Original text:
Looking back at Chang 'an, Mount Li is like a pile of splendid scenery, and the gates of Huaqing Palace on the top of the mountain are opened in turn.
As soon as I rode on the smile of smoke and smoke, no one knew that the fresh fruit litchi was sent from the south.
Xinfeng green trees have yellow dust, and I have ridden Yuyang several times to explore the messenger.
They lied about their military situation, and Tang Gaozong and Yang Guifei still indulged in singing and dancing until the Anshi Rebellion arose and the Central Plains was broken.
The whole country is immersed in the tranquility of music, and the Lishan Palace in the moonlight is particularly clear.
An Lushan dragged his fat body and danced "Pure Land Dancing", which caused Yang's laughter to fly over the peaks.
Source: Du Mu's Crossing Huaqing Palace in Tang Dynasty
Appreciate:
This is the last of three quatrains and an allegorical poem.
"All nations are drunk when they sing." This statement was made by Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty. He played with Yang Guifei in Lishan all day, ignoring the state affairs, and the whole country was immersed in a song and dance. "Eternal Temple and Moonlight" means that the palaces, pavilions and pavilions on Mount Li are towering into the clouds, which are particularly clear in the moonlight. "Dancing Lushan Mountain in the Clouds" is an ironic remark: When An Lushan met Tang Xuanzong and Yang Guifei on Mount Li, he dragged his fat body and danced Hu Xuan in the hall, which actually triggered Yang Guifei's hearty laughter. "Laughter under the strong wind", this sentence, laughter floated over the layers of peaks with the wind and echoed in the mountains for a long time.
This poem is subtle and euphemistic, and its style seems to be brisk. In fact, it makes a bitter and merciless mockery of the extravagance and mistakes of the king who perished.