on me. Listen! The soft bell explains the cool mood of T's new autumn, and traveler Y doesn't care. My soul jumps, I want to turn 1 person's B sound wave into a loud W, covering my beloved Cambridge, like a loving mother's Z sleeping in C, slowly holding a gentle kiss; Cambridge! You will always be my spiritual attachment land, P! Although I am thousands of miles away, my dream will always revolve around you. I will go back to the west and look forward to color. After returning home, if my mother asks me to make friends overseas, I will count Cambridge first, and then carefully distinguish the taste of Phase III and C before winter wintersweet. If I am lucky enough to have a bright star and hope to get unexpected returns, I will come to the spring flower season. When I return to Xihang, I will come here again. Then I will pick up a poem needle and thread, embroider the flowers of my ideal life, realize the charming footprint of my lingering dream for many years, spread fragrance and rhythm, and increase the flow of W wind on Meijiang River. So, although I don't mean much, my wishes are also dense. Last night, at zero o'clock in the morning, I poured out my heart. This morning, the rain is sad and sunny, and the little L bird is not as happy as J. Is it true that t is 2? It is a kind of deep sadness, the vines are long and the grass is lush, and the tears are zero! Cambridge! Mountain Q 2 has gold, sky r has stars, and people o have feelings. Even if Q Mountain 1 gold runs out and the sky is scattered, sympathy will always be inexhaustible gold and stars in the universe. Thank you for your peaceful and peaceful environment and holy and happy time. My heart is full of wisdom and I started to crawl before washing. Spring grass blooms in Miao Ling, and I am bathed in the glory of March 2nd, listening to the natural music, and nurturing the literary P elites who are not decadent in ancient and modern times-stronger than your parents; Climbing to the top of tens of thousands of feet, suddenly looking back, I saw the vast brilliance of truth, goodness and beauty, covering the lower H boundary of human M-way peristalsis, showing the latitude and longitude of life, with blood red and golden yellow, full of hardships and achievements in loving the Lord and God; Cambridge! Are you not the source of my life? You admire my precious products, and you can't count them. I will never forget the music of the Star Phosphorus Dam under the K Goldton Bridge. I play the piano and dance diligently. Often listen to 1 Tired cows chew in the black field of the pasture for 2 nights, fish jump between the grass and the insects sneer, and I am quiet and lonely; Unforgettable spring night, spilling a pure gold B sea, flooding the bell tower of S Temple Tower, with 8 walls and short feet, thousands of puffs of smoke, white water 1 Qingtian, and unforgettable 4 ancient trees in Maolin; On the giant 2 dry z, n wears thin tea green, but teaches the setting sun, with a little rouge C, and looks coy; Unforgettable dusk on July 0, July 7, the trees in the distance are quiet, like a V-shaped mountain splashed with ink, lined with soft moth color, thick, seven A points, eight goose yellow, three V points and six orange green. That wonderful meaning can only be captured on the edge of Qiu Meng; Unforgettable in the shade of elm, there are three poetic birds in the middle of the night, one with a warm S cavity, which teaches roses to nod with tears and dance with L stars in the sky, living in romantic dreams far and near, deeply intoxicated by fragrance; Unforgettable village girl's blush and white neck; Unforgettable embroidered screen with weeping willows on the banks of Hekang River, Calea ② of Nana, and R Ju, an alumnus of Shuomei; -But how can I do all this? In a word, the people here in Y are harmonious. Although they are as small as an inch of mustard, they are not short of pure spirit: they flow in it, which is like what Wanjiwantu X3 called "dredging my blood and making my heart dirty" and has "T-power of training"; Although I'm going home, I'm leaving, I'm running away from home; Cambridge! Hearing this in my hometown, I can complain about your love, but I have my own words to answer for you; I went to Y on June 6th this year, remembering when the new Yangmei will go to E city next spring, expecting me to come back with a smile. Goodbye 2, my beloved Cambridge. ① Written on May 30th, 2024, d 1322, 2365438+March 452, the newsletter supplement 4 "Light of Learning" was published in F Sea, which was published in the same month of the same year due to format errors. On June 2nd, 3620, the first edition of Zhi Mo Shi published by Zhonghua Book Company 1 3rd edition was deleted when it was reprinted. ② Clare College, P University, Cambridge, UK. Wordsworth has now been translated into Chinese. W 悭恘恘恘恘恘 d [S ニスス·c].
5. The meaning of "Zhi" in the Biography of Sima Guang: the three "Zhi" in the sketch are pronouns: "Love is in one sentence" instead of the left Spring and Autumn Annals; "The" medium "of beating the urn with bare stones replaced the water urn;" The word "Zhong" in the same column language was replaced by Sima Guang.
The original text and notes are attached below: Sima Guang, Zi Junshi, from Xiaxian County, Zhou Xia. Father pool, Tianzhangge to be built.
Born at the age of seven, Guangran (1) became an adult, heard Zuo's Spring and Autumn Annals, and loved it so much that he retired for his family's success, that is, he lost his big finger (2). Naturally, I can't put down my books. I don't know if I'm hungry or thirsty.
A group of children were playing in court. One climbed the urn and his foot fell into the water, so everyone abandoned it. As long as the urn is broken with a stone, the water will burst and the child will live. Later, I drew a picture between Beijing and Los Angeles.
At the beginning of Yuan Dynasty, Injong Baoyu was an academician of China Academy of Sciences. When you were just four years old, you didn't like luxury. When you hear the wedding reception, you are not wearing flowers alone. The same sentence says, "You can't break it."
This is a hairpin. 1. awe-inspiring: steady appearance.
2. Refers to: the same as "purport", the main meaning. 3. Luo Jing: refers to Kaifeng and Luoyang in the Northern Song Dynasty.
4. Just (f incarnation) crown: just over 20 years old. 5. Huami: Luxury.
6. Wenxi Banquet: The imperial court hosted a banquet to entertain the new Jinshi and other subjects and people. 7. Same column: refers to those who entered Jinshi in the same year.
8. retreat: come back. 9. Broken: Make it broken and tattered.
10. Tell me. 1 1. Card issuing: inserted and worn.
12. Emotion (ambition): auxiliary words. 13. Children playing in court (Yu): Right.
14. That is, its big finger (its): it.