Chang' an fell, the country was broken, and only the mountains and rivers remained; Spring has come, and the sparsely populated Chang' an city is densely forested. -"Hope in Spring"
Interpretation: Chang' an fell, the country was broken, and only mountains and rivers were left.
Good rain knows the season, when spring comes. Delighting in Rain on a Spring Night?
Interpretation: Good rain seems to have picked the right time, coming in the spring when everything was born.
"Two orioles sing green willows, and egrets sky-high" —— The quatrains
Commentary: Two orioles sang tactfully among the green willows, and a group of neat egrets went straight into the blue sky.
Chao Fu turned and refused to live, and the East was filled with smog. -"Send Kong Chao's father to visit Jiangdong to give Li Bai"
Interpretation: Father Kong Chao can't shake his head in Chang 'an, and will drift with the smoke in the East China Sea.
Mr. Yang sent a message that mountains are cold and poria cocos are rare. -"Lu Yu Xiangyang Yang Shaofu into the city, showing Yang Yuanwai"
Interpretation: Remind Mr. Yang not to pick poria cocos because it is cold in the mountains.
During my two years in Dongtu, the witty things I experienced were the most annoying. -To Li Bai
Explanation: During Du Dong's two years of life, the wit and dexterity I experienced were the most annoying.
Landslides and cracks, Jiang Ping refused to flow. -"Two Poems of Huang Jiating's son when he accompanied His Majesty to cross the river in the dark"
Sergeant Blissful III knows many battles. -"Watching Two Soldiers with Bai Zhongcheng"
The news of this distant western station! The north has been recovered! At first, I couldn't stop crying on my coat. -"The banks of the Yellow River were recovered by the imperial army"
Commentary: Outside the sword gate, the good news came suddenly, and the government forces recovered the northern part of Hebei. When I am happy, tears are all over my clothes.
In Jin Huashan, water flows north and west, and the midwinter wind begins to be sad. -"Wild Hope"
Jiazi is different from the southwest, and it is cold in winter. -"Wang Jingying Mingfu"
I pity Xingyang Xiu and feel at ease in early summer. -"Zheng Dian Ji" from Shizhou to Guangxi
Ji Ji is a clever and sensible child. Fang began to talk the year before last. -"Jixing"
When I came to Shu, I fell ill with Lang Wei's disease. -"Send Wei Langsi straight into Chengdu"
The pace of the country is still difficult and the military revolution has not failed. -"Send Wei to satirize Langzhou to join the army"
The master is rich, and the clouds and mud hang each other. -"Send Secretary Wei to Anxi"
There are thousands of luxury houses in Ande, which makes all the poor people in the world very happy. -"The hut was broken by the autumn wind"
The war lasted for more than half a year, and letters from home were rare, with a hundred thousand gold. -"Hope in Spring"
Interpretation: The continuous war has lasted for more than half a year, and there are few letters from home. A letter is worth twelve thousand gold.