I bought a Chinese medicine book and wanted to teach myself Chinese medicine. What are the problems?

Easy-to-understand books can only be the teaching materials of the College of Traditional Chinese Medicine, but they should start with the basic theories of traditional Chinese medicine step by step, or they will still be incomprehensible after a deep reading. Reading ancient books requires a certain foundation of ancient Chinese and medical literature. Otherwise, you can only read the version with translation. I never read this kind of book because I can't trust the translator absolutely. If he made a mistake, wouldn't I follow suit? Therefore, it is more reassuring to know for yourself.