Don't be surprised: indifferent to honor and disgrace. Stay or not: Retirement means continuing to hold office.
Origin: A couplet written by Hong Yingming in Ming Dynasty is recorded in Caigen Tan, and there is also a record of Mei Gongchen in Youchuang Xiaoji.
The author of Story of the Deep Window, also known as Sword Sweep of Drunken Ancient Hall, was Chen Jiru of the Ming Dynasty. The most famous sentence in "You Chuang Xiao Ji" is "Don't insult, just look at the flowers in front of the court. I have no intention of staying, and I am covered in clouds. "
Chen Jiru's existing works include Xiao Chuang, Audio-visual Record, Liuhe Tongchun, Chen Meigong's Poems, Hu Hui and Mei Gong's Miscellanies, as well as Chen Jiru's Poems.
Extended data
Author:
Chen Jiru, author of Notes on Deep Windows. Also known as "Drunk Ancient Hall Sword Sweep". Chen Jiru (1558- 1639) was born in Huating, Songjiang. Zhu Sheng lived in seclusion in the sunshine of Kunshan, and later built a room in Dongshe Mountain, where Dumen wrote. Gong can write, calligraphy is Su Mi, and at the same time he can draw things, which made him famous for a while. The imperial edict was repeatedly requisitioned, and it was all bad words. What he did was "or stab at trivial things, explain them into books, and compete with each other to buy and write."
Nowadays, besides the small window, there are other works, such as Lu, Liuhe Tongchun, Poetry by Chen Meigong, Essays by Hu Hui and Mei Gong.
A famous saying:
The most famous sentence in Story of the Deep Window is "Don't insult, just look at the flowers in front of the court. I have no intention of staying, and I am covered in clouds. " This is a couplet written by Hong Yingming in the Ming Dynasty, which is included in Chen Meigong's anthology "You Chuang Xiao Ji".
This sentence means that when people do things, they can be as ordinary as flowers and flowers, and they can be calm; See if you want to keep the position, it can be unintentional.
A pair of couplets, in a few words, profoundly expresses the attitude that life should have towards things, things and fame and fortune: you don't like what you get, you don't worry about what you lose, you don't disgrace it, and you don't have any intention of staying or staying. Only in this way can you feel peaceful and indifferent to nature. Looking at the front of the court means hiding in a small building to take care of spring, summer, autumn and winter, while looking up at the sky shows the broad feelings of not sharing common sense with others;
The phrase "clouds roll and clouds are comfortable" has the lofty realm that a gentleman can bend and stretch. Similar to Fan Zhongyan's thought of not being happy with things and not being sad for oneself, it is also quite broad-minded and romantic for Wei and Jin figures.
Baidu encyclopedia-you Chuang Xiao Ji