1, "Huanxisha" by Nalan Xingde in Qing Dynasty:
Who reads the west wind alone, rustling yellow leaves and closing the window, reminiscing about the past and setting the sun.
It was unusual at that time to get drunk in spring and gamble on books and pour tea.
Translation:
Who feels sad alone in the west wind and can't bear to look at the rustling yellow leaves and close the porch window? In the independent house, the setting sun shines obliquely, immersed in memories of the past.
After I was drunk, I was sleepy, and my wife was afraid to disturb my good dreams and paced gently. Gambling in the boudoir is full of tea. I once had a happy memory, which was only the most common at that time, but things are different now.
2. Wei Zhuang's Bodhisattva Man in the Five Dynasties:
Now I recall the benefits of Jiangnan, when the wind was young, the spring clothes were floating and the manners were graceful. I rode my horse in Damascus and leaned against the bridge. The women on the ground were conquered by my heroism.
The boudoir barrier twists and turns, setting off the deep, which is where I am intoxicated. Now if I can be like that again, I won't want to come back until I'm old.
Translation:
Now think back to the benefits of Jiangnan. At that time, I was young and romantic, with my spring shirt fluttering and graceful. I rode a big horse and leaned against a small bridge. The women in the building were fascinated by my heroic attitude.
The boudoir barrier is winding and secluded, which is where I indulge in flowers. Now, if we can meet again like that, I will never want to come back even when I am old.
3. Yan's Linjiang Fairy in Song Dynasty;
After the dream, the balcony is locked high and the curtains hang low after drinking. When hatred came last spring. Falling Flowers Independent, Swift Qi Fei.
I remember Xiaoping's first sight, and her focus was on the word se. Acacia is written on the string of pipa. At that time, the bright moon was there, and it had returned according to the colorful clouds.
Translation:
Dream back to the balcony in the middle of the night, the door is locked, and the curtains hang down heavily after waking up all night. When last year's spring resentment came to mind, people were faint and independent in the falling flowers, and swallows were flying in the breeze and drizzle.
I remember seeing Xiaoping for the first time and wearing a small dress embroidered with the word gravity. Pipa playing committee pour out lovesickness. At that time, the bright moon was still there, and it once returned with her colorful figure.
4. Su Shi's Dream of Xijiang Moon in Song Dynasty;
It's a big dream in the world, and the autumn is crisp. At night, the leaves of the wind have sounded in the gallery. Look at your eyebrows and temples.
The wine base is often worried about fewer customers, and the moon is cloudy. Mid-Autumn Festival, alone and * * *, sadly looking at the north.
Translation:
Everything in the world is like a big dream. How many cool autumn has life experienced? At night, the sound of the wind blowing leaves resounds through the cloister. Look at yourself, there are a few more silver lines in your brow.
Wine is not good, but it worries the guests. Although the moon is bright, it is always covered by clouds. On this Mid-Autumn Night, who can enjoy this wonderful moonlight with me? I can only pick up my glass and look at the north sadly.
5, the yuan dynasty zhang's "goat li shan nostalgia":
Looking around Mount Li, the house is brightly lit. Where was the luxury then? I saw that the grass was sparse and the water was lingering. I still hate foggy trees. Countries such as Zhou, Qi, Qin, Han and Chu, when they win, all turn to dirt; What is lost has become dirt.
Translation:
Standing on Mount Li, we can see that the magnificent Epang Palace has been set on fire. Where has the luxurious scene gone now? There are only sparse vegetation and winding water in front of us. Now, those resentments have disappeared in the smoky Woods. Think about how many emperors in Zhou, Qi, Qin, Han and Chu fought for the world and how did they win? How did you lose? No, it's all turned into dirt!
6. Song Ouyang Xiu's "Langtaosha":
Drink Dongfeng and relax. Chuiyang Mozi Luocheng East. At that time, I always held hands and traveled all over the Champs.
It is endless hate to gather and disperse in a hurry. The flowers this year are better than those last year. It's a pity that the flowers will be better next year. Who do you know?
Translation:
Raise a glass to pray for the east wind. Please stay a little longer and don't leave in a hurry. The path in the eastern suburb of Luoyang is covered with willow branches. Most of them are places where we went hand in hand last year. We walked all over the colorful flowers.
