1. Poem: Huaiyang's sick couples seek love, and the guest sleeves are covered with frost and candle plates. The snow of the steps is like a cluster of white pear, next year who on the basis of the fence?
from "Drinking at Early Winter Night" by Du Mu in Tang Dynasty
Interpretation: Like Ji An, the satrap of Huaiyang, I often fall ill and occasionally drink a glass of wine to relieve my worries. When I live in a foreign land, my sleeves are covered with frost, and I only keep company with lamps and candles. The snow under the steps is like white pear blossoms. Who will lean against the railing next year?
2. Poem: There is no reason to see the beauty, but the coldness is not amiable. What is the longest night? Everyone sleeps alone.
from: Bai Juyi's Winter Solstice Night
Interpretation: I miss you for many years, but I can't meet you. The quilt is so cold that I can't touch you. How can you stand the longest cold night of the year, what's more, you and I are both lonely and insomnia people.
3. Poem: Ping Ming rode on the village bridge, but the flowers fell and the snow in Meixi did not disappear. The days are short and the weather is cold, and the Chushan is infinitely far away.
from: Jia Dao in Tang Dynasty's
Interpretation: It's just dawn. We'll ride you to the bridge at the entrance to the village. The heavy snow has not disappeared for several days, and the plum petals on the branches fall with the wind and go with the current. The days are short and the nights are long in winter, and it is freezing. You leave at this dawn, and you are so sad in your heart. The endless Chu mountain, thinking of the long way and the obstacles along the way, has to worry about you.
4. Poem: Winter nights are cold and eternal, and nights leak in the palace. The grass is white and frosty, and the wood decays and clarifies the moon. Beautiful clothes reflect the fading face, and Zhu Deng shines on Hua Fa. There are still few Han families, and Gu Ying is ashamed to pay homage to them.
from: Wang Wei's Book on a Winter Night
Interpretation: The winter nights are cold and long, and the drums are louder in the palace. The white grass is covered with thick frost, and the konoha leaves are sparse and Leng Yue lang. Fine clothes reflect my decline, red lanterns, I am white-haired. Just as the court was still young, the court couldn't help but care about the shadow.
5. Poem: The cold lamp in the hotel stays awake alone, and the guest's heart turns sad. My hometown is thinking thousands of miles tonight, and it's another year in the Ming Dynasty.
from: The Night Work by Gao Shi in Tang Dynasty
Interpretation: I was lying alone in the hotel, and the cold light shone on me, which made it difficult to sleep for a long time. What is it that makes my heart as a tourist sad? People in my hometown must be missing me thousands of miles away tonight; My sideburns have turned gray, and tomorrow is a new year.