Siksananda Feng Zhi translated Sanzang in Tang Dynasty.
So I heard that there was a time when there were 8,000 monks and 32,000 bodhisattvas in Luolong Palace.
All of them. At that time, the Buddha said to the Dragon King: "All beings have different ideas and different careers, so their interests are different."
. Dragon King! Do you see that there are different kinds in this meeting and the sea? If so, you can't help but have good and bad.
Physics industry, language industry, career. And the heart is colorless and invisible, but the illusory method is set up, after all, there is no master,
There is no room for me. Although every industry is different, there is no author in reality. So all the laws are incredible and self-centered.
Fantasy. A wise man knows himself, so he should cultivate good karma, so that he can correctly understand the connotation, location and boundary of his life and be insatiable.
Dragon King! Look at the Buddha's body, born of hundreds of billions of blessings, with a solemn face and bright light, covering the public. set up
Infinite billions will be freed from the Brahma King and will never reappear; Seeing the Tathagata is dazzling! Look at these big bodhisattvas again.
The wonderful color is strict and clean, and everything is born of good practice. Powerful people, such as the Eight Dragons, are also due to
Born of good deeds. Today, all beings in the sea, big or small, are missed by their own hearts.
Poor body, language and mind are the reasons why you get the reward of your career.
You should study like this today, which will also enable all beings to achieve cause and effect and practice good deeds. When you are here, you can't move.
Don't retreat to the broken and ordinary! In Futian, you are happy and respected, so you should be respected and supported by people and nature.
Dragon King! When you know that the Bodhisattva has laws, you can break all the evils. How to be a? It means staying up all night and thinking often.
Thinking about obeying good laws will make good laws grow, and it is not allowed to divide bad laws into miscellaneous laws. Yes, it can make all evil disappear forever,
If you are good at Buddhism, you must always get close to Buddha, Bodhisattva and Yu Zhongsheng. Speaking of good dharma: human nature is natural, smelling bodhi, and feeling alone.
Bodhi and supreme bodhi are obtained according to this law, hence the name good law. This method is the top ten good deeds.
How about ten o'clock? It is said that killing, stealing, evil deeds, lying, two tongues, bad mouths, slang, greed and jealousy can be separated forever.
Jaken.
Dragon King! If you leave killing, you will achieve the method of ten troubles. How about ten o'clock? First, fearless of all sentient beings;
Second, always be merciful to all beings; Third, get rid of all bad habits forever; Fourth, the body is often disease-free; Fifth, longevity.
; Sixth, always be guarded by non-people; Seven, often do not have nightmares, sleep happily; Eight, eliminate resentment and resolve grievances.
; Nine, no evil cloth; Ten, life for life; For ten people. If you can go back to Aunt Doro's three virtues and three bodhis, then
As a Buddha, you can live as long as you want.
Say it again, Dragon King! If you leave stealing, you will get ten credible methods. How about ten o'clock? One (3), the surplus of wealth
King, thief, water, fire, non-beloved son, can not be separated; Second, many people love reading; Third, people don't bully; Fourth,
Ten praises; Fifth, don't worry about damage; Sixth, good people are rewarded; Seven, fearless; Eight, wealth, life, color, strength
Happiness, perfect eloquence; Nine, Chang Yi; Ten, life for life; For ten people. If we can go back to the big city,
Those who cherish the three treasures will be proved to be pure and enlightened after becoming a Buddha.
Say it again, Dragon King! Leave evil deeds and you will get four kinds of wisdom praise. How to become four? First, the root adjustment is stable; two
, stay away forever; Third, the world is sighing; Fourth, the wife can't invade; If we can go back to Auntiero's three reservations, this is four.
Bodhi people, when they become Buddhas, get a secret portrait of their husbands.
Say it again, Dragon King! If you leave a lie, you will get eight kinds of praise from heaven. What is eight? First, the oral cavity is always clean and excellent.
Bohuaxiang; Second, believe in the world; Third, the speech becomes a certificate, and people love it; Fourth, often use love words to comfort.
All beings; Fifth, if you win the game, the three industries will be clean; Sixth, the words are correct, and the heart is always happy; Seven, speech respect, people.
Pursuit of heaven; Eight, the wisdom is superior and cannot be subdued; If we can go back to Aunt Dorothy's three bodhisattvas, it will be eight.
When you become a Buddha, you will get the Tathagata mantra.
Say it again, Dragon King! Keep two tongues, and five laws are unbreakable. How about five o'clock? One, the figure is not bad, no.
Can harm the cause; Second, if you don't have a bad family, you can't break it; Third, it is not a bad letter, suitable for the industry; Fourth, the law of invariability
Line, repair is firm; Five, not bad good knowledge, not confused; If we can go back to Dunkirdo Rossan, it will be five people.
