Translation of the original text and meaning of the classical Chinese "kindness" Qin Mugong tasted his good horse and went to look for it himself, only to find that someone had killed his horse. Fang * * * eats its meat. Mu Gong said, "It's my good horse." Everyone is afraid. Mu Gong said: "I heard that people who eat horse meat and don't drink kill people." That is, the wine that is not as good as drinking. Those who killed the horse all went away in shame. Three years later, he attacked Qin Mugong and surrounded it. People who used to eat horses said, "You can die to repay the kindness of eating horses." After the siege, Mu Gongzu was able to solve the problem. If you win the gold medal, you will be rewarded by the public. Remarks: 1: Qin 2: Jin 3 Taste: Once. Four people died: lost. 5 Seek: looking for. Yes: This is. 7 fear: fear. 8 Go: Leave. 9 residence: end. 10 pawn: finally. 5538+0654. Qin Mugong went to the palace, lost his good horse, went out to look for it himself, and saw someone killing his horse and eating meat together. Mu Gong said to them, "This is my horse." . These people all stood up in fear. Qin Mugong said: "I heard that people who eat the meat of good horses and don't drink will be killed." So I gave them drinks. The horse slayer left in shame. Three years later, the State of Jin attacked Qin Mugong and surrounded Qin Mugong. People who used to kill horses and eat meat said to each other, "It's time for us to repay Mu Gong for eating horse meat and drinking horse meat with death." So the siege broke up and Mu Gong finally survived. Defeated the state of Jin and brought back Jin Gonghui. Revelation: In Qin Mugong's view, people who do wrong should be tolerant. From the perspective of killing horses: I know I owe others, so I have to pay back.
Qin Mugong once went to the palace and lost his good horse. He went out to look for it himself and saw that someone had killed his horse and were eating horse meat together.
Qin Mugong said to them, "This is my horse." These people all stood up in fear.
Qin Mugong said: "I heard that people who eat good horse meat and don't drink will die." So I gave them drinks.
All the people who killed the horse left in shame. Three years later, the State of Jin attacked Qin Mugong and surrounded Qin Mugong.
In the past, those who killed horses and ate meat said to each other, "It's time for us to repay Qin Mugong for eating horse meat and drinking good wine." So, he defeated the army that surrounded Qin Mugong, and Qin Mugong finally solved the difficulties, defeated the State of Jin and regained Jin Gonghui! The source is selected from Shuo Fu Yuan En and Shuo Yuan by Liu Xiang in the Western Han Dynasty.
Liu Xiang, a scholar, writer and bibliographer in the Western Han Dynasty, was the secretary of the school. This book is some historical stories and legends from the pre-Qin Dynasty to the Western Han Dynasty edited by him according to the royal library and folk books when he was at school, with the author's comments, which gave full play to the political thoughts and moral concepts of Confucianism and had a certain philosophical nature. After the original twenty volumes, there are only five volumes left, most of which are lost. After song dynasty and retrieval, there are 20 volumes, each with its own title.
The titles of the 20 volumes are Jun Dao, Chen Shu, Jian Ben, Li Jie, Gui De, Fu En, Zheng Li, Zun Xian, Jian Zheng, Jing Shen, Shan Shuo, Shi Feng, Machiavelli and Zhi Zhi Zhi. The historical legends from pre-Qin dynasty to Han dynasty are classified and discussed in order to clarify Confucian political thoughts and ethical concepts.
Generally, the first rule or the first number is the outline of a volume, and the main idea of this volume is stated by quoting the previous remarks. Here are a lot of historical examples to prove it. Item also compiled a book "New Preface", which is similar in nature.
Due to the extensive materials in the book, a large number of historical materials have been collected, which provides a lot of convenience for people to explore history. Some historical events recorded in the book can be mutually confirmed with the existing classics; Some annotations are different from Historical Records, Zuo Zhuan, Mandarin, Warring States Policy, Xunzi, Hanfeizi, Guanzi, Yanzi Chunqiu, Shilu Chunqiu and Huainanzi, which are sufficient references for people who want to get to the bottom of it.
Some ancient books have been lost, but one or two are preserved in Shuo Yuan, which is especially precious. For example, Shi Kuang said in "A Gentleman's Way": "A gentleman's way is pure and inaction, and its service lies in fraternity, tending to benevolence, broadening eyes and ears, observing all parties, not indulging in selfish desires, not being tied to the left and right, being far-sighted, being independent, saving performance appraisal repeatedly, and being a courtier.
