The meaning of these two sentences is: This green mountain feels honored to be able to bury Yue Fei, and this pile of white iron feels innocent to be cast into the image of a treacherous and flattering courtier.
From the tomb couplet in front of Yue Fei's tomb, there are four white iron figures in front of Yue Fei's tomb, with their hands clasped behind their backs, kneeling facing Yue Fei's tomb. The four figures are Qin Hui and Wang who framed Yue Fei. The kneeling statues of the four of them, Zhang Jun and Wan Qixi, were scolded by the people day and night, so they were called "Batie innocent cast into sycophants". Baiti was certainly innocent, but the Qingshan where Yue Fei was buried was indeed very lucky. Extended information
“It is the honor of the green mountains to bury loyal ministers, and the innocent cast of white iron to cast sycophants.” These seemingly ordinary kneeling statues have been condensed into a typical cultural symbol, clearly interpreting the ancients’ views on loyal ministers and treacherous ministers. Through image understanding, they used this method to warn people of their time about the consequences they would face if they chose a different path in life. It can be said that this warning was the most effective warning of the era in which it was produced.
Yue Fei (1103-1142), courtesy name Pengju, was born in Tangyin County, Xiangzhou of the Song Dynasty. He was a famous general in the Southern Song Dynasty who fought against the Jin Dynasty. He was a famous military strategist, strategist, national hero, calligrapher and poet in Chinese history. Ranked among the four generals of Zhongxing in the Southern Song Dynasty.
In 1140 AD, Wanyan Wushu destroyed the alliance and attacked the Song Dynasty. Yue Fei sent his troops on the Northern Expedition, regaining Zhengzhou, Luoyang and other places, and defeated the Jin Dynasty in Yancheng and Yingchang. The army marched into Zhuxian Town. However, Song Gaozong and Qin Hui only wanted to sue for peace, and ordered Yue Fei to retreat with twelve "golden character cards". Yue Fei was forced to retreat while isolated and helpless. During the peace negotiations between Song and Jin Dynasty, Yue Fei suffered. Qin Hui, Zhang Jun and others were framed and forced to jail.
In January 1142, Yue Fei was accused of "treason" and was killed together with his eldest son Yue Yun and his general Zhang Xian. During the reign of Emperor Xiaozong, Yue Fei's unjust imprisonment was rehabilitated and he was buried in Qixialing on the bank of the West Lake. He was posthumously named Wu Mu and later Zhongwu, and was named King of E.
Yue Fei's tomb is located at the southern foot of Qixialing in Hangzhou City, Zhejiang Province. In the 14th year of Jiading in the Southern Song Dynasty (1221), it was approved and announced by the State Council as the first batch of national key cultural relics protection units.
Baidu Encyclopedia - Yue Fei (Famous Anti-Jin Dynasty General in the Southern Song Dynasty)
Baidu. Encyclopedia-Yue Fei's Tomb