What does it mean to have a family far away from Hanshan Stone Trail and Bai Yunsheng?

"Away from the cold mountain, the stone path is oblique" refers to a winding path to the top of the mountain.

"Bai Yunsheng has a home" means that there are several places where white clouds float.

These two poems are from Du Mu's Mountain Walk.

On the Mountain Don Du Mu

As far away as Hanshan, the stone path is oblique, and people are in Bai Yunsheng.

Stop and sit in the maple forest late, and the frost leaves are red in February flowers.

Translation:

The stone path is crooked and oblique from the top of the mountain, and there are several families where the white clouds grow.

I stopped the carriage only because I like the night view of Fenglin. Frosted maple leaves are better than bright February flowers.

Extended data:

Poetry appreciation:

"Far from Hanshan, the stone path is inclined". From the bottom up, write a stone road, winding to the mountains and autumn. The word "cold" points to the late autumn season; The word "far" describes the length of the mountain road; The word "oblique" takes care of the word "far" at the beginning of the sentence and writes a high and slow mountain.

"There is a family in Bai Yunsheng" describes the distant scenery that the poet saw when he was hiking in the mountains. The word "someone" will remind people of the smoke curling up in the kitchen, the cock crowing and the dog barking, making them feel that the mountains are full of vitality and there is no dead terror.