On the orders of my father's adult, on September 13, I buried my mother in the back of the house for the time being until she found a good place in the future. My family is in Beijing, so I don't have to go out of Beijing for the time being. Once Changsha is peaceful, there will be another letter. In the same year, Jude Wong shipped back to Beijing as an examiner in Hubei, and he handed over 300 yuan to take Beijing by canal. He wants to arrive in the near future.
I'll post obituaries everywhere, as busy as a bee. I will send them back in September, and I will send them back in Beijing. It's best to give it to Hubei Changren, my parents-in-law, who will come to my house on the 25th. I am in good health. I can tell my mother that I'm not finished. I started from Hubei on August 14, went to Yuezhou on August 18, made a detour from Xiangyin and Ningxiang, and arrived home on the 23rd. I had a new house in my waist, which killed my mother. On the 25th, I went to Baiyangping Old House to pay homage to my ancestral home in Xinggang.
Everyone in the family is safe. The place is quiet, there are group exercises everywhere, and martial arts are very good. Bandits don't have to worry.
I was ordered by my father's adult to bury my mother temporarily in the back room of my waist on September 13, and then I found an auspicious cemetery and reburied. Family members are all in Beijing, so don't leave Beijing for the time being. After the dust settles in Changsha, let's listen to Wang Jiyun, who was an examiner in Hubei and returned to Beijing. I handed him three hundred and twenty pieces of silver, and another letter came. Wang Jiyun was an examiner in Hubei in the same year and returned to Beijing. I gave him 322 yuan. I'll post obituaries everywhere, but I'm not available at the moment. I'll send it in September, and Beijing will reply, and I can give it to Changdaren, Hubei. My parents-in-law came to my house on the 25th, and they are in good health. You can tell your mother that I haven't finished the rest.
(August 26th, Xianfeng two years).
2. Who knows the vernacular translation of Zeng Guofan's "Word Yu Jizel"? Depart from Hubei on August 14, arrive in Yuezhou on August 18, detour from Xiangyin and Ningxiang, and arrive on 23rd.
Home, the new house is in the waist, which hurts my mother. On the 25th, I went to the old house in Baiyangping and visited my ancestral grave. home
Middle-aged and young people are safe. The place is quiet, there are group exercises everywhere, and martial arts are very good. Bandits don't have to worry.
I was ordered by my father's adult to bury my mother in the back room of my waist temporarily on September 13, until I could find the age in the future.
Auspicious cemetery, rebury once, family members in Beijing, don't leave Beijing for the time being, wait for Changsha to settle down, and then come back, Ji Wang.
Yun returned to Beijing in Hubei in the same year. I gave him three hundred and twenty pieces of silver, and then a letter came. Wang Jiyun returned to Hubei in the same year.
Beijing, I paid him three hundred and twenty pieces of silver and asked him to take Beijing. I think he will arrive soon.
I'll post obituaries everywhere, but I'm not available at the moment. I will send it in September, and Beijing will reply with a letter, which can be sent to Changdaren, Hubei.
When my parents-in-law came to my house on the 25th, they were all in good health. Please tell your mother that I won't write them all.
Show it by hand. (August 26th, Xianfeng two years)
This word tells Gizer not to waste time. Hu Er came and received your letter of peace. The writing style is still not long. You are eighteen and old, but you can't see the benefits of learning. Chen's son, Ji Sheng, entered the school this year, and the school took his poems as the first place. He was born in February, only one year older than you. Because he had no parents, his family was getting poorer, so he studied hard and became famous as a teenager. Thanks to grandpa's shadow, you have no worries about food and clothing, and you are greedy for happiness, and you no longer want to study and stand on your own feet. The ancients said, "Hard-working people will develop good ideas, while lazy people will encourage lewd psychology." Mencius said: "Being in a difficult situation is easy to make people progress and full of vitality; Born in happiness, it is easy to commit suicide because of laziness. "I'm afraid you are too happy.
When the new wife comes to the door for the first time, she is asked to go to the kitchen to cook soup, spin yarn and make cloth. Just because she comes from a rich family, she should not be a clerk. Can the eldest, second and third daughters make shoes already? Three aunts and a sister-in-law make a pair of shoes and give them to me every year. Each of them showed filial piety and performed their needlework. Woven cloth will be sent as clothes, and I will also observe those diligent and lazy people in the boudoir.
In the army, I never stopped studying, reading and writing without any interruption. Just old, dim eyes, no progress. You are only in your early twenties this year, so you can't waste time. The land bought in Hengyang in four years can be sold, and the money can be sent to the military camp to pay back the Li family's money. Parents are here, children don't keep private money, which is what most people do, let alone whether I am a doctor or a doctor.