So is this man's fuck. "The novelist of Hanshu Yiwenzhi has six articles by Shi Kuang, which have long been lost. Shi Kuang's argument is suspected to come from six articles by Shi Kuang.
You can find many such examples. Allusions Lu two years (607 BC), (posthumous title "Xuan", later called Zhao, Jin Zhengqing) hunted in shouyangshan (now southeast of Yongji County, Shanxi Province) and lived in Jinsang.
He saw a pale and thin man and went to ask about his illness. The man said, "I haven't eaten for three days."
Zhao gave him food to eat, but he kept half. Zixuan Zhao asked him why, and he said, "I have been away from home for three years, and I don't know if my mother is still alive.
It's close to home now. Please let me give her the food I left behind. "Ryan he ate vegetables, and prepared a basket of rice and meat for him.
Later, (the famous bad king in the Spring and Autumn Period) wanted to kill Zhao. In the struggle, a samurai suddenly turned against others, and Zhao was able to escape. Zhao asked him why he did this, and he replied, "I am a hungry man in Sangyuan."
When Zhao asked his name and home again, he left without saying goodbye. It turned out that this sick warrior named Mo Ling was one of the famous chivalrous men in the Spring and Autumn Period.
This kind story later became an allusion. Du Fu quoted in the poem "Twenty-two Rhymes for Wei Zuocheng": "I will resign if I always plan to serve my country." Moral: In Qin Mugong's view, people who do wrong should be tolerant.
From the perspective of killing horses: knowing that you have owed others, you should repay others for their kindness to you. At the end of the exercise article, I commented on Qin Mugong with the phrase "I am ashamed of myself". Please tell me in your own words how Qin Mugong treats others well and is rewarded.
After the horse was beheaded, Qin Mugong not only didn't punish him, but was afraid that everyone would die after eating horse meat, so he poured them wine himself. Later, Qin Mugong was besieged by the State of Jin, rescued by horse eaters, lifted the danger and defeated the State of Jin.
The "picture" in the title "Gratitude" is interpreted as (considering) the literary common sense "Shuoyuan", compiled by Liu Xiang, a scholar and writer in the Western Han Dynasty. Liu Xiang was born in Pei County (now Pei County, Jiangsu Province).
Captain Zhong Lei, an official of Dr. Guanglu. He was ordered to sort out the poems of the Secretary of the Five Classics and hundred schools of thought, and wrote "Don't Record in Recent Twenty Years", which is the earliest bibliography monograph in China.
The New Preface and Shuoyuan compiled by him are the classification of historical events from pre-Qin to Western Han Dynasty. The related famous sentence 1 A drop of water should be rewarded with a spring. Don't forget to dig a spring when drinking water. 3 Do things with gratitude. 4 thousand, please. 5 gratitude: respect, respect.
Appreciate the kindness and benefits of others. The reflection of the three kingdoms; Wu zhi; "Biography of Luo Tong": "Today, everyone is grateful and has the heart to repay kindness."
6 deep affection and heavy righteousness: deep affection and friendship. Also known as "righteousness and affection".
Great. Ming; Feng Menglong's Wake the World Volume 8: Because my parents insisted on not following, I married my son Yu Lang in disguise.
I didn't want my mother to ask my children to accompany me, so I became a couple. Love is deep and righteousness is heavy, and I swear to grow old together for a hundred years.
Clear; Yuan's West Building; Wissing: rugged ancient road, teaching Ichiro to swim, bustling farewell hospital, mourning with slaves, hard to digest benevolence and righteousness. 7 kindness is more important than Mount Tai: deep kindness is more important than Mount Tai.
Also known as "kindness is as heavy as a mountain." Great.
Song; Pengcheng Collection in Liu Ban; Sun Shaoshu's two poems in the second rhyme: "Your kindness is more important than Mount Tai, and you have not been rewarded at all." Song; Lu You's "Deleting Official Offerings": "Pulling hair to levy, taking the clean end; The melon rain has gone, and there has been no flood for months.
Grace is as heavy as a mountain and goes deep into the bone marrow. "8 Great Grace: Grace: Grace; DE: Ende, benefits.
Mercy and compassion describe deep affection and kindness. Great.
Ming; Feng Menglong's Awakening the World 17: "If my sister-in-law hadn't saved my life, I would have been a ghost in a foreign land. How can I repay your kindness?