Those who cherish the three bodhis will become Buddhists, and they will be miraculous, and all evil spirits can't be corrupted.
Say it again, Dragon King! Out of the evil mouth, eight kinds of clean industries have been achieved. What is eight? First, the degree of speaking is not good; two
All words are beneficial; Third, words must be reasonable; Fourth, the text is wonderful; Fifth, the text is acceptable; Sixth, words represent credit; seven
There is nothing to say; Eight, the words are all in love; This is for the sake of eight. If you can return to the person who has three virtues and three bodhis, you will become a Buddha.
At that time, it had the Sanskrit sound of Buddha.
Say it again, Dragon King! If you leave the adventure, you can achieve three things. How to be three? First of all, love as a homo sapiens
; Second, I will be able to answer questions intelligently and truly; Third, it is decided by man and nature. Wade is the best, and there is nothing false. If it's three people
Those who can return to Aunt Doro's Three Virtues and Three Bodhisattvas were taught by the Tathagata when they became Buddhas, and did not give alms.
Say it again, Dragon King! If you leave greed, you will get five kinds of freedom. How about five o'clock? The first and third industries are relieved.
Roots and feet; Second, the property is comfortable, and thieves can't take it away; Third, Ford is free, free and everything is everything.
Prepare for the accident; Fourth, the throne is at ease, and the treasures are dedicated; What you get is a hundred times better than what you want.
Because I used not to be jealous; If we can return to Aunt Doro's three virtues and three bodhis, when we become a Buddha, we will have three realms.
Special respect, all respect.
Say it again, Dragon King! If you leave, you will get eight ways to be happy. What is eight? First, don't lose your troubles; two
No worries; Third, there is no lawsuit; Fourth, soft and straightforward; Fifth, saints have compassion; Six, often for the benefit.
Peace of mind; Seven, the body is strict, and the people respect it; Eight, patience with peace, fast-growing Brahma; It's for eight people if possible.
Those who return to Ang Tiero with three virtues and three bodhis have no worries when they become Buddhas, and the viewers are insatiable.
Say it again, Dragon King! If you leave Jaken, you will achieve ten accomplishments. How about ten o'clock? First, it is really kind and happy.
True kindness and equal companionship; Second, I believe in cause and effect, and would rather die than do evil; Third, there are only four buddhas, not Tian Yu and others.
Fourth, keep an upright heart and stay away from all doubts about good and evil forever; Fifth, people are always born, not bad; Sixth, boundless happiness,
Turn defeat into victory; Seven, often deviate from the evil road and follow the holy road; Eight, don't get up and see, give up bad karma; Nine, life without obstacles
Ten, don't get into trouble; For ten people. If you can go back to the man who has three virtues and three bodhis, when you become a Buddha, you can prove this quickly.
Cut off the dharma, and you will achieve your magical power.
At that time, the Buddha replied to the Dragon King: "It is said that if the Bodhisattva follows this good karma, he can practice Buddhism without killing."
Therefore, it is often rich and can't be seized; Long life, not harmed by all thieves.
If you don't leave, you will always have rich treasures and can't grab them; It's the best, and I know I can prepare a set of Buddhist scriptures.
If you leave Brahma, you will always be rich in treasure and unable to grasp it; Its home is straight and smooth; Neither mother nor wife can do anything.
Look with desire.
If you leave empty talk and do something wrong, you will always be rich and can't be slutty; Defame the public and take the right method; Come as promised.
What you do will have results.
Without alienated language, there will always be rich treasures that cannot be grasped; Family members live in harmony, like-minded, happy and never do what they are told.
If you leave evil words, you will always be rich in treasure, and you can't take it away; All the congregation rejoiced; Believe everything you say.
, there is no violation.
If you leave nonsense, you will always be rich in treasure and can't catch it; The words are true, and everyone respects them; It can be good and convenient.
, get rid of doubts.
Without greed, there will always be rich treasures that cannot be seized; Everything is everything, it is wise to give up; Relieve suffering by faith
Solid and powerful.
If you leave anger, you will always be rich in treasure and can't catch it; Rapid self-achievement does not hinder the mind; The roots are strict and good,
Everyone loves you.
If your heart stays away from evil, you will always have rich wealth and can't catch it; Hang Seng is looking at the home of meditation; See the Buddha and smell the law.
, support monks; Never forget to lose the great bodhicitta.
When practicing bodhisattva for the old gentleman in Taishang, he did ten good deeds to show his solemnity and gain great benefits.
