There are provincial-level cultural relics in Fenxi County, Shanxi Province. The auspicious tombstone was written by Zhao Mengfu. Is there an original text?

Yoshida Yingbei (the fourth batch of provincial insurance) Memorial Hall Year: Yuan

Address: Outside the East Gate of Fenxi County

It is a monument to Ji Tianying, Ji Tianyi and Ji Tianbi, auspicious sons, and records the reasons why the court pursued Ji Tianying's ancestors and his father's auspicious life.

The monument is made of bluestone, with a glass head and a falling turtle. The height is 2.80 meters, the head height is 0.70 meters, and the fall height is 0.50 meters. The monument is 0.9 1 m wide and 0.35 m thick. It lasted for two years from Yuan Dynasty to Zhinian.

(1322) standing stone. The inscription on the Yang tablet reads "Dayuan gave an inscription to Houji Cemetery in Fengyi County, Shangshu, the ritual department of Dr. Chiayi". The first title is "Dayuan gave an inscription to Houji Cemetery in Fengyi County, followed by an inscription". The inscription is in regular script, with 23 lines and 54 words. There are 9 lines of justice and 380 words in the inscription seal and forehead seal on the genealogy map of Koukou Ji family. Record ancient genealogy.

This tablet was written by Zhao Mengfu (1254- 1322), a great calligrapher of the Yuan Dynasty. It is Zhao Mengfu's masterpiece in his later years, with pen as the center, round and vigorous, especially with profound skill. It is a treasure of calligraphy art in Yuan Dynasty. This monument was sealed by Tai Heng, a doctor of Guanglu in Yuan Dynasty.

This monument was awarded as a key cultural relic protection unit in Shanxi Province on June, 2004 10.

This monument should be named "Zhuifeng Jixiang Monument", because its inscription records not the memorial of Ji Tianying, but the memorial of Ji Tianying, Ji Tianyi, Ji Tianbi and other brothers and fathers, and the memorial of Jixiang Gong is named "Fengyi County Hou". The inscription also records the life and family background of Jixiang Palace.

The inscription of "Zhuijibei" is as follows:

After three years' delay (13 16), the son of heaven is generous and filial, and prides himself on honor. In the world, I was ordered to have a secretary make "from my father's ancestors to my great-grandfather, if I survive, if I die, I will wait according to my level", and I will show my respect in a respectful way. Therefore, Jia Yi's doctor, Ling Bei Hunan Road, paid a low-cost visit to Ji Jun Tianying, who ranked third, and should be sentenced to the second generation. So, I presented the Xiankao Salt Ambassador to Fujun (Jixiang), "Doctor Chiayi, Shangshu of the Ministry of Rites, a captain of the bus", and posthumously sealed "Feng Yi County Hou", covering 20 years since Fujun's funeral!

Next year (13 17), Tianbi (Ji Tianbi), the younger brother of Jun (Ji Tianying), "Cheng Langzhongshu and the Minister of War", invited "Taishi Hanlin" Zhao Mengfu to appear. Yue said, "If Gu can't make concessions, let him know."

Jun Fu, whose name is auspicious, is from Jintai, Jiangzhou (now Xinjiang, Shanxi). He moved to Fenxi since his father was high, so Jun (Ji Tianying) is from Fenxi County. Jun Fu (Jixiang) was born a few years old, and his withdrawn personality benefited from his mother's strength as a wife and his book title. The official was promoted to "Pingyang (Pingyang Prefecture, Shanxi Province, which governs Linfen, Linfen, Fenxi and other counties) Tax Office", and "Bao Chengcang's envoy and Xijing's envoy" were awarded "Langbin Salt Company's Deputy Envoy" and entered the "South Transfer Shi Lang" experience; From the "undertaking department" to the "Linshui (now northwest Gansu) iron smelting promotion association", it was changed to the "Guangping (now Yongnian and Guangping, Hebei) iron smelting promotion association" and moved to the "Tongzhi Pingdingfu (now Dingxian, Hebei)".

