Liu Bei was surprised and asked, "What's the matter?" Chu Xu said, "I don't know. Just teach me to ask for it. " Liu Bei had to follow them into the house to see Cao Cao. Cao Cao laughed and said, "What great things to do at home!" Liu Bei blushed. Cao Cao took Liu Bei's hand and walked all the way to the backyard, saying, "It's not easy to learn from Liu Bei!" Liu Bei was relieved and replied, "Nothing bothers me."
Cao Cao said, "When I saw the plums on the branches, I suddenly felt that when Zhang Xiu was recruited last year, the roads were short of water and the soldiers were thirsty. I had a plan in mind and pointed at it with a whip and said,' There's Merlin ahead.' The sergeant smelled it, his mouth was full of saliva and he was not thirsty. I can't help admiring this plum today. It's also worth cooking wine, so I want to invite you to the pavilion for a while. "Xuande mind Fang Ding. With the arrival of kiosks, there is an old saying: put green plums on the plate and cook wine in the bottle.
The two sat opposite each other and drank heartily. The wine is half drunk, suddenly the clouds are deserted and the shower is coming. Pointing to the dragon hanging in the sky, Cao Cao and Liu Bei looked at it from the fence. Cao Cao said, "Do you know the change of dragons?" Liu Bei said, "I don't know the details." Cao Cao said, "Dragons can be big or small, they can be raised or hidden; It's cloudy and foggy when it's big, and it's hidden when it's small; Rise and fly in the universe, hide and lurk in the waves.
This spring is deep, dragons change with time, Jews succeed and travel all over the world. The dragon is a thing, comparable to the hero in the world. Liu Bei has been traveling around the world for a long time. He must know the contemporary heroes. Please try to point it out. "Liu Bei said," Let the naked eye know the hero? " Cao Cao said, "Don't be too modest. "Liu Bei said," If you are ready for grace, you can serve in the court. Heroes in the world are really unknown. " Cao Cao said, "I don't know his face, but I also know his name." "
Liu Bei said, "Yuan Shu in Huainan is a hero because he has enough soldiers and food." Cao Cao laughed and said, "I will catch the dead bones in the grave sooner or later!" " Liu Bei said: "Yuan Shao, Hebei Province, has four generations and three publics, and there are many old officials;" Now that the tiger lives in Jizhou, there are more men who can do things. Can they be heroes? " Cao Cao laughed and said, "Yuan Shao is greedy, timid and good at making decisions. Do great things and cherish your health, but forget your life when you see Xiao Li: you are not a hero.
Liu Bei said, "There was a man named Bajun who made a great impact on Kyushu. Is Liu Can Jingsheng a hero? " Cao Cao said, "Liu has a hollow reputation, but he is not a hero." Liu Bei said: "There is a bloody person, and Sun Bofu, the leader of Jiangdong League, is a hero?" Cao Cao said, "Sun Ce is not a hero in the name of his father." Liu Bei said, "Liu Yuji, from Yizhou, is she a hero?"
Cao Cao said, "Although Liu Zhang is an imperial clan, he is a dog's ear. How can he be a hero? " Liu Bei said, "What about Zhang Xiu, Zhang Lu and Han Sui?" Cao Cao clapped his hands and laughed and said, "What a shame!" Liu Bei said, "I really don't know anything else." Cao Cao said: "A hero has ambition, a good plan in his belly, an opportunity to hide the universe, and an ambition to breathe heaven and earth."
Liu Bei said, "Who can it be?" Cao Cao pointed to Liu Bei with his finger, then pointed to himself and said, "Only the monarch and Cao Er are heroes in the world today!" Hearing this, Liu Bei was taken aback and the spoon in his hand fell to the ground. It rained and thundered. Liu Bei calmly lowered his head and said, "The power of the earthquake is even here." Cao Cao laughed and said, "Is the husband also afraid of thunder?"
Liu Bei said: "saints change in lightning speed, so they are not afraid." The reason for the loss of smell speech was gently covered up. Cao Cao did not doubt Liu Bei. Later generations have a poem praising: "I will go to the tiger's den for a while and say that the hero is shocked and killed." Clever use of thunder to cover up and improvise. "I didn't survive until it rained. I saw two men crashing into the back garden, carrying swords and rushing to the front of the pavilion, unable to stop them from left and right. Cao Cao regarded it as Guan and Zhang.
