2. Frame the text in PS (to prevent font deformation), right-click on the font layer and rasterize the text.
3. Search online for "brush ink material" to download the material.
Cover the typed words with the materials on the strokes of the font, and erase the strokes of the original words, as shown below.