Source: There is a tiger in your heart, smell the roses. It is a classic poem of Sason's masterpiece "To Me, Past, Present and Future". The original words are "in my heart, the tiger smells the roses." The poet Yu Guangzhong translated it as: There is a tiger in my heart, smelling the roses.
Appreciation and interpretation of translation;
The human heart is also a two-sided body of tigers and roses. Without roses, it will inevitably become reckless and vulgar. Without tigers, you will inevitably become weak and lose courage.
Of course, the strength of tigers and roses in everyone's heart is also different. Someone's heart is a tiger's den, and a few roses in the den are inevitably trampled by tigers; Someone's heart is a garden, and the tiger in the garden can't help being intoxicated by the fragrant tide. Therefore, the former is close to masculinity, while the latter is close to femininity. However, crushed roses can still bloom, and drunken tigers sometimes wake up.
Extended data
Emotional appreciation of "tiger in the heart and rose in the nose";
One day, an anonymous person added, "After the banquet, she was in tears.". No dog's tail continues to mink, but it seems to believe in nature. In me the tiger sniffs the rose. After the feast, I was in tears. The last two sentences can be understood as feelings and feelings that arise spontaneously after the glory of life. When such a confrontation, a contradiction, a concern and an idea are born in our little hearts, this feeling makes people calm and calm.
I like the artistic conception of a tiger smelling roses, which is the most appropriate way to express the delicacy of love. No matter what kind of person, as long as there is love in his heart, he will become very gentle, stand on tiptoe and approach the beauty carefully for fear of disturbing the morning dew on the bud.
However, love cannot be in its heyday forever. One day, the tiger will still be the same tiger, with sharp claws and cold eyes. And roses, no matter how beautiful, will eventually wither. About the tiger sniffing roses, it will always be just a beautiful fragment in memory, and then later, there will be sadness. Love is always blown away by wind and rain, always like this.
References:
Baidu Encyclopedia-There is a tiger in your heart, sniffing roses.