It's September, and the autumn is crisp. The water is gone, the pool is clear, the sky is condensed with faint clouds, and the mountains are purple in the twilight. Driving a carriage on a high mountain road, visiting the scenery in the mountain. Come to the emperor Changzhou and find the palace where the immortals live. The mountains overlap here, and the green peaks soar into the sky. A pavilion in the air, a Hong Ting Road is like flying in the sky, and the ground can't be seen from the pavilion. The small continent where white cranes and wild ducks stop, with winding islands, elegant palaces and continuous mountains set each other off. Open the door of the carved pavilion, overlooking the roof decorated with colorful ornaments, and have a panoramic view of the mountains and plains. The twists and turns of the lake and Sichuan are amazing. There are alleys and houses everywhere, and many rich people are eating and drinking. Ge boats are full of ferries, full of big boats carved with green finches and yellow dragons. After the rain in Chu Qing, the rainbow disappears, the sun is shining, the sunset flies with the lonely geese, and the autumn waters are sky-high. In the evening, the singing of fishing boats resounded through the lake of Peng Li, and the geese were chilly and singing, echoing at the water's edge of Hengyang.
Looking at the distance, my mind just felt comfortable, and my transcendental interest immediately rose. The flute attracted the gentle breeze, and the soft singing attracted the floating white clouds. Like Zhulinji in Suiyuan, people who are good at drinking here can drink more than Tao Yuanming, the magistrate of Pengze County, and praise lotus flowers like Shui Ye. The poet's literary talent here is better than that of Xie Lingyun in Linchuan People's History. These four beauties (music and diet, articles and words) are all ready, and these two rare conditions (showing beautiful scenery and tasting pleasure) are also done together. Look up at the sky as much as possible and have fun on holidays. The sky is vast, which makes people feel that the universe is boundless. Joy has passed, sadness has come, and I understand that the rise and fall of the nobility are doomed by fate. Looking at Chang 'an in the west and Wu Hui in the east, the land in the south is exhausted, the sea is unfathomable, the Beidou in the north is out of reach, and Tianzhu is out of reach. This mountain is difficult to cross. Who sympathizes with frustrated people? Meet by chance, all strangers in a foreign land. We missed the gate of the palace, but we were not summoned. When can we serve the king?
Well, everyone's timing is different, and the fate of life is often not smooth. Feng Tang is prone to aging, but Li Guang is rare. Jia Yi was wronged and demoted to Changsha, not because there was no monarch, but because Hongliang fled to Qilu seaside. Isn't this an era of political prosperity? Only because a gentleman is content with poverty can a knowledgeable person know his own destiny. Although you are old, you should be more ambitious. How to change your mood when you are old? Although the situation is difficult, we should be more ethical and never give up our lofty aspirations. Even if you drink the water from the greedy spring, your mood is still fresh and clean; Even if you are on a dry main road, your mind is still cheerful and happy. Although the North Sea is far away, it can still be reached by a whirlwind of horns. Although the morning has passed, it is not too late to cherish the night. Meng Changjun is noble, but he loves to serve his country in vain. Ruan Ji is a dissolute person. How can we learn from his poor crying!
I am humble, just a scholar. Although he is twenty-one years old like the final army, he has nowhere to volunteer to kill the enemy. I envy Zong Yi's heroism and ambition to join the army. Now I have abandoned my lifelong fame, and Wan Li is not far away to serve my father day and night. Although not Xie Jia's "baby tree", he can associate with virtuous people. Soon I will meet my father and listen to his teachings. Today, I am very happy to accompany all my elders and climb the Longmen happily. If you don't meet the person introduced by Yang Deyi, you will only shoot your own article and feel sorry for yourself. Now that you've met Zhong Ziqi, what's the shame of playing "Running Water"?
Oh! Places of interest can't last forever, and it's hard to meet again. Lanting Banquet is a thing of the past, and Zize in Shi Chong is in ruins. Thank you for the gift of this banquet. I made this preface when I left. As for the summit, I can only count on the gentlemen present. I just took the liberty of making a brief introduction with my humble mind. Everyone here writes poems according to their own rhymes. I wrote eight sentences with four rhymes. Please show your talents and write magnificent poems like Pan Yue and Lu Ji.
When Li Shimin was emperor of Emperor Taizong, there was a man named Wang Zhu who was very good at learning Wang Xizhi's calligraphy. Lao Li was called an academician of Shangshu by Li Shimin. While busy with government affairs, he also paid great attention to calligraphy. Several times, he asked the housekeeper to show Wang Zhu his own handwriting. Wang Zhu always said it wasn't ready. Lao Li studied harder and then showed it to Wang Zhu, but he still replied that it was not ready. When asked about his thoughts, he said that it was well written. If you just say yes, I'm afraid Ulla won't study hard any more. Later, Lao Li's brushwork was really exquisite and superb. Have you read all his writings? Of course, he learned it from Yu Shinan. It surpassed many predecessors. The world thinks that Wang's advice method is good.