Interpretation of the vernacular: Last night, the crickets in the cold autumn couldn't stop moaning, dreaming of returning to their hometown, burning thousands of miles away, and being awakened, it was midnight. Stand up and walk around the steps alone. It was quiet all around, and outside the curtain, a thin moon was hazy.
Make a name for the country, not be old with Frost Star. The pine and bamboo trees in Jiashan are old, but they can't help but talk and stop returning home. I want to give the lyre a song full of worries. Cocoa mountains and rivers have few bosom friends, even if the string is broken, who will listen?
2, drunk can't wake up the West Building. Spring dreams and autumn clouds are easy to gather and disperse. I don't sleep much at the half-moon window. What is displayed on the screen is Wu. Wine stains on clothes and words in poems. It's always sad to do small things. There is no good way to mourn for yourself. Crying for others on a cold night. ? -From the Song Dynasty: Yan's "Sleeping in the West Building"
Interpretation of vernacular Chinese: drunken farewell to the west building, no memory after waking up. Spring dreams and autumn clouds make life too easy to gather and disperse. I still don't get enough sleep in the moonlight with half a window slanting, and the colorful screen shows the green of Wu Shan with nothing. There are traces of banquet wine on the clothes, and the poems given by the party always evoke a bleak mood. Red candle feels sorry for itself, and there is no way to get rid of sadness. In the cold night, it tore people's hearts and lungs.
3, frosty night, Jiang Feng fishing and sleeping. In the lonely Hanshan Temple outside Suzhou, the bell that rang in the middle of the night reached the passenger ship. -From the Tang Dynasty: Zhang Ji's a night-mooring near maple bridge
Interpretation in vernacular Chinese: When the moon sets, crows crow all over the sky, and they sleep on the maple fishing fire by the river. In the lonely and quiet Hanshan Ancient Temple outside Gusu City, the bell ringing at midnight reached the passenger ship.
4, rustling leaves send cold sounds, and the autumn wind on the river moves passengers. I know that children choose to promote weaving, and a lamp fell on the fence at night. -From the Song Dynasty: Ye Shaoweng's "What I See in the Night Book"
Interpretation of vernacular Chinese: The autumn wind blowing in the rustling leaves of the phoenix tree brings chills, and the autumn wind blowing from the river makes me miss my hometown when I am in a foreign land. Several children at home are still playing cricket in high spirits! The light is still on in the dead of night, and I refuse to sleep. ?
5. Drink Dongpo drunk at night and come back like midnight. The child is short of breath. You shouldn't even knock on the door, but lean on your cane and listen to the sound of the river. ? The dragon hates that this body is not mine, so forget the camp. The night was calm and the lines were flat. Since then, this ship has passed away, and Jiang Hai spent the rest of his life. -From the Song Dynasty: Su Shi's "Linjiang Fairy", drinking Dongpo at night, waking up and getting drunk.
Interpretation of vernacular Chinese: I was drunk in Dongpo apartment at night, and it seemed to be midnight when I came back. By this time, the boy servant at home had fallen asleep and snored like thunder. Gently knocked on the door, no response, so we have to lean on the stick and listen to the roar of the river running alone.
I often resent that this body doesn't belong to me. When can I forget the fame and fortune? Taking advantage of the dead of night and calm, I took a boat and disappeared, traveling all over the rivers and lakes for the rest of my life.