My tinea is back, but it's not as serious as last autumn. Li Ciqing was defeated by Fuzhou on 16th. See the letter to Fu Yuan for details. Now we respect benevolence, step up the rectification movement and win a great victory on the 30 th; When there is a shortage of rations, there is a danger of breaking, and it is urgent to use them deeply. Every time you owe something, you should explain everything in detail and not be hasty; Grandpa's daily life, family chores and school work should be recorded in detail. Remember this order! (the second day of October in Xianfeng six years)
It's late, but I hope it can be adopted. Thank you! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
I urgently need to translate two paragraphs of Zeng Guofan's Ci Yu Ji Zell into vernacular Chinese. The first word was Yuji Zell: I 19 came to the camp six times. On the seventh day, I received a letter from my family and wrote a poem. The next day, I learned that I had entered the exam and all the exam tools were available. By this time, I had returned home? Two ancient poems, with clear spirit and calm words, make me relaxed and happy to read. When writing poetry, you'd better pay attention to your tone. I chose Wu Gu, Jiu Gu and Liu Gu, all of which are sonorous in tone, which makes people never tire of reading them. Others who haven't used notes, such as Zuo Taichong, Jiang,,, Liu Zihou's Five Ancient Books, Bao Mingyuan, Gundam and Wang Mofu. Secondly, I secretly recite poems and play with their tastes. The two go hand in hand, so that if the tone of the ancients is familiar with my mouthpiece, when I write poetry, there must be sentences under my wrist. When the poem becomes self-reading, I also recite it consciously, which produces a kind of happiness. The ancients said that "new poems need to be changed and sung for a long time" and "forged poems need to be sung for a long time", which shows that the business of the ancients is bleak. Poetry without words is also natural. If you understand this, you will have more than half of thinking about the way of poetry. You are good at writing, which is a good habit. Recently, the ink color is not very smooth, a little less than last spring and summer. Be sure to pay attention to ink color in the future. Any ancient calligrapher who is good at making ink can float a vivid color on the paper, which is firmly dyed by Lin Chi's diligence. Every time you do something, you have to treat an industry, which is humiliating. When I was young, I couldn't copy a family's body, which led to repeated changes and failed. I am too slow to use. I have been in the army for several years, and I have wasted a lot of cabinets because my writing style is too stiff. If I were the son of the Ke family, I should think about these three humiliations. I can't understand the gradual learning, but I can't understand the five latitudes of the stars. I can recognize Shang Yi. My astronomy book has a history of seventeen years. No matter how big or small, it is advisable to finish it. Writing should strive for roundness first and agility second. If you can write 10,000 regular script in a day, it will be as little as seven or eight thousand, and if you are familiar with it, your wrist will be less laborious. If you learn from it later, you can write a set of books by hand. If you take it into politics, you will never leave a criminal record. It will be infinitely useful, and it will be written evenly and quickly. All three of them are full of my shortcomings. It doesn't matter if the first place ends this year. After the list, you should read the notes in the Book of Songs, and then read the History of Poverty. There is overlap between them. Domestic scholars, such as Gu, Yan, Jiang, Dai, Duan, etc., when you write to camp in the future, you might as well talk about what you have seen and compiled in your chest so as to examine your progress. Too little is not advisable.
On the 19th, I received your fifth letter from home and a poem written on the 7th, and I know all about it. The entrance examination the next day. The examination tools are all ready. I think I have gone home now. ……
Your seven ancient poems are clear and clear, and I am very pleased to read them. When writing poetry, the most important thing is to have a flat tone. I chose nine five-character ancient poems and six seven-character ancient poems to copy, all of which are sonorous and powerful, and people can never get tired of reading them. What I didn't copy, such as the five-character poems written by Zuo Taichong, Jiang, Liu Zihou, and the seven-character poems written by Bao Zhao, Gao Shi, Wang Wei and Lu You, are also clear and abnormal in tone. When you are going to write five-character poems and seven-character poems, you must be familiar with dozens of them. First, read aloud to make it fluent; Then repeat and ponder. The two go hand in hand, so that the voice of the ancients is like a breeze blowing harmoniously with my mouthpiece. At this time, it is time to write poetry. There must be good sentences gathered in your pen, and literary thoughts are like springs. When the poem was finished, I recited it myself, which made me feel catchy and interesting. The ancients said that "new poems should be revised and memorized" and "poems should be memorized before they are forged". It can be seen that the ancients made great efforts in phonology when they were bleak. In short, there are poems with words and mortal voices; Poetry has no words, and the voice of the fairy is also. Knowing these two points, you can integrate nature and sound, and you have understood more than half of the art of poetry.
