Idiom origin:
Su Song's poem "Xijiang Yuepingshan Hall": "I haven't seen the old fairy for ten years, and the dragon and snake fly up the wall.
Idiom usage:
Become an object; Describe the unrestrained calligraphy.
Xi Jiang Yue Ping Shan Tang is a poem by Su Shi, a writer in the Song Dynasty. The first one is a tribute to the handwriting of European Ci, and the second one is a tribute to the feelings of European Ci, expressing the feelings of cherishing the past and cherishing the past.
Original works:
Xijiangyue Pingshan decoction
Three times under the Pingshan Hall, a half-life break. I haven't seen an old fairy for ten years, and the dragon and snake fly up the wall.
If you want to hang an article, you can still sing the willow spring breeze. Needless to say, everything turns empty and dreams without turning your head.
Creative background:
This word was written in 1079 (the second year of Song Shenzong Yuanfeng). Su Shi's third visit to Pingshan Hall in Yangzhou to remember his mentor Ouyang Xiu also included his own life sigh.
So far, Su Shi has been to Yangzhou three times. The first time was in 107 1 year (Xining four years), and I went from Beijing to Hangzhou as a judge and went south to Yangzhou. The second time was 1074 (the seventh year of Xining), from Hangzhou to Mizhou, crossing Yangzhou in the north; The third time, 1079 (the second year of Yuanfeng), it moved from Xuzhou to Huzhou (now Xing Wu, Zhejiang).
Then "The Three Passes under Pingshan Hall" essentially condensed Su Shi's turbulent southward migration career in recent ten years. At this time, 42-year-old Su Shi suddenly felt that his life was half over. In the life span of nearly ten years, of course, I wasted my years. My respected teacher Ouyang Xiu has passed away, but his vigorous and powerful handwriting still remains in class, which makes people miss it.
Vernacular translation:
The third time I passed Pingshan Hall, the first half of my life passed in a flash. I haven't seen the old fairy for ten years, but the ink on his wall is still so powerful, dancing like dragons and snakes. I wrote this poem under "Ou Gong Liu" in front of Pingshan Hall to mourn this literary hero, so Yangzhou is the prefect of Ouyang Xiu. Don't say that everything is empty after death, even living in the world is just a big dream!