With the prosperity of cultural life, in the era of the seventh generation of Khalifa Maimeng, due to the easing of relations with Byzantium, Hou Naien, a great translator, led an academic delegation to Constantinople to ask for books and brought back a large number of rare books, thus setting off the "centennial translation" movement of Greek ancient books. By the end of the early Abbas dynasty, all the important works and most of the minor works in the ancient Greek scientific classics had been translated into Arabic. The works of great thinkers and scientists such as Plato, Aristotle, Ptolemy, Euclid and Archimedes have brought profound enlightenment and charming wisdom to the Arab world. The people of the empire not only greatly enriched and increased their knowledge, but also profoundly changed people's way of thinking and brought Arabs from the stage of monotheism to a higher level of rational speculation. Greek philosophy became the basis of Islamic dogmatism and Arab secular philosophy. The bottom of the pit was the first person to introduce Greek philosophy to Islamic philosophy. His definition and understanding of philosophy played a very important role in medieval epistemology and had a far-reaching influence on the ideological circles in Arabia and Western Europe. A number of outstanding translators have emerged, such as Hunain Ben Ishag, Tabit Ben Gullah and John Betteridge. They are proficient in Greek, Persian, ancient Syrian and Arabic. Their translation is accurate, precise, profound and meticulous, which greatly enriches Arabic and enhances its expressive ability. Their translations are often accompanied by annotations, which are of high academic value.
Arab-Islamic culture, like all the existing and existing cultures in the world, has immeasurable value and contribution. It is of great significance whether it is a bridge to spread civilization or a cultural achievement created by using national wisdom. Unfortunately, its importance has been greatly neglected nowadays. Therefore, a comprehensive understanding of Islamic civilization is very necessary and urgent at present.