It turned out that an arrow was fired outside the city. Hearing that Liu Bei was invited by Chu Xu and Zhang Liao, he hurried to ask. I heard that in the backyard, I was afraid of losing, so there was a conflict. But I saw Liu Bei and Cao Cao sitting and drinking. The two men stood by and watched the sword. Fuck, ask them where they came from. "I heard that the Prime Minister and his brother were drinking," said Yun Chang. "I came to dance swords to help laugh." Cao Cao said with a smile, "This is not a Hongmen meeting. Why not use Xiang Zhuang and Xiang Bo? "
Xuande also smiled. Cao Cao ordered: "Take wine and two Fan Kuai to calm down." Guan and Zhang thank humbly. After a while, Liu Bei resigned and came back. Yun Shang said, "You almost killed us both!" Liu Bei's theory of "falling horse" is related to Guan and Zhang. What do you mean by Guan and Zhang Wen?
Liu Bei said: "My school wants Cao Cao to know that I have no ambition;" I didn't expect Cao Cao to call me a hero. I was shocked. I was afraid of being suspicious, so I covered my ears with fear of thunder. " Guan Yu and Zhang Yue said, "Brother, this is a wise suggestion!"
Translation:
One day, Guan Yu and Zhang Fei were away, and Liu Bei was watering vegetables in the backyard. Chu Xu and Zhang Liao took dozens of people to the garden and said to Liu Bei, "The Prime Minister has a life, please let him do it." Liu Bei was surprised and asked, "What's the matter?" Chu Xu said, "I don't know. Just teach me to come. " Liu Bei had to follow them into the house to see Cao Cao. Cao Cao smiled and said, "You are doing great things at home!" Liu Bei turned pale with fear.
Cao Cao took Xuande by the hand and went to the back garden. He said, "It is not easy for Xuande to learn gardening!" Liu Bei was relieved to hear this. He replied, "There is nothing to amuse yourself." Cao Cao said: "I just saw plums on the branches, and suddenly remembered that when I went to conquer Zhang Xiu last year, the road was short of water and the soldiers were thirsty;" I had a plan in my heart and pointed at it with a whip and said,' There's Merlin ahead.'
Hearing this, the sergeant spat and was not thirsty. Now I can't help but admire this plum. While cooking wine, I invite your special envoy to stay in the pavilion for a while. "Xuande mind Fang Ding. With the arrival of the kiosk, the cups and plates have been set: there are plums and a bottle of wine in the plate. The two sat opposite each other and drank heartily.
Halfway through the wine, suddenly dark clouds rolled and a shower was coming. The attendants pointed to the dragon hanging in the sky, and Cao Cao and Liu Bei watched on the railing. Cao Cao said, "Does your majesty know about the change of dragons?" Liu Bei said, "I'd like to hear all about it." Cao Cao said: "dragons can be big or small, can be raised or hidden;" It's cloudy and foggy when it's big, and it's hidden when it's small; Rise and fly in the universe, hide and lurk in the waves.
This spring is deep, dragons change with time, Jews succeed and travel all over the world. The dragon is a thing, comparable to the hero in the world. Xuande often goes abroad, and he must know his heroes. Please tell me about it. Liu Bei said, "I have no knowledge. How do I know who the hero is? " Cao Cao said, "Don't be too modest. Liu Bei said, "With your majesty's love and protection, you can be an official in North Korea.
Heroes in the world are unheard of. Cao Cao said, "I haven't seen him. I've heard his name for a long time." Liu Bei said, "Yuan Shu in Huainan is full of soldiers and food. Can he be called a hero? " Cao Cao smiled and said, "Yuan Shu is just a dead bone in the grave. I will catch him sooner or later! "
Liu Bei said: "Hebei Yuan Shao has served for four generations in succession, and there are many old collectors in his family." Now that the tiger lives in Jizhou, there are many people who can do things. Can you be called a hero? "Cao Caoxiao said:" Yuan Shao is a lecherous and cowardly man, but he has no good counsel for decision; Do great things but cherish life, see small profits but forget to care about life: not a hero.
