Tang Dynasty: Li Bai
Autumn wind is clear, autumn moon is bright,
Fallen leaves gather and disperse, and Western jackdaw's habitat is startled again.
when will lovesickness meet? Friends looking forward to meet, but do not know where, this time, such night, acacia dream difficult.
If you enter my lovesick door, you will know that I am lovesick and bitter.
Long-term lovesickness looks like a memory, while short-term lovesickness is infinite.
If I had known it, I would have never met you.
The autumn wind is clear, the autumn moon is clear, and the leaves in the wind gather and disperse. Crows who have already lived in trees are awakened by the sound of hanging branches and falling leaves. They can't bear the bleak scenery, and they croak a few times, remembering all kinds of things that they once met and knew each other, and can't help feeling when they will meet again. At this moment, I really can't be patient with loneliness and sadness, which makes me feel sorry.
If someone has missed someone so much, you will know the pain of this kind of lovesickness. There are countless times when I think of you, but when I am lonely, I fall into a more long and endless acacia. Alas, if I had known this, I would not have known you at that time!
2.
Song Dynasty: Liu Yong
. Looking forward to the spring sorrow, the sky is dark. In the afterglow of grass and smoke. Who understands why mutely on the rails I lean?
I'm going to get drunk. When drinking is a song, strong music is still tasteless. I don't regret it when my belt widens. It's worthwhile growing languid for my coquette.
I'm standing on a tall building, and the gentle spring breeze is blowing head-on. I'm looking far and wide, and I'm filled with endless worries and gloom. The setting sun is slanting and the grass is misty. Who can understand my mind of leaning against the railing silently? I wanted to indulge myself and get drunk. When I raise my glass in the song, I feel reluctant to have fun but have no interest. I'm getting thinner and I don't regret it. I'd rather be haggard for you.
3.
Song Dynasty: Qin Guan
Thin clouds are clever, flying stars spread hate, and silver and Han are far away.
when the golden wind and the jade dew meet, they will win, but there are countless people in the world.
tenderness is like water, ritual is like a dream, and you can bear to take care of the magpie bridge and return home.
if a relationship lasts for a long time, it will last forever.
The thin clouds are changeable in the sky, and the meteors in the sky convey the sorrow of lovesickness. I quietly crossed the distant and boundless Milky Way tonight. Meeting on Tanabata in the autumn wind and white dew is better than those couples who are together in the world.
*** v. Acacia, tender as water, short meeting like a dream, can't bear to see the Queqiao Road when parting. As long as the two love each other till death do us part, why do you want to be very much in love?
4. Meet again in the depth of Qulan
Qing Dynasty: Nalan Xingde
Meet again in the depth of Qulan, and the tears are even against people. Sadness and parting should be the same, and the most is that there is no clear resentment in the moon and the moon.
I have been sleeping alone for half my life, and the mountain pillow is covered with tan marks. Recalling what is the most fascinating thing, the first trick is to draw a skirt.
I met you again in the depths of the winding cloister, and I held you in my arms with pity. The two men snuggled up to each other, whispering and whispering, and telling each other about their lovesickness after a long separation.
In my arms, your body trembled slightly, gently wiping the dripping crystal tears, which made people feel infinite pity. Now, the beauty in memory has become a desolation after parting. After parting, I only felt lonely for half my life, and tears were already on my pillow. The most desolate and cold, in the quiet moonlight, the most afraid to remember, then splash ink with you to draw a skirt.