In recent years, I have been heartbroken by the Moling boat and dreamed of going upstairs on Qinhuai River.
in the 1-day rain wind film, the thick spring smoke looks like the last autumn.
What's the resentment of Qiong Zhi Bi Yue?
there is only a green stream, which is still close to the southern dynasties.
Peach leaves and roots are the most affectionate, and Langya style is famous for its old style.
even if the ferry is full of flowers, who will paddle to meet it?
In March, Qinhuai rose late, and thousands of willows drooped.
It's as pitiful as planting in the west, not as spiritual as in the temple.
comments: Hui (Hui Dong, the same below) comments on the cloud quoted in Guoya: I want to see Zhang Xu after satirizing this.
When the tide ebbs, Qinhuai spring returns to autumn, and Mochow likes to make a tour of Shicheng.
In recent years, I have been full of worries and spring tides, but I don't believe in the name of the lake.
Comments:
Hui Bu's comments quoted from Guoya: If you can't say what you are saying at the moment, it can be called a miracle. This is the Yuefu of the Six Dynasties.
comments on yi (yi ying ding, the same below): the first sentence says that since Qinhuai, I don't know how many times it has changed from generation to generation. If the tide rises and falls, the scenery will be different; The second sentence is to remember that Mochow used to swim here, but now it is invisible, and there are many intersections. Therefore, the third sentence says that "years of sorrow and spring tides are full". At the end of the sentence, I borrowed the word Mochou Lake to make a gesture with a pen, which was very lingering and low-spirited, similar to the word "Can Cong once said" in the former "Mountain Silkworm Ci". Such syntax can make future generations infinitely intelligent, but if they are not good at learning it, they may easily fall into evil ways.
Qingxi Shui Mu is the best in Tsinghua, and Xie Wang Wuyi boasts six generations.
I don't want to find the general residence of the river, but the cold smoke has lost my Hou family.
in those days, I was given the glory, and I founded Zhongshan with a different surname.
Mo Wen Wanchun Garden is an old story, and Zhumencao has no great achievements.
The new song is written in fine print, and a small part of the king laughs.
After thousands of years of weeping, Qinhuai should not still hate Kong Duguan (note).
(Note) In Fu Wang, Sima Ruan used Wu Ling as the Zhu Silan, and the plays of The Swallow Notes entered the palace.
comments:
comments from Iraq: this refers to current events in Nanjing in the late Ming dynasty. At the end of the Ming Dynasty, Ruan Dacheng, just like Chen Houzhu's Kongdu official affairs, was ruined by debauchery. However, Kongdu's official generation has been long forgotten, and he hates being short of interest, while Ruan Sima's recent events are sad, so Yun should not still hate the ancients.
The old courtyard was full of young people, and the pear garden was covered with tears.
white hair talks about Tianbao before the bottle, and ten mothers are removed from the world.
Fu Shouqing sang a tender flute, and the red-toothed purple jade invited him at night.
Now the moon is as empty as water, and there is no long Banqiao in Qingxi (note).
(Note) Note of "White Gate Collection": Fu Shou, a spiritualist, a prostitute in the old courtyard, is able to string strings and likes to perform in a play. Sand, the name is everywhere, and the word is tender. Peach leaf girl, see Butterfly Fragrance Collection.
the new moon is high and the night is leaking, and the curtain of jujube flowers is soaked with water.
When Shiqiao Lane was young, she sang "White Skirt" (note).
(Note) Note of "White Gate Collection": "White Skirt" was written by Wu Feixiong in Xiuning in Wanli, and Zheng Yingni in Xincheng mocked Ma Xianglan.
the jade window is clear and bright, and everywhere, the railing is even more melodious.
In the mirror, the crystal curtain reflects transverse waves.
comments:
comments from Guo Ya quoted by Hui Bu note: gorgeous, but also quiet.
The new words in Beili are easy to smell. I want to ask Xiang Jun in autumn water.
There is a good sentence "Red Parrot", and there is a fan cloud in Qingxi today.
