The Original Translation of Wang Xizhi's Seventeen Posts

The original text and translation of Wang Xizhi's Seventeen Posts are as follows:

Original: This book was written on 17, but Sima Xi didn't go. It is a comfort to have enough books today. This book first shows the plural. The east is in front of me, and my rough feet form a good view. I've been pregnant with Yimin for a long time. What's the first step? When I came back, it was like a dream! Long Bao and others are safe, so thank you. I met my uncle very late, but I was separated. Today, I'm going to the end of the Silk Road. Show my respect.

It's been 26 years since I left the first step, but I don't understand. Save the first two books, but add a sigh! The snow is freezing cold, which has not happened for fifty years. I want to come between summer and autumn as usual, or I can ask my ears first. Not if you are longer than others.

I've been bringing food for a long time, so I might as well. Compared with 2000, most cocoa production has rebounded. The first step is to protect, love is the best, I am in the book, but I am disappointed.

17, the letter is finished, and I want to ask Sima Xi to take it with me. I am glad to receive your letter on the same day that I left. What I want to say has been written in my previous letter, so I just want to write a few words here as a reply. Last time I went to the east, I caught a glimpse of beautiful mountains and rivers. I have long wanted to live in seclusion. Why did you bring it up again and again? It's like dreaming! I'm sorry I didn't get a chance to meet you. I can't express my feelings in the letter.

Long Bao and other younger generations are safe, thank you. I haven't seen your uncle for a long time. How is he? It's been too long. Today, I send you a piece of silk as a token of my gratitude.

Counting the time, it has been 26 years since I left you. Although I often write to you, I still can't help thinking about you. After reading the two letters you sent me in succession, I was even more moved. Recently, the snow has not disappeared and the weather is cold, which is a sight that has not happened in 50 years. I hope you have a good life recently, and I hope to hear from you again next summer and autumn. Years are long, where should we start?

Although I have been taking medicine for a long time, the effect is still not ideal, but compared with previous years, it is probably still unsatisfactory. Take good care of yourself and cherish it. When writing this letter, there is infinite melancholy.

Refer to the above content: Baidu Library-Seventeen Sticks