Scan to the computer first
Then open it in photoshop.
At the same time, open the chart to which you want to add text.
Choose a calligraphy picture
And the picture to which you want to add text.
Multiply; Multiply; (cause) to breed.
That's it.
Are you satisfied with my answer ~ ~