say goodbye to
Lyrics: Li Shutong (Master Hongyi)
Outside the pavilion, by the ancient road, the grass is blue.
The evening breeze blows the flute, and the sunset is beyond the mountain.
The horizon, the horizon, intimate friends are half scattered.
Life is once in a blue moon, only parting.
Outside the pavilion, by the ancient road, the grass is blue.
When will you return this? Don't hesitate to come.
The horizon, the horizon, intimate friends are half scattered.
A pot of turbid water has spilled all the joy, so let's bid farewell to Meng Han tonight.
The original text is selected from the third fold artistic conception of the fourth volume of The West Chamber, Farewell Pavilion.
Brief introduction of Li Shutong
Li Shutong (1880101October 23rd-194210/October 13), also known as Li Xishuang, Ang Lee and Li Liang.
Li Shutong is a famous musician, art educator, calligrapher and drama activist, and one of the pioneers of China drama. After he returned from studying in Japan, he worked as a teacher and editor. Later, he became a monk, and his legal name was Hongyi, and his legal name was Yixian. Later, he was honored as Master Hongyi.