(Note) The poem "Red Parrot" is the best, because it is a cloud with double jade characters.
Ten miles of clear Huai River is blue, and the Banqiao is slanting with willows.
The crow's flowing water is empty and bleak, and there is no poem Ji Anan (note).
(Note) A Nan's Autumn Willow says: "The crow will flow in Qiu Guang." The poet Bo Zi's sister is also.
comments:
comments from Iraq: This poem by Ji Anan, "Living in a crow and flowing water", made him pregnant when he saw the scenery. The beauty of a poem lies only in the word "bleak", which is the god of the word "bleak" at the beginning. With this word, the God of A Man's Poetry is transmitted, that is, the word is also transmitted to A Man's God.
General comment:
Hui Note: Blunt Weng's Preface to the Poems of Baimen: "It was carried up to Baimen, and the museum was built by Buyi Ding Jizhi's family. Ding's hometown is Qinhuai, and he is not far from the invitation flute. I was so happy that I wrote poems in the meantime. Ding Nian, who has eight out of seventy years old, is a little familiar with singing, and has traveled with Pan Jingsheng in Shexian County and Lin Mao in Fuqing. He has been in and out of Nanqu for several times, and he has seen Ma Xianglan and Sha Wan, so he can talk tirelessly about the legacy in the song. I am pleased with my heart, and I need to pick up my words in Qinhuai Miscellaneous Poems. The poems are beautiful and can be recited. Hey, it's different! "
Hui's supplementary note quotes Guoya to comment on the cloud: The songs of the Tang Dynasty, such as Shuidiao and Zhuzhi, were cultivated from the Yuefu in the Han, Wei and Six Dynasties, so the highest one is unique, and the ancient meaning contains three sighs. Mi Yuanzhang's book does not make a real pen, but it is a few. "Qinhuai Miscellaneous Poems" is an occasional game, and it has been excellent. All diseases called noise are eliminated, and those who have the heart to read it are like hearing Yong Men's sarcasm. (6) First choice (p)
Jianggan is mostly inhabited by fishermen, while Liumo Lingtang is sparse;
fortunately, when the sun sets and the wind settles, semi-river mangroves sell bass. The mountain county is sunny in spring, and how many springs are clear in the pond?
Every household in Guobian is near the water, and a thousand peaks enter the city after the snow. (four choices-)
Where is the most fascinating place in Qiu Lai? The afterglow of the west wind is white.
It's a bad day, but now it's gaunt and late.
I'm worried about Huang Cong's songs, and I dream of Wuye Village in the south of the Yangtze River.
don't listen to the breeze and fiddle with the flute. It's always hard to talk about sorrow in Jade Pass. Cold rain Qin postal overnight berth boat, South Lake new flood sky.
You can't see Qin and Huai Hai in a romantic way, but you'll be lonely for 5 years. How about Wutou Chuwei Road? Misty rain and autumn waves secretly.
Take advantage of the cold wave to cross the river at night. There are many yellow geese in the forest.
Huanxisha Hongqiao
Part one
The Qingxi area in the north country flows, and the scenery of Hongqiao looks like autumn, and Yangzhou is the green poplar castle.
where is xiwangleitang? Fragrant souls make people worry, while faint smoke and fragrant grass confuse the old building.
Secondly,
Bai Niao Zhu He drew a picture of a radial, and saw a red bridge in the shadow of a hanging Yang, and his desire to find the past has vanished.
pointing to the outer road of Pingshan Mountain, countless rivers are cut off, and new worries are shared with Guangling tide.
When it rains lightly at night, Hehan is in Xitang. Fireflies are deep blue, and the pool lotus smells faint fragrance.
Open the window next to the bamboo tree, and the high pillow recalls the blue waves. This evening, the southern branch bird has no reason to go to his hometown.
In the cold night, the flowers are heavy and frozen, and I have no sleep, and I gradually feel that the chickens are moving. At this time, the idle sorrow is not * * *, and the moon moves to the window and the spring is cold.
