Peng Bei Hai Feng Chaoyang means: Now you are carrying your book and sword towards the vast road of taking the exam, just like Kunpeng spreading its wings and swimming from the North Sea to the South China Sea, and like a phoenix flying towards the rising sun in the east.
Extended information
Word and sentence annotations
1. Partridge Sky: the name of the word brand. Also known as "Sijiake", "Siyue people", etc. There are fifty-five characters in double tone, with three flat rhymes in the front and back, and one rhyme in the end. The third and fourth sentences of the upper column and the first and second sentences of the lower column generally require confrontation.
2. Kuozhi: Fan Kai, a disciple of Xin Qiji, immediately edited "Jiaxuan Ci Collection A". His life story is unknown. Autumn examination: The examination held in the autumn of the imperial examination era is an alternative name for the rural examination in the imperial examination system. The examination time is in August of the autumn of the lunar calendar, that is, the rural examination, also called Qiuwei; the location is Nanjing Beijing Prefecture, where the Chief Envoy is based. .
3. White ramie (zhù) new robe: White ramie is a cloth woven from white ramie. "Wang Zhifang's Poetry Talk": "Mei Shengyu and Ou Gong wrote in "Spring Snow Poetry" with Ou Gong when he was taking the examination at the Gongyuan Academy of the Ministry of Rites: 'Every dream is a butterfly, and every robe is only ramie.'" Note: All the sons in the Song Dynasty wore ramie robes. Nenliang: slightly cool, first cool.
4. The sentence "Spring Silkworms": It is a reference to Ouyang Xiu's poem "The Gongyuan of the Ministry of Rites and the Jinshi Examination": "There is no noise. The warriors are brave, and they write about the sound of spring silkworms eating leaves." The original meaning is to prevent the soldiers from making noise during the march. Let them hold the bamboo slices in their mouths. This refers to the silence in the examination room. Only the rustling sound of pen and paper can be heard.
5. "Yumen" sentence: Yumen is the Dragon Gate. It is said that the Dragon Gate was chiseled by Dayu. "San Qin Ji": "There is a dragon gate in Hejin. Peach blossoms are rising in the waves. Fish from the rivers and seas gather under the dragon gate and jump up. Those who jump over turn into dragons, otherwise they tap their foreheads and explode their cheeks." In ancient times, "fish leaping over the dragon gate" was used as a metaphor. If you pass the exam, "peach blossom wave" is also used as a metaphor for spring (i.e., the examination).
6. "Moon Palace" sentence: a metaphor for becoming an official. In the Song Dynasty, the canal examinations and interpretation examinations of various states and counties were held in August, which was the time when the fragrance of osmanthus was fragrant. "Records of a Summer Vacation": "In this world, being admitted to the imperial examination is regarded as the most important achievement."
7. Peng Beihai: From "Zhuangzi·Xiaoyaoyou": "There is a fish in the North Ming Dynasty, and its name is Kun. Kun is so big I don't know how many miles it has traveled. It turns into a bird, and its name is Peng. It doesn't know how many miles it has traveled. Its wings are like clouds hanging down from the sky. Nanming. "Beiming" means "Beiming", which refers to the sea in the north.
8. Fengchao (cháo) Yang: It is derived from "The Book of Songs·Daya·Juan A": "The phoenix sings on that high hill; the phoenix trees grow on that high hill." Chaoyang refers to the mountain. the east side of.
9. Shujian: book and sword. Tang Wen Tingyun's poem "Passing Chen Lin's Tomb": "Don't blame me for feeling melancholy in the face of the wind, I want to learn calligraphy and swordsmanship and join the army."
10. Qingyun Gone: One is "Qingyun Ascends". "Historical Records·Biography of Fan Sui and Cai Ze": Xu Jia suddenly mentioned the death penalty for the first time, saying: "Jia did not expect that you could reach the top of the blue clouds." Later, "the blue clouds straight up" was used to describe a person's smooth official career and rapid promotion, that is, a prosperous official career. Quickly rise to high positions.
11. The exams are busy: "New Book of the South" B: "Since the sixth month of the exam in Chang'an, those who failed will not leave the capital, which is called summer... After July, new courses will be offered, and When he came to Zhuzhou Prefecture, people said: "The locust flowers are yellow, and Juzi is busy." Juzi: a candidate for the imperial examination.