Dragon King! To sum up, doing ten good deeds to avoid solemnity can give birth to all Buddhist benefits and satisfy great wishes;
It is good for everything to endure humiliation and solemnity, and to win the Buddha's voice; Diligent and solemn, you can break the magic resentment into Buddhism; Ding solemn way
Therefore, you can be mindful, wise, ashamed, ashamed and bright; Wisdom is solemn, so it can get rid of all fallacies; Kindness and dignity, in
All beings can't afford to worry; Sorrow is solemn, so I care for all sentient beings and often give up; I like solemnity, but I am heartless when I see those who do good.
Doubt; Give up solemn reasons, go against the trend and have no love; Four photos are solemn, so people are often advised to take pictures; Nianchu
Solemn, good at practicing the concept of four thoughts; Being persuaded to be solemn, I know that I can break all evil laws and become all good laws;
God's feet are solemn, so it always makes the body and mind light and happy; Five solemn reasons, firm and refined advice to bandits, often without fans.
Jump, adjust quietly, and break all troubles; The strength is solemn, the grievances are exhausted, and there is nothing bad; Conscience is solemn, so it is always good.
Awaken all laws; The right path is solemn, so correct wisdom always exists, and solemn reason can be eliminated.
; Look solemn and rational, and can truly understand the self-nature of various laws; Convenient and solemn, almost full of inaction.
Dragon King! When you know these ten virtues, you can even make ten powers, be fearless, and eighteen don't * * *, and all dharma achieve perfection.
It is full. So you wait for Qin Ying to study! Dragon King! For example, all cities and settlements are settled by the earth; all
Herbs, flowers, trees and jungles are all born on the ground. The ten good ways are the same: all people and days depend on them.
Li, the voices, the bodhis, the bodhisattvas, the buddhas, and the salty * * * all achieved according to these ten virtues.
The Buddha said that this sutra has exhausted the Dragon King and all the people: all the people in the world, Asura and so on. Everyone is very happy.
Faith is followed.
[Ten Good Deeds Come to an End]
Note (1): This sutra is based on Dazheng Zang and refers to the Buddhist Tripitaka, which is translated as "Buddha is a goddess."
Song Shihu's translation of Mahayana Sutra mentioned by Dragon King Galois.
(Zheng Da Tibetan, Volume 15, Buddhist Tripitaka, Page 159, Volume 29, Page 155)
Note 2: Song, Yuan, Ming and Gong editions are all marked as "Chang".
Note 3: There is no word "zhe" in Song, Yuan and Ming editions and Miyamoto editions.
Note 4: The word "Wei" in Miyamoto is "Wei".
Note ⑤: There is a passage after the translation of this song, which reads as follows:
"The dragon king! Once again, I am interested in ten poor and subtle trips to hell, hungry ghosts and animals. dragon
Wang! Look at all sentient beings, and if you kill again, you will fall into circles such as hell, wild animals and flame demons. The afterlife, more than enough.
There are two kinds of karma: one is transient; Both, distress.
If you steal again, you will fall into hell, beasts, and fire demons. In the afterlife, there are two things.
Report: First, claim to be; Neither, not someone else's treasure.
If you are infected by evil again, you will fall into the world of hell, beasts and fire demons. In the afterlife, amateurs have two kinds of rewards.
: first, stupid; Both. The wife is unfaithful.
If you lie again, you will fall into the underworld of hell, animals and fire. In the afterlife, amateurs have two kinds of rewards.
: first, the words are dishonest; People don't believe in either.
If you speak English again, you will fall into hell, wild animals and fire. In the afterlife, amateurs have two kinds of rewards.
: first, insincere; Neither is certain.
If you return to evil, you will fall into hell, wild animals and the fire of hell. In the afterlife, amateurs have two kinds of rewards.
: first, talk more; Both, people are not heavy.
If you have two tongues, you will fall into hell, wild animals and fire pits. In the afterlife, amateurs have two kinds of rewards.
: first, get a bad family; Both, feel the separation of relatives.
If you are greedy, you will fall into hell, wild animals and the fire of hell. In the afterlife, amateurs have two kinds of rewards.
: first, it can't benefit people; Both are often violated by others.
If you have too many questions, you will fall into the underworld of hell, animals and fire. In the afterlife, amateurs have two kinds of rewards.
: first, the heart is often unhappy; Both, many of them are unintentional.
If you go back to Jaken, you will fall into hell, a hell of beasts and fire. In the afterlife, amateurs have two kinds of rewards.
: First, Jaken; Both, slack off.
Dragon King! If you do so badly, decide to get what you deserve! Don't be so bitter after much.
Clouds. 」
Note ⑥: The word "straight" in Ming and Gong editions of Song and Yuan Dynasties is called "true".
Note ⑦: The word "Hui" is used in Song, Yuan, Ming and Palace editions.