3. The translation of grateful ancient Chinese comes from Saying Fu Yuanen.
Qin Mugong tasted death from his horse and begged it. When he saw people killing his horse, he ate its meat. Mu Gong said, "It's my horse." Everyone is afraid. Mu Gong said, "I heard that people who eat horse meat don't drink and kill people." In other words, people who kill horses are ashamed to go. Three years later, they attacked and surrounded Qin Mugong. In the past,
Translation:
Qin Mugong once went to the palace and lost his good horse. He went out to look for it himself and saw someone kill his horse and eat meat together. Qin Mugong said to them, "This is my horse." These people all stood up in fear. Qin Mugong said: "I heard that people who eat good horse meat and don't drink will die." (Qin Mugong) So he gave them drinks. All the people who killed the horse left in shame. Three years later, the State of Jin attacked Qin Mugong and surrounded Qin Mugong. People who used to kill horses and eat meat said to each other, "It's time for us to repay Mu Gong for eating horse meat and drinking horse meat with death." So {Ma Man and Qin Jun} defeated the army that surrounded Qin Mugong, and Mu Gong finally solved the difficulty, defeated the State of Jin and regained Jin Gonghui. This is the reward of being kind to others and being blessed!
4. In the second year of Lu (607 BC), he hunted in shouyangshan (now southeast of Yongji County, Shanxi Province) and lived in Jinsang.
Seeing a man hungry, he went to ask about his illness. The man said, "I haven't eaten for three days."
Zi Xuan gave him food to eat, but he kept half of it. Zi Xuan asked him why, and he said, "I have been away from home for three years, and I don't know if my mother is still alive."
It's close to home now. Please let me give her the food I left behind. Zi Xuan asked him to finish his food and prepared a basket of rice and meat for him.
Later, Mo Ling became a warrior of Duke Ling of Jin. Once, Gong Ling tried to kill Zi Xuan, and Mo Ling turned against Jin Linggong's people in the battle, so that Zi Xuan could escape.
Zi Xuan asked him why he did this, and he replied, "I am a hungry man of mulberry trees." When Zi Xuan asked his name and home again, he left without saying goodbye.
This kind-hearted story later became an allusion. Du Fu quoted it in his poem "Twenty-two Rhymes for Wei Zuocheng": I often plan to report a meal and resign as a minister.
5. In the second year of Lu (607 BC), he hunted in shouyangshan (now southeast of Yongji County, Shanxi Province) and lived in Jinsang. He saw a man hungry and went to ask about his illness. The man said, "I haven't eaten for three days." Zi Xuan gave him food to eat, but he kept half of it. Zi Xuan asked him why, and he said, "I have been away from home for three years, and I don't know if my mother is still alive." It's close to home now, please let me give her the food I left. Zi Xuan told him to finish his meal and prepared a basket of rice and meat for him.
Later, Mo Ling became a warrior of Duke Ling of Jin. Once, Gong Ling tried to kill Zi Xuan, and Mo Ling turned against Jin Linggong's people in the battle, so that Zi Xuan could escape. Zi Xuan asked him why he did this, and he replied, "I am a hungry man of mulberry trees." When Zi Xuan asked his name and home again, he left without saying goodbye.
This kind-hearted story later became an allusion. Du Fu quoted it in his poem "Twenty-two Rhymes for Wei Zuocheng": I often plan to report a meal and resign as a minister.
6. Who has the translation of "kindness" in classical Chinese? I am anxious for Qin Mugong to taste his steed and die. I asked for it. When I saw someone kill his horse, I ate its meat. Mu Gong said, "It's my horse." Everyone is afraid. Mu Gong said: "I heard that people who eat horse meat but don't drink kill people." In other words, it is shameful to kill a horse. Mu was able to solve this problem, won the Jin Dynasty, and was rewarded by the people. [Edit this paragraph] Qin Mugong once went out of the palace and lost his good horse. He went out to look for it himself and saw that someone had killed his horse and were eating meat together.
Mu Gong said to them, "This is my horse". These people all stood up in fear.
Qin Mugong said: "I heard that people who eat good horse meat and don't drink will have the idea of killing people." So I gave them drinks.
The horse slayer left in shame. Three years later, the State of Jin attacked Qin Mugong and surrounded Qin Mugong.
People who used to kill horses and eat meat said to each other, "It's time for us to repay Mu Gong for eating horse meat and drinking horse meat with death." So he defeated the besieged army, and Mu Gong finally solved the difficulties, defeated the State of Jin and brought back Jin.
Death; Defeat the party; Exactly; This is home; After the collapse; Broken pawn; Wine that can finally be drunk; Just give them a drink. Photo: Consider agreeing 177| Comment.