I remember that * * * brocade has no half seam, and the lang is like a tung flower, and my concubine is like a tung flower phoenix. The past is a dream, and the silver Zheng is intermittent.
: Singing a song and drinking a bottle of wine, one person catches a river alone.
. There are three households in the deserted city, and the official house is in the mountains.
it's still a long way to go home, so people are different today. The Xijiang River is connected with the Hanshui River, and the heart is broken. In the seventeenth year of Shunzhi (166), at the age of twenty-six, Wang Yuyang was appointed as an official of Yangzhou Prefecture. His grandfather, Wang Xiangjin, served as the deputy envoy of Yangzhou in the first year of Chongzhen in Ming Dynasty (1628).
After five years in Yangzhou, Wang Yuyang wrote many poems and travel notes. In the first year of Kangxi (1662), he built Hongqiao with Zhang Yangzhong, Qiu Xiangsui, Chen Yunheng, Chen Weisong, etc. Wang Yuyang wrote Huanxisha and compiled Hongqiao Chorus.
In the spring of the third year of Kangxi (1664), he and other famous people built the Hongqiao Bridge and wrote Yechun Jueju. Among them, "the red bridge flies across the water, and the word railing is red." In the afternoon, I painted a boat under the bridge, and the figure of Yi Xiang was in a hurry. There were many singers, and at one time, it formed the grand occasion of "Jiang Lou sang Yechun Ci".
According to the Record of Yangzhou Painted Boat, "I asked my boss to manage Yangzhou, and I had a banquet with celebrities every day, so those who passed Guangling asked more about Hongqiao." . Wang Shizhen lived in Jinan as a teenager, claiming to be a native of Jinan, and wrote many poems praising the scenery of Jinan in his life. In the autumn of the 14th year of Qing Shunzhi (1657), Wang Shizhen and his literary friends visited Daming Lake in Jinan. The weather is getting colder, and the willows are weeping on the shore of the lake, which is already green and yellow. Wang Shizhen then wrote four poems in Autumn Willow:
"Where is the most fascinating place in Qiu Lai? The afterglow of the west wind is white. Tomorrow, it's a bad day, but today it's haggard and smoke marks in the evening. I am worried about being unfamiliar with Huang Cong songs, and I dream of a village in the south of the Yangtze River. Don't listen to the breeze and play the flute. It's always difficult to talk about the sorrow of Yuguan. "
"juanjuan's cool dew is about to turn into frost, and thousands of strands of jade pond are brushed. Pu Li Qing He Chinese woman mirror, Jiang Gan Huang Zhu daughter box. Empty flow Banzhu Sui dike water, see the king of Langya Avenue. If you cross the scenic spot of Luoyang, ask Feng Fang again with affection. "
"The east wind makes a wadding spring coat, which is a great depression. The flowers in Fuli Palace are exhausted, and the spirit and the people in the temple are happy. When they meet Nanyan, they are all worried about each other, and they say that Xiwu Mo flies at night. In the past, I asked a book, and Liang Yuan looked back and disobeyed. "
"The peach roots and leaves are just connected, and you want to turn to smoke. Autumn scenery is still charming to people, and spring boudoir has been lingering with them. The new sorrow is Di Zi's sorrow for today, and the old story is GongSunYi's previous years. Remember whether the green door beads and drums, pine and cypress set each other off at the sunset. "
These four poems "Autumn Willow" write willow in every sentence, but there is not a word "willow" in the whole poem, which shows the poet's profound artistic refining skills.
Wang Shizhen was twenty-four years old. This poem spread, and there were many people who responded to it for a while. Even Gu Yanwu arrived in Beijing to sing "Fu Qiu Liu". Due to the singing of the poem Autumn Willow by many famous people from all over the country, the literary society-Autumn Willow Poetry Society, which was well-known in the literary world at that time, came into being.
Today, the Autumn Willow Garden has long been lost, but the scenery of its ruins is still the same, with sparkling water, lotus red and green, willow trees on the shore and a panoramic view of the Ming Lake. Autumn willow garden has a prominent position in Jinan's humanistic history.