Qian Zi Wen is a rhyming style composed of 1000 Chinese characters compiled by Zhou Xingsi, assistant minister of Liang Dynasty in the Southern and Northern Dynasties (before Sui and Tang Dynasties, words that didn't rhyme or contradict were called "pen" instead of "text"). Liang Wudi (502-549) ordered 65,438+0,000 non-repetitive Chinese characters to be selected from Wang Xizhi's calligraphy works, and ordered Zhou Xingsi, an assistant minister riding a horse outside Yuan Dynasty, to compile them. The full text consists of four sentences, which are neat, clear and brilliant. Qian Wen Zi is an influential children's enlightenment book in China. It has simple sentences and is easy to recite and remember, and has been translated into English, French, Latin and Italian.
Original text:
Heaven and earth are mysterious (tiān díXun Huáng) and the universe is vast (yǔ zhòu hóng huāng).
How time flies, Zhang Lie, Chen Su.
It's freezing in summer, harvesting in autumn and storing in winter.
Leap into adulthood (rê n yú ché ng suì) and adjust Yang by law (lǜlǐtáo yáng).
It rains in Yun Teng (yún téng zhì yǔ incarnation), and the dew forms frost (lù jié wéi shuāng).
Jin Sheng Li Shui (jěn shěng l Shu) and Yu Chu Kun Gang (yùchkūn gāng).
The name of the sword is jiàn hào jù què, and the name of the bead is luminous (zh chēng yèguāng).
Money (guǒ zhēn lǐ nài), vegetables are heavy mustard ginger (cài zhòng jiè jiāng).
Sea salt and river light (h m 4: i xi á n hé dà n), scale diving feather (lín qiányǔXiang).
The dragon Lord is the Fire Emperor (lóng sh ch Huǒdì) and the Bird Officer is the Emperor (Ni m: Ni m: niǎo guān rén huáng Hu á ng).
The original is clothes.
Give way to the country (tu tuī wèi ràng guó) and Yu (yǒu yú táo táng).
The crime of hanging people (diào mín fá zu) and Zhou Fayin soup (Zhu fā y and n t ā ng).
Sit and ask (zuò cháo wèn dào), and hang Gongping (chuí gǒng píng zhāng).
I love Li Shou (àI yülíshǒu) and I love Rong Qiang (chén fú róng qiāng).
As a whole (xi× 83Ry τ t τ), the guest belongs to the king (Shu à i b τ n gu τ w á ng).
Ming Feng is in Zhuzhu (míng fèng zài zhú) and Baiju Grain Farm (báI j shích?ng).
Vegetation depends on Wan Fang.
Cover this body hair (gài cǐ shēn fà), and four or five times (sì dà wǔ cháng).
Only bow does not lift (G? gōng wéI jūy m:ng: ng), dare to damage (qǐg m qǐgǐn Huǐshāng).
Female Mu (nǐmüzhn Jie), male superior (nán Xiào cáIáng).
If you know it, change it (zh and guò b g i) and never forget it (dé néng mò wàng).
Don't talk about your own shortcomings (wm4w ǐ ng tá n b ǐ du ǐ n m4n), but rely on your own strengths (mí shì jǐ cháng).
The messenger can reply (xü nsh ǐ k Ρ f), but the equipment is difficult to measure (yü ná n liá ng).
Ink dyed sad silk (mòbēI sēr m÷n), poetry praised lamb (shēzàn gāo yáng).
Jingxian county (jǐng xing wéI Xián) and Ké nià n zuò sh ng (Ké nià n zuò sh ng).
De Jian's name (dé jiàn míng lì), and its form is positive (xí ng du ā n bi m: o zhè ngo zhè ng).
Void in the valley (k not ng g ǔ chu á n sh ng), listening in the virtual hall (xū táng xí tīng).
Evil comes from the accumulation of evil (Huò y and nè jí), and Shan Qing is blessed.
A ruler is not a treasure (chǐbǐIǐbǐo), but an inch is a competition (cǐn yěn shějěng).
The father is the father (Z and f ù Shi ū n), strict and respectful (yuē yán yǔ jìng ū ng).
Filial piety should be exhausted (xiào dāng jié lì) and loyalty should be exhausted (zh not ng zéjén méng).
I am deeply attached to my position (lín shēn lǐbáo), and I long for warmth (ù sùxng wēn qìng qēng q ē ng).
It is both like sülán sρxρn and like rús not ng zhρsh.
The stream is endless (chuān liú bù xī), and the reflection is deep and clear (yu ā yuān chéng qǔ yìng).
Rong Zhi is thoughtful and steady in speech.