Liu Bei said: "There is a man named Bajun, who is a great hero in Kyushu: Can Jingsheng of Liu Can be called a hero?" Cao Cao said, "Liu Biao is not a nominal hero." Liu Bei said, "Is Sun Bofu, the Lord of Jiangdong, a hero?" Cao Cao said, "Sun Ce is not a hero because of his father's name." Liu Bei said, "Is Liu Can concubine in Yizhou a hero?"
Cao Cao said, "Although Liu Zhang is an imperial clan, he can only be a family dog. How can he be called a hero! " Liu Bei said, "What about Zhang Xiu, Zhang Lu, Han Sui and others?" Cao Cao clapped his hands and laughed and said, "These mediocre people are nothing!" Liu Bei said, "Besides, I really don't know."
Cao Cao said: "People who can be called heroes should be people who have ambitions, good strategies, opportunities to hide the universe and have a heart for the world." Liu Bei asked, "Then who can be called a hero?" Cao Cao pointed to Liu Bei with his finger, then pointed to himself and said, "The only heroes in the world today are your special envoy and me (Cao Cao)!"
Hearing this, Liu Bei was taken aback, and his chopsticks and spoon fell to the ground. At this time, it happened to rain heavily and thunder loudly. Liu Bei bowed his head calmly, picked up the spoon and said, "It's only because of the loud thunder that I was startled." Cao Cao smiled and said, "Are men afraid of thunder?"
Liu Bei said, "How can I not be afraid when the sage hears the wind and thunder turn his face?" I will hear what I just said before the chopsticks spoon falls, so I gently cover up the past. Cao Caocai doesn't doubt Xuande. Later generations have a poem praising (Liu Bei): "I don't want to go into the tiger's den for the time being, saying that breaking the hero scares people to death." Clever use of thunder to cover up and improvise. "
Heroes Boiling Wine is a fragment of Romance of the Three Kingdoms. There are two heroes in it, one is Long song, who is yelling and arrogant, pointing to the crowd; One is clinging to others, blindly humble and pretending not to lose. They are Cao Cao and Liu Bei.
Extended data:
Analysis of the Characters in Boiling Wine on Heroes;
Cao Cao's aggressive speech embodies his treacherous, arrogant and overbearing character, and also shows the ambition and foresight of a politician.
Liu Bei was bent on reviving the Han Dynasty, but at this time he relied on others, so he defended himself everywhere by playing dumb, making concessions step by step in his words, and skillfully weathered the difficulties in times of crisis, which showed that he was resourceful, calm, still wise and dull, and kept a low profile.
Relevant personnel:
Cao Cao (155-220 Gengzi in the first month), born in Asun and Guo Pei (now Bozhou, Anhui), was a famous politician, strategist, writer and poet at the end of the Eastern Han Dynasty, and was the founder of the Cao Wei regime. In the name of Emperor Wu of the Han Dynasty, he conquered all directions and wiped out Er Yuan, Lu Bu, Liu Biao and others at home.
And implemented a series of policies to restore economic production and social order, which laid the foundation for the founding of Cao Wei. Cao Cao was the prime minister of the Eastern Han Dynasty before his death, then Wang Wei, and after his death, posthumous title became King Wu. After his son Cao Pi proclaimed himself emperor, he was respectfully called Wei Wudi. Cao Cao read widely and especially loved the art of war. He copied the strategies of various ancient art of war, and Wei Wu's annotation on Sun Tzu was handed down from generation to generation.
In 2009, Anyang City, Henan Province announced the discovery of Cao Cao's tomb, which caused a sensation and controversy. At the end of 20 12, Fudan university confirmed the DNA of Cao Cao's family with DNA technology.
Liu Bei:
It is recorded that Liu Bei lived in Jingzhou for many years after he attached himself to Liu Biao in Jingzhou. One day, Liu Bei found that his thigh was fat and cried. Liu Biao met him and asked why. Liu Bei replied, "I used to ride a horse, and there was no fat on my thighs." I don't ride horses now, and the meat on my thighs has grown again.
