The Hanjiang River is flooding.
Tangwangxu
Three branches in the south reach Chu territory, and nine branches flow to Jingmen.
The river crosses heaven and earth, where the colors of the mountains are yes and no.
Human habitation seems to be floating? Ripples in the distant sky.
These beautiful days in Xiangyang have fascinated my old mountain! .
translate
The Hanjiang River flows through Chusai, bends into Sanxiang, starts from Jingmen in the west and ends in Jiujiang in the east. The river surged away, as if it were flowing out of heaven and earth, and the mountains on both sides of the strait were hidden from time to time, indicating something. The battlements in the distance seem to be fluttering on the water, and the waves are rough, and the sky in the distance seems to be swaying. Xiangyang has beautiful scenery and pleasant climate. I would like to drink with Shan Weng here.
This poem depicts the magnificent scenery around the Hanshui River with elegant pen and ink, expresses the poet's thoughts and feelings of pursuing a beautiful realm and expressing his feelings for mountains and rivers, and also implies the meaning of praising the achievements of local governors. The first couplet is about the exchange of water, which is closely related; The mandibular joint is open and blank, and it can walk freely; Necklace from far and near, far and near set each other off, pen and ink smooth; The couplet directly expresses the mind, which is comparable to the inscription on the painting.
Almost all the techniques used by poets are freehand brushwork, drawing ink from the big picture and seeing novelty in the ordinary. He wrote the mountains and rivers that he could see from the top of the mountain with great momentum and boldness of vision. The whole poem is like a huge ink and wash landscape painting with broad artistic conception and boldness of vision.