Du Chu is sincere and beautiful (dǔch chéng míI), and the ending is cautious and appropriate (Shè n zh not ng y ě Li ng).
Ye Rong is based on (róng yèsuǒjīng), but there are few books (jí sh è n wú j ī ng).
Learn to be an official (xué y not u d ē ng Shi) and go into politics (shè zhǐ cóng zhèng).
With Gan Tang (cún yǐ gān táng), and with Gan Tang (qü r y ǐ y ǒ ng), we will share the same benefits.
Give happiness to the noble and humble, and farewell to the humble.
Shàng héXiàmà m, the husband sings with the woman (fà ng fü suí).
He accepted Fu Xun (wài shòu fù xùn) from the outside, and he entered the mother instrument (rù fèng mǔ yí).
Uncle Zhu Gu (zhūg bóshú) and Zi You (y ū u z ǐ b ǐ r).
Brother Kong Huai (küng HuáI Xi not ng dì) is related to the same branch of Qi (tótóng qlián zh).
Make friends (jiāo yǒu tóu fēn) and cut rules (qiēmózhēn guē n gu ē).
Ren ci y nècè, make a difference.
Honest retreat (Jie y Li á n tui), bandits lose money (di ā n pè i f ě i kuě).
Being quiet and feeling (xing j ì ng q í ng y ì) and being exhausted (xìng dòng shén pí).
Keep the truth and be full of ambition (shǒu zhēn zhǜmǜn), and move things one by one (zhúwùyǜy ǜ).
Adhere to elegant sports (Ji ā n Chí y m: c ā o) and be a good gentleman (h m: o jué z mí).
Du Yi Huaxia and East and West Beijing.
Back-to-back (bèi máng miàn luò), floating on the beach (fú wèi jù jīng).
The palace is gloomy (gūng diàn pán yù) and the building view is startled (lóu guàn fi jīng ī ng).
Draw a beast (túXi Qin shǐu) and a colorful fairy (huà c m: i xi ā n lí ng).
Bǐng shè páng qǐ, and an account.
At a banquet, blowing sheng played drums.
Upgrade to Bi Na, transfer to Easy Star.
There are Tongguangnei (ò u t not ng gung nè i) and Zuoda Chengming (zuǒ dá chéng míng).
It is not only a collection of graves (j? jí fé n din), but also a collection of heroes (y? jü n and y? ng).
Du Manuscript (dùg m:o zhōng Li), Lacquer Book Wall Sutra (Q and shūbějīng).
The item of f incarnation and the memory of lǖ.
Seal eight counties (hü f ē ng b ā xi an) and give thousands of soldiers (ji ā j ǐ qi ā n b ě ng b and ng).
The high crown accompanies the chariot (gā o guā n pé ini ? n) and drives the hub to vibrate the tassel (qūgǔzhèn yěng).
The world is rich (shì lù chǐ fù) and the car is fat (chēJiàféI qěng).
Inscriptions by Shi Mao and Bei Le.
Panxi yiyin (Pá n x and y and y ǐ n) and Zuo's Aheng (zu ǐ shí hé ng).
Yan Zhai Qufu (y m n zhá i q ū f ù), which camp in Dan Wei (wēi dàn shú yíng).
Hu á n g not ng ku ā ng hé (Hu á n g not ng ku ā ng hé) helps the weak and helps the poor.
Qi Hui said, Wu Ding said.
If you don't (Jü n Yü m ü w ü w ü), Du doesn't give.
Geng Ba and Zhao.
Kill the enemy by false means (Jiàn tümièguó), and practice the alliance (Jiàn t Hu\\\\.
He abides by the contract law (Hé z ū n yu ē f ?), and the Korean punishment is annoying (há n bē f á n xí ng).
He began to graze quite a lot (qǐ ji ǐ n p not mǐ), and he used the best army (y m: ng j ū n zu ě j ě ng).
Xuanwei desert (xuān wēi shā mò) is commonly known as Danqing (chyòdān qěng).
Kyushu Yuji (Ji ǔ Zhu y ǔ J ǔ) and Bai Junqin He (bǔ iǔ nǔ nǔ nǔ bǔ ng).
Yue Dai and Zen master.
Yanmen Zisai, Yoshida Akashi.
Kunchi Jieshi (kūn chíJie shí) and Juye Dongting (jùy dòng tíng).
Ming, Yao Yan, and.
Cure the problem in agriculture (zhì běn yú nóng ng) and plant crops (wùz Jia sè).
I'm in Nanmu (Ch ù z i ná n m ǔ), and I'm Xiaomi (w ǒ y ǔ sh ǔ j ǔ).
