Wu Changshuo's Ode to Anji in Huzhou: Anji peak is quiet, and the stream is in the spring dawn. Bamboo hides mountains, and blue waves reflect painting bridges. Gu Songyun is at ease, and the vegetation and birds are in tune. Poetry building is based on fairy records, and floating life should not be far away.
Interpretation of the word: Anji: refers to an area located in Huzhou City, Zhejiang Province, which is famous for its mountains and rivers. Peak: refers to the peak towering into the sky. Quiet: it means to hide and keep quiet. Stream: refers to streams and canyons. Zhan: This refers to possession and filling. Xiao Chun: It refers to the spring morning.
The peak of Anji is deep and quiet, and Chunxiao lives in the stream. The beauty of bamboo and mountains, the picturesque blue waves reflecting the bridge. Ancient pine trees grow freely in the clouds, and the grassland attracts birds to sing frequently. The poet's residence depends on the atmosphere of fairyland, and life in the world should not feel far away.
This poem expresses Wu Changshuo's admiration and love for the scenery in Anji, Huzhou. He described the deep peaks, clear streams, mountains hidden in bamboo forests and winding bridges reflected in the blue waves. Gu Song grows freely, and the grassland attracts birds to sing frequently. Wu Changshuo attributed his poetry house to fairy books, and felt that floating life should not be so far away.
Through this poem, Wu Changshuo expressed his emotional expression of the beautiful scenery of Anji in Huzhou, and at the same time showed his yearning and thinking about the fairyland-like life. Such poems are full of Wu Changshuo's unique artistic conception and personal feelings.
Brief introduction of the author
Wu Changshuo, formerly known as Jun, is also known as Cangshi. The common people are Cang Shuo, a native of Zhangwu Village, Xiaofeng County, Zhejiang Province. During the late Qing Dynasty and the Republic of China, China was a famous painter, calligrapher, seal engraver and a representative of Houhai School. He and Zhao are called the three representatives of New Zhejiang School, and Ren Bonian, Pu Hua and Xu Gu are called the four masters of Shanghai School in the late Qing Dynasty.
He integrates poetry, books and paintings, and integrates stones, books and paintings in one furnace. He is known as the first stone drum seal script and the last peak of literati painting. He is a flag figure in painting, calligraphy and seal cutting, and has high attainments in poetry, stone and stone. Wu Changshuo's works include Wu Changshuo's Painting Collection, Wu Changshuo's Works Collection, Bitter Iron Break Gold, Golden Deer Ink, Wu Cangshi's Printing, Lu Yincun and so on.