Second, this is a seven-character quatrain, written in the 22nd year of Kaiyuan (734). At that time, Li Bai lived in Los Angeles, which is now Luoyang, Henan. In the Tang Dynasty, Luoyang was a very prosperous city, known as the East Capital. On a night immersed in the spring breeze, Luoyang City, which had been bustling all day, calmed down. Li Bai accidentally heard the flute and caused homesickness, probably in an inn. He wrote this poem.
"Whose rain flute flies in the dark" and whose rain flute rings quietly in the quiet night? Poets may be reading, sitting around or doing other things. A flute came unexpectedly, clear and beautiful in the dead of night. He was fascinated, looked inside, but couldn't tell where the flute came from. Whether "Yu Di" refers to Yu Di, the laudatory name of the flute or the name of Qiangdi is uncertain and doubtful. "Scattered into the spring breeze full of Los Angeles", the spring breeze is slow, the flute flutters with the wind, and the wind blows the flute, which makes people think that "this song should only be in the sky". Although this sentence has artistic exaggeration, it shows the moving sound of the flute and the silence of the night. Only in this way will Los Angeles be full of the poet's hearing and imagination. There seems to be no other sound, and it seems that the whole city is listening attentively.
Third, the original poem is: whose feather flute flies in the dark and scatters to the spring breeze of Manluo. In this nocturne, the willow is broken, and no one can afford to be homesick.
Fourth, the author is Li Bai, (70 1-762), whose real name is Taibai, a famous violet layman, a romantic poet in the Tang Dynasty, and was praised as a "poetic fairy" by later generations. My ancestral home is Ji Cheng in Longxi (to be tested), and I was born in Broken Leaf City in the Western Regions. At the age of 4, he moved to Mianzhou City, Jiannan Province with his father. Li Bai has more than 1000 poems, among which Li Taibai Ji has been handed down from generation to generation.