Pay tribute to the new tax (shuü shü g ò ng xnī n) and persuade the reward (quà nsh m: ng ch ü zhizhi).
Monk Dunsu and Shi Yu Bingzhi.
Ordinary several golden mean (shùjǐzhūng yūng), old money sincerely (lá o qi ā n j ǐ n chi).
Listen to the sound (líng yīn chá lǐ), distinguish the appearance and color (jiàn mào biàn sè).
I'm afraid I'm a good girl (yjué jiā yó u), but I'm just a good girl (Mimi: nqí zh and zhí).
Save the bow and ridicule (xǐng gūng jīJiè and jiè) and spoil the resistance (chǐchǐng zēng kàng jí).
Almost shameful (dà i r ǔ jnch ǐ), Lin Haoxing (lí n gā o xing j í).
Erxi acted according to circumstances (Li m:ng sh Jiàn jī) and was forced to split up (jiez Shuíbī).
Live a leisurely life (chǔ), a silent and lonely life (Li Ao).
Seeking the ancient theory (qi ú g ǔ xú n lê n), freedom of thought (s m: s m: sǎn lǜ xiāo yáo o).
Xin Da was tired (X and n zò u lè iqi m: n), and Huan was recruited (Q and Xi uhān zhāo).
Calendar of canal load (qú hé dì lì li) and Garden Mang Street (Yuán mǎng cháu tiáo u tiáo á o u ti á o).
Loquat is late green (Pí pá w ? n cu ?) and sycamore flea is withered (wú tó ng zo di ā o).
Chen Gen (Ché n g ē n w ě i y ě), leaves swaying (luò yè piāo yáo).
You kūn dú yùn, Mo Ling Jiang Xiao (líng mó jiàng xiāo).
Spend a lot of time reading and playing in the city (dān dú wán shì), and put your eyes in the box (yù mù náng xiāng).
Clothes smell (yü yó u y! U wè i) belongs to the ear wall (zhǔYuán qiáng).
Have a meal (jù shàn cān fàn), which is palatable to the intestines (shǒ k u ch ū ng ch á ng ch á ng).
Eat and kill (b m: b m: o y ù p ē ng z m: i), and be hungry for dross (j and y à n z ā o k ā ng).
Relatives are old friends (qěn qùgùJiù), and the young and the old are different (l m: o sh à o y Li á ng).
I'm a concubine, making a towel curtain room.
Wan Fan Yuan Jie and Silver Candle Huang Hui.
Sleep during the day and sleep at night (zhòu mián xī mèi), and blue bamboo shoot elephant bed (lá lá lán sǔn xiàng chuáng).
Xian ge banquet (xián gē jiǔ yàn), followed by a glass of wine (jib ē ij 468shā ng).
Correct stomping with both hands (ji m: o sh ǒ u d ù n zú), and be happy and healthy (yuyù qi ě kā ng).
Succession of offspring (dí hòu sì xù) and sacrifice taste (jìsìzhng cháng).
Seeing you again (j: s m: ng z à i bà i), you will be completely scared (sǒsǒng jüküng Huáng).
Brief notes (jiā n dié jinyao) and detailed answers (gádáshán Xiáng).
Skeletons want to take a bath (hà i gê u xi m ng yê), and they want to keep warm and cool (zhí rè yuàn liáng).
Donkeys and mules for calves (lǘ luó dú tè), scary to skip the embarrassment (hài yuè chāo xiāng).
Killing thieves (zh zh m:NZéIào) and arresting rebellion (pǔ huò pàn wáng).
Don't give up the pill (Boshiliowan) and Qin Ruanxiao (j Qinínru nxiào).
Tián bǐ lún zhǐ paper, and j ū jūn qiǎo rén diào o fishing (J ū n qi m: o ré n di à o).
Resolving disputes and benefiting customs (shì fēn lì sú) are all wonderful (bē ng ji ā mio).
And Xiao.
Every year (niá nsh ǐ m τ ICU:), the sunrise is Langyao (x: hu: l: ng Yao).
Xuan Ji is hanging in the air (xuán jī xuán wò), and his sight is dim (huò pò huá n zhó).
Refers to the salary (zh ǐ x Ρ n xih Ρ), Ji Shao, Yong Sui (yǒng suí jí shào).
Step-by-step guidance (jù bù yǐn lǐng) and asphalt gallery temple (fǔ y ǐ ng l á ng mi à o).
Fasten your belt and look around.
I am ignorant (gü lò u guwé n), and I am ignorant (yú méng děng qiào).
Predicate auxiliary (y ǔùě), how about (y ā n z ā i h ū y).