Time flies, people are getting old, but they have failed to make contributions, so they feel sad. "Although Liu Bei has a slight deficiency in the power of the machine, he has noble moral sentiments and thus influences his assassins. Before he died, Liu Bei also used it to educate his son Liu Chan, that is, "Don't do it with small evil, don't do it with small good" and "only serve people with virtue".
The reflection commented that Liu Bei's mechanical strength was not as good as Cao Cao's, but he was generous, knowledgeable and persistent, and eventually became an emperor. Liu Bei also said that he succeeded in doing things "every time he opposed Cao Cao." There are many literary and artistic works about him in later generations. Wuhou Temple in Chengdu commemorates Zhaolie Temple.
The original story of Romance of the Three Kingdoms:
The records in The Romance of The Three Kingdoms are similar to history, but closer to reality, with a dramatic side after the Romance of Luo Guanzhong.
In other words, Cao Cao and Liu Bei drink and chat. Suddenly, he talked about dragons flying in the clouds and asked Liu Bei, "Dragons are heroes. Excuse me, Liu Shijun, do you know any heroes in the world? "
Liu Bei pretended to be deaf and dumb (in line with his character): "How do I know if I am mortal?"
Cao Cao said, "Don't pretend to be forced, why didn't you tell me?"
Liu Bei said, "I really don't know. I'm not pretending. " Heroes in the world are really nameless) ".
Cao Cao's attitude is firm: "Whether you are faking it or not, you must know some people in the Jianghu for so long. What do you say? "
However, seeing Liu Bei prevaricating, he had to casually talk about some prestigious governors, such as Yuan Shao, Yuan Shu and Liu Biao. Unexpectedly, Cao Cao laughed: "These guys are rubbish. One is a bully and the other is a dead bone in the grave. As for Liu Biao, he is not a hero in name only."
Seeing that Cao Cao was not easy to fool, Liu Bei quickly said, "Is Sun Ce in Jiangdong a hero?"
Cao Cao said, "What a fart! He conquered the world only by his father's fame. How dare he do it himself? "
Next, Liu Bei named Liu Zhang, Zhang Lu and other governors, only to be denied by Cao Cao. Liu Bei had nothing to say. Cao Cao said, "Brother, why are you so modest? In fact, the heroes in the world are our two brothers! "
Hearing this, Liu Bei was surprised, and his chopsticks fell to the ground. Just then, with a loud roar, Liu Bei was afraid of hearing thunder and hid himself.
It is worth mentioning that when Cao Cao asked about heroes in the world, Liu Beilian, Liu Zhang, Zhang Lu and others were all included, but he didn't name a real hero, and Cao Cao ignored him directly. This man is Sun Quan, the founder of the State of Wu.
The Romance of the Three Kingdoms describes the history of nearly a hundred years from the end of the Eastern Han Dynasty to the beginning of the Western Jin Dynasty, reflecting the political and military struggles and the infiltration and transformation of various social contradictions during the Three Kingdoms period. In grasping the history of the Three Kingdoms, the author showed an obvious tendency to support Liu and oppose Cao, focusing on the description of Liu Bei Group, praising the main figures of Liu Bei Group and trying to expose and lash Cao Cao.
The Romance of the Three Kingdoms has created nearly 200 characters, among which Zhuge Liang, Cao Cao, Guan Yu, Liu Bei and others are the most successful. Zhuge Liang is the incarnation of the "saint" in the author's mind. He has the noble spirit of "devoting all his efforts to death" and his ambition to help people rebuild a peaceful and prosperous world. Moreover, the author endowed him with the peculiar ability to call the shots.
Cao Cao was portrayed as a treacherous man who "would rather teach me to be negative to the world than to teach the world to be negative to me". He is a political careerist and schemer, both clever and treacherous. Guan Yu is "brave and resolute" and "righteous as Mount Tai", but it is mainly based on personal grievances. Liu Bei was molded into a kind-hearted and caring person, a corporal with courtesy, righteousness and shame, and a typical benevolent gentleman who knows how to be kind and do his duty.