Appreciation of the Original and Translation of Ni Zan's Ju Zhu Xuan Author: Anonymous

living in the bamboo pavilion

the bamboo is like a cloud, the river is like spring, and the bamboo lives on the riverside.

before the step, bamboo shoots burst from the invasion diameter, and after the rain, they hung in the shade to cover their neighbors.

The oriole talks to himself, and the crane beside people can be tamed.

those who know silence from a distance forget their feelings, and the breeze in the room does not make them feel poor. Brief introduction to the author of Ju Zhu Xuan

Ni Zan (131 ~ 1374) was a painter and poet in Yuan Dynasty. The first name is Shen, the word Taiyu, the later character town, the number Yunlinzi, Jingmanmin, Fantasy Xiazi and so on. People from Wuxi, Jiangsu. The family is rich, learned and ancient, and celebrities from all directions often come to their doors. At the beginning of Yuan Shundi's reign, he suddenly dissipated his wealth and wandered around Taihu Lake. He is good at painting landscapes and ink bamboo, learning from Dong Yuan, and influenced by Zhao Mengfu. In the early years, the painting style was clean and smooth, and in the later years, it was plain and naive. Sparse the bank of the forest, beautiful and spacious, concise and far-reaching, and cherish ink as gold. It's called "folding belt" with the dry pen on the side. Ink bamboo has a posture, a few strokes, and it is escaping. Calligraphy has been imported from Li, and it has the demeanor of Jin people and is also good at poetry. Together with Huang Gongwang, Wang Meng and Zhen Wu, they are called "Yuan Sijia". The surviving works include Qiuji Map of Fishing Village, Six Scholars Map, Rong Xi Zhai Map and so on. He is the author of "Collection of Qing Dynasty Pavilion". Other works of

○ Full Moon, Sad Mo Wen's Past Events

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○967