The imperial court attached great importance to Buddhist scriptures, and thought that salt method was long and harmful, and it was intended to be political (auspicious), with the old official penguin as the "salt envoy". If you live in a room and transfer to the nearest one, you will be promoted to "ambassador".

In the second year of Yuan Zhen (1296) and the first year of Dade (1297), he died at home on March 3rd.

Jun Fu (Jixiang) experienced ten officials, nearly one civil society trial, and the rest were in charge of Qian Gu, specializing in officials and businessmen. It is sensitive and upright, and can be used to treat neighboring water and Guangping, and can investigate the disadvantages of kiln smelting. All the officials who make laws now are "deputy envoys of Binhai Salt Department" of "Experience Transfer Department" and have worked as Hehe Consuls. The land is barren and the people are short of resources, leaving nothing behind. But because of its sincerity, it does not use special methods, so the service is not constant, sometimes like a series. First of all, criminals often die of hunger. Fu Jungang arrived, bent down, observed his diet, made false statements, and avoided drinking too much.

Fujun especially loves reading, is kind and loves things, and has a natural nature. Since the Middle Ages, Gai used "salt, iron and wine" to collect benefits from counties. The official theorists think that they are "painting the benefits of the world", but they don't know how to suppress the floating end. They want to be kind and make the court officials do their best. Then Hui Shi will be effective, and others will not.

Using Guan Yu Fu Jun (auspicious) means "how glorious life is, how sad death is", which is not conducive to credibility! However, the scholar is a good man, but he doesn't know what to encourage himself with!

Fujun's (auspicious) great-great grandfather was shy, his great-grandfather was shy, and his father was sincere, all of whom refused to be an official. Today, thanks to the favor, relying on the name of his father, Fu Jun (), "Doctor Yazhong, Shanxi Tongzhi Hedong Taoist, Xuanwei messenger, arrive without pomp and follow a captain", was named "Feng Yi County Hou"; Mother Stone Man, Lady Fengyi County.

Jun Fu (Auspicious) first matched Li and pursued the title of "Lady of Princess Fengyi", and died in 38 years (1284); Today, my real name is also called "Lady of Princess Fengyi". Seven sons and seven men: the long days of derailment; The second time was "cheap visiting ambassador" (Ji Tianying). Today, "Dr. Zhongfeng" is a "propaganda ambassador of Huaidong Road", which can be honest and clean; Yue Tianyi, Dr. Feng Yi, Yan 'an Road Suide is well-known, diligent and sensitive; Yue Tianxi, vice president of Daoyingwu craftsman; Yue Tianbi, a master, was selected and awarded by Zuo Si in the Chinese book, which is quite harsh; Cloud, born; It is said that the sky is exploding, and it is still early. This woman is Yao, a "trained doctor, promoted to the general manager's office of Jining Road". There are ten grandchildren: Heng Yue, Lu Yue, Yue Pu, Yue Changshou, Yue Tie, Yue Chang 'an, Yue She, Yue Huan, Yue□□□□ Longmen Cheat, Being frugal and polite, being thrifty but not conscious, and being named Assistant Minister and Baodi County.

His burial place is Li Dongyi County, where he lives, and so is Li Furen. The inscription on the tomb reads: "Bow to the front of the hall, bow to the sky. Don't fuck it to win, so you can make achievements. There's no death. It's loud. In the camp of Gao Wang, it is called Zigong. "

Zhi Zhi two years (1322) April□

Bachelor of Hanlin taught Dr. Rong Lu to study imperial edict and national history, and Zhao Mengfu was a scholar and calligrapher.

Dr. Guanglu made a flat seal on political consultation, which saved the trouble of writing. Prince Zhan Shitai sealed the seal.

Huai Dongdao Xuan Wei's ambassador Ji Tianying, Suide satrap Zhou Zhiji Tianyi, and Ministry of War Chief Ji Tianbi set up a monument.

Masons from □□□□ and □□□, etc.