What is the full text and translation of Han Yao Fu?

Full text of Cold Kiln Fu:

Accidents will happen. Scolopes has a hundred feet and can't walk like a snake; The rooster has two wings, but he can't fly over the crow. A horse has a journey of a thousand miles, and it can't be done without riding it; People are ambitious, but they can't be self-sufficient unless they are lucky.

Gavin: In this world, wealth can't be lewd, and poverty can't be moved. The article is overwhelming, Confucius is in Bang Chen; Excellent martial arts, squire fishing in Weihe River. Yan Yuan's life is short, he is not a vicious person; Stealing feet is old, so he is a kind person. Emperor Yao was wise, but he gave birth to a black sheep; Gu Sou is stupid, but he is a filial son.

Zhang Liangyuan is a civilian, and Xiao He is called a county magistrate. Yan Zi, who was less than five feet tall, was appointed Prime Minister of Qi. Kongming, who lives in the thatched cottage, can become a strategist of Shu Han. Although Chu Ba was a hero, he was defeated by Wujiang River and committed suicide. Although Hanwang is weak, it has Wan Li. Li Guang has the power to shoot tigers, not to be old; Feng Tang has the talent of Lapras, but he has never met him in his life. When Han Xin didn't meet, he didn't have three meals a day. When we met, there was a three-foot decree hanging around our waist. Once he declined and died at the hands of Yin people.

Have a plenty of poor before getting rich, have a plenty of young and old Xian Yi. Full article, white hair actually missed; I am just a scholar, a teenager and a student. Gonge in the deep courtyard was transported back to be a prostitute; Romantic ji female, then deserve to be a wife.

Young and beautiful, but a stupid husband; Handsome husband, against ugly wife. Dragons don't meet, fish and turtles dive; When a gentleman loses time, he makes a villain. Although the clothes are worn, they always look polite; With a sad face, always holding a peaceful amount. When in trouble, just be poor and keep your share; If you don't cheat your heart, you will be proud. A poor gentleman is born with bone formation; A rich little man can't get rid of poverty and cold body.

When the weather is bad, the sun and the moon have no light; When the land is out of time, vegetation will not grow; The water is not timely and the wind and waves are uneven; People don't have time, and profits will not work. Pay attention to wealth and wealth, life has been arranged, who doesn't want wealth? If people don't follow the basic horoscope, how can they have intimate relationships?

I used to live in Luoyang, begging for a monk's food. I stayed in the cellar at dusk, thinking that clothes could not cover my body and that food could not satisfy my hunger. People here hated it, people here hated it, and people here were mean to me. I never gave up.

Living in the imperial court today, the official position is the best. Although I bow to one person, I rank above ten million people. I have a staff to attack a hundred people, a sword to cut down the base, and a thousand boxes of Luo Jin to think about clothes. When I think about food, I have a wonderful taste. I will be whipped by a strong man when I leave. When I enter, I will be favored by a beautiful woman and hugged by an inferior person. Humanism is what I cherish, which is beyond my ability. This is time, luck and fate.

Hoo hoo! In this world, wealth is inexhaustible, poverty is not self-deception, and listening to the cycle of heaven and earth is endless.

Korean translation:

It is difficult to predict the change of the weather, and it is hard to say the fate of people sooner or later. Although centipedes have hundreds of legs, they can't climb as fast as snakes. Domestic chickens have big wings, but they can't fly like birds. A good horse can gallop thousands of miles, but it can't go back and forth without a rider. Everyone has lofty aspirations, but only when they have the opportunity can they succeed in their official career.

No matter how well this article was written, Confucius was still trapped in Cai Chen. No matter how many ways to fight, Jiang Taigong also fished by the Weihe River first. Thieves live a long life and are not kind people. Yan Hui's life is short, but he is not a vicious man. Although Yao Shun was the most holy monarch, he gave birth to an unworthy son. Although Gu Sou was naughty and slow, he gave birth to the son of the Great Sage. Sean was originally a common people, and Xiao He called him an expert in governing the country. Yan Zi was less than five feet tall, but he was appointed as the prime minister of Qi.

Kongming lives in a thatched cottage, but he can be a strategist in West Shu. Han Xin, helpless, was named the general of the Han Dynasty. Although Feng Tang had the ambition of governing the country and keeping the country safe, he had no official position until his death. Although Li Guang has a reputation for shooting at a tiger with an arrow, he has never been appointed. Although Xiang Yu, the king of Chu, was stronger than Ma Zhuang, Wujiang's suicide was inevitable.

Hanwang and Liu Bang are both weak soldiers, but they are Wan Li. Full of knowledge, I have never won the list in my life. With only a little knowledge, he became an official when he was young. Some people get rich first and then get poor, while others get poor first and then get rich. When Xiaolong was not found, he was with fish and shrimp. When a gentleman fell out of favor, he succumbed to the hands of a villain. When the weather is bad, neither the sun nor the moon shines. When the earth is out of season, nothing grows.

Creation background

Lv Mengzheng was born in poverty and knew the sufferings of the poor, so he studied hard, worked hard and loved the people. When he was young, he studied in a broken kiln with Kou Zhun and experienced human changes. Later, when I became prime minister, I realized the grace and shame of the people. So he wrote an article "Broken Kiln Fu".

Fu on Broken Kilns is Lv Mengzheng's persuasion, also known as Fu on Cold Kilns. Influenced by the traditional view, some people think that Lv Mengzheng's thoughts are too conservative and negative, so that many articles and classics of Lv Mengzheng have been lost, and this broken kiln fu is regarded as a classic of Lv Mengzheng in The Biography of Lu Wenmu.

According to legend, this article was originally written to educate the prince. Lv Mengzheng entered the phase three times and served as the teacher of the Prince. At that time, the Prince (later Song Zhenzong) was young and arrogant, and no one dared to teach the Prince a lesson to his face. Lv Mengzheng decided to write an article to warn the prince. So I wrote this "Broken Kiln Fu".

Although the content of this article is short, it contains infinite wisdom, and the clever prince understands the truth at once. It is said that after reading this article, the prince changed his normal state and often asked for advice modestly.