Order (disorder), as strong as gold (as dangerous as eggs)
Giving charcoal in the snow (adding fuel to the fire) means turning a deer into a horse (treating a tiger as a hut)
1, orderly: [jǐng rán yǒu xù]?
Basic explanation
Orderly: A neat appearance. Order: Order. Neat, orderly and organized.
Source: Wang Qing's "Fu Zhi" Volume 26: "For example, You Gongying's" I am in the Country "chapter is divided into three things: production, agriculture, famine relief ... in order."
Grammar: formal; As an attribute or adverbial; Include praise
2. Send charcoal in the snow: [Xu chūzh! ng sò ng tà n?
Basic explanation
Give people charcoal to keep warm on snowy days. It is a metaphor for giving material or spiritual help to others when they are in urgent need.
From: Song Fan Chengda's poem "Sending charcoal in the snow and hiding mustard seeds": "Sending charcoal in the snow is not a problem, but talking about the scenery."
For them, the first step is not icing on the cake, but ~. ◎ Mao Zedong's Speech at Yan 'an Forum on Literature and Art
Grammar: formal; As predicate, object and attribute; Include praise
3, as solid as gold: [gù ruò jīn tāng]?
Basic explanation
A city made of metal, a moat made of boiling water. Describe the fortifications as extremely strong.
Said by: biography of Han Kuai Tong: "I will stick to the baby city, all of which are Jincheng and Tang Chi, so I can't attack it."
Example: If we can get his permission to protect Dagukou's battery, ~. ◎ Levin's Rouge Well
Grammar: formal; As predicate, attribute and complement; Include praise