Suffering from the short meeting and parting of life, the regret of parting has been stirring in my heart for a long time. This year's bonus is better than last year's, and next year's flowers will definitely be better. Unfortunately, I don't know who I will go with then.
7. Liu Yong's Music Day and Night in the Song Dynasty:
I remember the first meeting in the bridal chamber. We've only been together a long time. When will there be a quiet moment, becoming parting? Spring is bleak, and I am crazy about flowers everywhere. I'm afraid of the beautiful scenery, so I'll go home with Yi.
Who can complain about loneliness? The preface is always light. If I knew it was difficult to fight, I would regret not keeping it. Not only true to the wind, but also unique to the human heart. If you don't think about it for a day, you will have a thousand eyebrows.
Translation:
I remember the first meeting in the bridal chamber, and I think we should be together forever. Who knows that this short tryst will become the last love before separation, and it happens to be in the twilight. Facing the floating catkins, I am afraid that this beautiful spring will dissipate with his departure.
A love is lonely in the end. Who can you tell? They are easily disappointed when they think of the previous vows of eternal love. If I had known it was so difficult, I would have regretted not keeping him. Besides being good-looking, he also has something to miss. If I don't miss him, I will frown a thousand times a day, let alone miss him.
8. Song Wu Wenying's "Wind Into the Pine":
Listen to the wind and rain. Worried about grass and flowers. In front of the building is a dark road with a touch of willow and an inch of tenderness. In the cold spring, I was drinking wine, and I dreamed of singing warblers.
Xiyuan sweeps the forest pavilion every day. Still enjoying the new sunshine. The wasp frequently pounces on the Xiang Qiu rope. It has both time and delicate hands. I can't spend my honeymoon with melancholy. The secluded steps are covered with moss all night.
Translation:
Listening to the wind and rain, a person lives a clear and lonely life. Flowers buried everywhere, I am full of sadness to draft the inscription of buried flowers. The place where I said goodbye in front of the building is now a dense shade. Every wisp of willow has tenderness. It's chilly in spring, and I'm drinking alone, trying to reunite with the beauty through my dream, but I'm awakened by Yingying's song.
I send people to clean the pavilions and Woods in the West Garden every day, but I still come here to enjoy the beautiful scenery of the new sunny day. Bees often pounce on the swings and ropes you swing on, and the fragrance you leave in your hands. How sad I am, there is always no news of your beautiful image. On the lonely and empty steps, the moss grown overnight has turned green.
9. Magnolia by Yan Shu in Song Dynasty:
The water in the pond is green and the wind is slightly warmer. I remember when Yu Zhen first met.
The rhyme of the song is loud and the waist is red.
The jade hook stops at the fragrant stage, and I don't know if it will be late after being drunk.
At that time, * * * I enjoyed flowers, and now I don't have half of tally.
Translation:
The pond in the garden is blue and the breeze is warm; I remember the first time I met a beautiful woman like jade here.
At the banquet, she sang overlapping lyrics like jade, and then danced her waist and red skirt with the rapid beat, which made people overwhelmed.
Now, under the white jade curtain hook, under the gate, beside the steps with the fragrance of falling flowers, I am as drunk as a fiddler, and before I know it, it's getting late.
At that time, people who enjoyed beautiful songs and dances with me, now after careful investigation, most of them have passed away.
10, Chen of Song Dynasty, Linjiang Xian, visiting the kiosk at night, reminiscing about the old tour;
I remember drinking on the bridge at noon yesterday, and most of the people sitting inside were Hao Ying. Long ditch Ryutsuki was silent. In the thin shadow of apricot flowers, I played the flute until dawn.
It has been like a dream for more than twenty years, although I am shocked. Go to the pavilion to see the new sunshine. How many things in ancient and modern times, fishermen sing the third.
Translation:
I still remember that year, when we had a banquet together, we were all young talents. The moonlight went away with the water and was silent. We played the flute on the thin shadow of apricot flowers until dawn.
Twenty years is like a dream. When I look back on all this again, I only feel scared. All the good things that used to be gone at any time, and they will never come back.