You like writing, which is a good habit. However, the ink color of the words in recent days is not very smooth, slightly dry, slightly worse than that written in spring and summer last year. When you write in the future, you must pay attention to the ink color. There is no calligrapher in all previous dynasties who did not use the finest ink to write the divine light vividly. This is, of course, the result of repeated practice and thinking, and it is also related to the old and new depth of ink and the speed of ink use. There are subtle and subtle applied thinking, so the words written are brilliant and beautiful.
I have three shames in my life: I have dabbled in a lot of science, but I know nothing about astronomy and mathematics, even Jin Mu's five stars, which is the first shame; No matter what you do, you often have a beginning and no end, which is the second shame; I began to practice calligraphy when I was a teenager, but I failed to copy it and get married. Therefore, the art of calligraphy is laborious and clumsy. In recent years, he has been in the military camp, and he seldom practices because of his clumsy writing. This is the third shame. If you can continue the work of your ancestors, you should help your father overcome these three humiliations. Mathematics is difficult to understand, but it is easy to observe and understand five stars. There are books on astronomy at home, such as "Astronomical Records" in Seventeen History, and a kind of "Watching the Images and Timing" compiled in "Five Rites General Examination". You can recognize two or three stars every night, but you will know them all in a few months. No matter how big or small, as long as one thing is done, it should be completed. When writing, seek roundness first, then seek quickness. If you write 10,000 words in block letters a day, it will be at least seven or eight thousand. The more you learn, the easier your wrist will be. If you study like this in the future, you can write books by hand; In this way, if you go into politics, you won't have endless documents on your desk. If you can't use them all your life, you should try to write slowly first and then quickly. These three things are enough to make up for my shortcomings and regrets.
It doesn't matter whether you win the first entrance exam this year. After the list is published, we should read the annotations in the Book of Songs and then read the history of the classics, both of which go hand in hand. Our contemporary China scholars, such as Gu, Yan Ruoju, Jiang Yong, Dai Zhen, Duan Yucai and Wang Niansun, should read and think about it. Time is rare, a moment is precious, so cherish it.
When writing in the future, you might as well talk about what you think and what you have learned from reading, which is of great benefit to examining your progress. It is not advisable to say a few more words, and the content should be brief. This order
6. Translate the word "Don't waste time" to Hull in Gizer, and receive your letter of peace.
The writing style is still not long. You are eighteen and old, but you can't see the benefits of learning. Chen's son, Ji Sheng, entered the school this year, and the school took his poems as the first place.
He was born in February, only one year older than you. Because he had no parents, his family was getting poorer, so he studied hard and became famous as a teenager. Thanks to grandpa's shadow, you have no worries about food and clothing, and you are greedy for happiness, and you no longer want to study and stand on your own feet.
The ancients said, "Hard-working people will develop good ideas, while lazy people will encourage lewd psychology." Mencius said: "Being in a difficult situation is easy to make people progress and full of vitality; Born in happiness, it is easy to commit suicide because of laziness. "
I'm afraid you're too happy. When the new wife comes to the door for the first time, she is asked to go to the kitchen to cook soup, spin yarn and make cloth. Just because she comes from a rich family, she should not be a clerk.
Can the eldest, second and third daughters make shoes already? Three aunts and a sister-in-law make a pair of shoes and give them to me every year. Each of them showed filial piety and performed their needlework. Woven cloth will be sent as clothes, and I will also observe those diligent and lazy people in the boudoir.
In the army, I never stopped studying, reading and writing without any interruption. Just old, dim eyes, no progress. You are only in your early twenties this year, so you can't waste time.
The land bought in Hengyang in four years can be sold, and the money can be sent to the military camp to pay back the Li family's money. Parents are here, children don't keep private money, which is what most people do, let alone whether I am a doctor or a doctor. My tinea is back, but it's not as serious as last autumn.
Li Ciqing was defeated by Fuzhou on 16th. See the letter to Fu Yuan for details. Now we respect benevolence, step up the rectification movement and win a great victory on the 30 th; When there is a shortage of rations, there is a danger of breaking, and it is urgent to use them deeply. Every time you owe something, you should explain everything in detail and not be hasty; Grandpa's daily life, family chores and school work should be recorded in detail. Remember this order! (the second day of October in Xianfeng six years) came late, but I hope to be adopted. Thank you! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! .