Translation of Ancient Poems in Sanqu Road

When the plums are yellow, it is sunny and sunny every day. Take a boat along the stream, reach the end of the stream, and then take the mountain road to continue.

The lush trees on the mountain road are as dense as when they came, and a few chirps of orioles came from the deep forest, which added more fun than when they came.

In the Three Qudao < Southern Song Dynasty? Once upon a time

Original text:

When the plum blossoms are yellow, it will be sunny, but the stream will run away.

the green shade keeps coming, adding four or five orioles.

Extended information:

Sanqu Daozhong is a journal poem, full of lively and natural life charm. Experiences and feelings of writing poems and walking in Sanqu Mountain Road. The first sentence points out the time of this trip. "Plum Huang Shi" is the rainy season in the south of the Yangtze River (Huangmeitian), and it is rare to have such fine weather, so the poet's mood is naturally one of the coolness, and the more he swims.

The poet traveled across the stream in a canoe, and the stream was inexhaustible, so he landed on the shore and walked on the mountain road. A word "que" expresses his soaring wanderlust. Three or four sentences closely follow the "mountain walk", writing that the green shade is thick, cool and quiet, suitable for people, and there are orioles singing, which makes the poet feel comfortable and happy.

The "coming route" quietly transits this trip to the return trip, while the word "adding" implies that you are still interested in going home, so you can notice that there is an oriole on your way home, which shows that this idea is ingenious and well tailored.

Baidu Encyclopedia-Sanqu Daozhong

Edited on January 2, 221

View all 22 answers

Erhai Lake in Dali? Is it serious to kill customers? Seek Yunnan practical travel guide, thank you again!

recommended information about Erhai Lake in Dali

② A: Just returned from a trip to Erhai Lake in Dali, Yunnan is really beautiful, and it will be a pity not to go in this life! I went to play for 6 days, and spent about 15 yuan. This is my journey, and I will share it with you ...

Yuxi Youyou Travel Service Co., Ltd. advertised

Culture tutorial for the college entrance examination? Ten-year-experience art candidates are more familiar with

We recommend

culture tutoring for college entrance examination for you according to the three paths mentioned in the article. Teana culture college entrance examination punching class, 1 years of cultural training experience for art candidates, Chongqing excellent college entrance examination teacher teaching, hierarchical and phased teaching, easy and efficient score!

Chongqing Teana Art and Culture Training School has limited ... advertisements

Three-way Chinese translation

Experts answer questions one-on-one online

Respond within 5 minutes | Ten thousand professional respondents

Ask questions at top speed

Garric is consulting a workplace question

-You have finished reading it, and the following content is more interesting-

There are 3 remedial classes in Senior Three.

cram school in senior three, super teachers, important core test sites, quick grading scheme to ensure the learning effect. If you want to be a master of learning, you will soon become an outstanding person in senior three! Parents of primary and secondary schools receive free yuan audition! Optional subjects!

Advertising 221-2-

Translating ancient poems in Sanqu Road?

It's sunny every day when the plums are yellow. Take a boat to the end of the stream and then take the mountain road. The lush trees on the mountain are as dense as when they came, adding four or five songs of orioles.