Su Shi, when will there be a bright moon?
Chen Bing Mid-Autumn Festival, happily drank the next morning, drunk, wrote this word, and missed my brother Su Zhe.
When did the moon begin to appear? I take my glass from a distance. I don't know about palaces in the sky. What year is tonight? I'm willing to ride the wind to the sky, I'm afraid I can't stand the cold for nine days in a pavilion of fine jade. Dance and enjoy the shadow of the moon, which is in the world.
The moon turned into a scarlet pavilion, hanging low on the carved window, shining on the sleepy self. The moon should not have any resentment against people. Why is it round when people are gone? People are sad and happy, and they are separated and reunited. The moon has yin and yang, and there are gains and losses. Nothing is perfect, even in the past. I hope people will live for a long time and have a good scenery thousands of miles away.
Note: Lyrics and songs appear in Water Margin, Compassion, Three People in Death Prison, Song Wu, and Make a scene (Shanghai Ancient Books Publishing House, Water Margin, page 266). The first sentence of the next movie is "high rolling bead curtain", and the rest are the same.
Brief introduction of the author
Su Shi (1037 ~110/) was born in Meishan, Northern Song Dynasty. He was a famous litterateur in the Northern Song Dynasty and one of the eight masters in the Tang and Song Dynasties. He is knowledgeable and versatile, and has high attainments in calligraphy, painting, poetry and prose. His calligraphy is called "Song Sijia" with Cai Xiang, Huang Tingjian and Mi Fei; He is good at painting bamboo and strange stones, and also has outstanding opinions on painting theory and calligraphy theory. He is a literary leader after Ouyang Xiu in the Northern Song Dynasty, and his prose is as famous as Ouyang Xiu. Poetry is like the name of Huang Tingjian; His words are magnificent and bold, and his words are graceful and restrained. Known as "Su Xin" with Xin Qiji in the Southern Song Dynasty, * * * is an uninhibited poet.
To annotate ...
(1) Bring wine: Pick up the glass.
② Palace Que: Palace.
(3) What year is this evening? According to ancient myths and legends, there are only three days in the sky and thousands of years on earth. The ancients thought that the arrangement of years and months in the fairy world was different from that in the world. So the author has this question.
(4) Going home by the wind: Going home by the wind. Here, the author romantically thinks he is a fairy.
(5) Qionglou Yuyu: a pavilion made of white jade. It is said that there are such beautiful buildings on the moon. It refers to the Moon Palace.
(6) invincible: unbearable.
(7) Find the shadow and dance in the moonlight. Your own shadow will turn endlessly, as if you were playing with it.
(8) Zhuge: A scarlet pavilion.
(9) Tiger smelting: doors and windows engraved with patterns.
(10) Take a picture of someone who can't sleep: Take a picture of someone who has something on his mind and can't sleep.
(1 1) Chan Juan: The beautiful moonlight represents the moon.
Another note:
(12) The first paragraph of Daqu "Shuidiao Song", hence the name "Tou". Double tone, 95 words, flat and even rhyme.
Chen Bing: Nine years in Xining (1076). Su Zhe's words are from.
(14) Li Bai's "Asking for wine from heaven": "When is there a moon in the sky? I'm going to stop for a drink today and ask. "
(15) Niu senru's trip to Zhou Qin: "I wonder what year it is today."
(16) Sima Guang's "Shi Wengong Dialect" records a stone poem: "There is no hate for a long month."
(17) 【 When will there be a bright moon? Turn the wine into Li Bai>'s poem "When will the bright moon come, I want to stop for a drink". Take it.
(18) Dance Clear Shadow: Dancing under the moon, the figure is swaying.
(19) Turn to Zhuge, low-lying, sleepless: The moonlight turns to the vermilion pavilion, shines into the carved window, and shines on the sleepless.
(20) There should be no hatred. Why should it be round when we leave? The moon should not have any regrets on earth. Why are people round when they leave?
(2 1) I hope people will live for a long time. I hope people can be healthy, even if they are thousands of miles apart, they can be bathed in the same moonlight. Chanjuan means the moon.