it's like a good intention to fight, but it's ruthless to be affectionate. A good sentence has compassion on jathyapple, but the fallen petal has no words to complain about the east wind. Who knows Wang Shifu's <: < Bieqing > >
"Bieqing" Wang Shifu has lived and died since he left, which is even more affectionate. (After leaving, the distant mountains are faint, and the water is even more sparkling. }
Seeing Yang Liufei's flocks rolling, he fell in love with peach blossoms. (Seeing Yang Liufei's flocks rolling, he was drunk with peach blossoms. )
The fragrance wafts through the cabinet, and it rains at dusk. (through the cabinet, the fragrance is blowing, and the door is covered with rain. )
I'm afraid of war and war suddenly, so why don't you kill yourself? (I am afraid that the evening will be abrupt and dusk, why not be ecstasy? )
the new hoof marks press the old hoof marks, and the heartbroken person remembers the heartbroken person. (New crying marks overwhelm old crying marks, and heartbroken people remember heartbroken people. )
How thin is Xiang Muscle this autumn? The ribbon is three inches wide. (How thin is Xiang Muscle this spring? The ribbon is three inches wide. ) Wang Shifu's Romance of the Western Chamber
Appreciation of Lin Bu's Xiao Mei in the Mountain Garden
● Original
All the fragrant people shake off their own beauty and occupy the small garden. "Dappled shadows hang aslant over the clear shallow water, in the evening of moonlight their fragrances peacefully expand." When the cold bird wants to fly, it first peek at the plum blossom; Butterflies, if you know the beauty of plum blossom, will be enchanting. Fortunately, there are micro-rhymes that can match each other, so there is no need to write * * * Jin Zun's The West Chamber. Wang Shifu's poems
Little Pink
The sound of water and mountains are blurred, just watching the clouds come and go. Then to whom should I complain? I hesitate to think that this trouble is also taken by us. Feeling nostalgic for the past, old glory and new humiliation, all put into wine gourd. The palace is fine.
The sky is blue, the land is yellow, the west wind is tight, and the geese fly south in the north. Who is drunk with frost forest in Xiao Lai? Always tears away.
In December, Yao's folk songs were special feelings.
After leaving, the distant mountains were faint, and the water was even more sparkling. I saw Yang Liufei rolling, drunk with peach blossoms, smelling the fragrance of the cabinet, and covering the door with rain. I'm afraid that the dusk will be abrupt and dusk. How can I not be fascinated? The new cry marks will overwhelm the old cry marks, and the heartbroken will remember the heartbroken. This spring, the fragrant muscles are a little thinner and the bandwidth is three inches. Mountain slope sheep
Yun Song's bun, fragrant and warm, covers the fragrant boudoir and hurts the spring sleep. Liu Huafei, Xiao Qiongji, is auspicious under the snow. Arouse the dream of reunion. Who doesn't do beauty? Bah, it's you! Fairy Lu mixed with the dragon
falling in red, the wind is floating in ten thousand points, which is worrying. The pond dreams of dawn, and the threshold leaves spring. The butterfly powder is lightly stained with flying snow, and the smell of swallow mud provokes falling flowers and dust. In spring, the mood is short and the willows are long, and people are far away from each other. Incense dispelled the gold powder of the Six Dynasties and reduced the spirit of the Three Chu Dynasties. Yue Diao dou quail jade is dust-free, and the galaxy sheds shadows. The moonlight is across the sky, and the flowers are full of shadows. Luo Mei was born with cold, and her heart was alarmed. Listen with your ears on one side and walk with your feet on the other. Quietly, diving and so on.
clueless
leaning against a cool old screen, facing a short blue light. The lamp is unknown, and the dream is impossible. Outside the window, the wind is blowing, and the notes are ringing. The pillow is lonely and the pillow is silent. You are a stone man, and a stone man is emotional.
rolling hydrangea
I hate to meet you late, but I hate to get sick. Willow silk is long and jade is difficult to tie, and I hate it when I am in the forest. The horse was slow to walk, and the car followed quickly, but he told Acacia to avoid it, and broke the problem and left early. Hearing the word "Go also", Jin Chai was released. Seeing the ten-mile pavilion in the distance, I lost my jade muscles. Who knows this hate!
fighting quail
staring at the green trees and mountains, relaxing my eyes. Sneak into the fishing village of that water country and jump out of the Longtan Tiger Cave early. Wearing a collar, bamboo hat and hemp fiber, dike him with oblique wind and drizzle. Long is a piano, a bottle of wine and a pot. Drink and pour, sing and dance.
The preface of Zihuaer doesn't learn from Liu Ling, he doesn't learn from Qu Zi, and he goes back to the lake as a fan. Go around a beach of Polygonum hydropiper and cross the banks of Qingpu. Fisherman, cross my little boat. Startled up the rows of gulls and herons. It seems that such joy will forget the worries, and Hu will return. The full text of Wang Shifu's romance of the West Chamber
is too long to write thousands of words
: read./read1/gdwx/w/wangshipu/xxj/
: white-collar./child/cartoon/xxj/index.
Romance of the West Chamber
(comic book) From amazing, betrothed, retired thieves, paid Jane, listened to the piano, and went to Caoqiao to dream, describing the tortuous love story between Zhang Sheng and Cui Yingying. With the help of the matchmaker, they finally broke through the barriers of ethics and formed a good marriage. The plot is meticulous and tactful, and the words are beautiful and moving, which is praised as one of the top ten classical comedies in China by later generations.
About Wang Shifu's The West Chamber
That's right.
The sky is clear, but it is necessary to be separated from the person you love and write sadness with pleasure.
yellow flowers are everywhere, implying that one's heart is full of sorrow. People are thinner than yellow flowers.
the west wind blows hard, making people skinny, and the old road is thin and the horse is thin. When I look back, Iraqis are in the end of the world.
flying in the north and flying in the south, feeling touched by the scenery, wandering alone, when will you return home? Who will go to Wang Shifu <; < Farewell to the West Chamber Pavilion > >
(Madam, on the elder, Yun) I sent Zhang Sheng to Beijing today and arranged a banquet for the Shili Pavilion. Elder and I went first, but Miss Zhang Sheng didn't come. It's sad to send Zhang Sheng to court today, and it's worth the late autumn weather. It's so annoying! Sorrow and joy gather for a glass of wine, which is ten thousand miles from north to south and east to west. ?
[Zhenggong is upright and good] The sky is blue, the land is yellow, the west wind is tight, and the geese fly south in the north. Who is drunk with frost forest in Xiao Lai? Always tears away. ?
[rolling hydrangea] I hate to meet you late, but I hate to get sick. Willow silk is long and jade is difficult to tie, and I can't wait to hang on to the slanting light in the sparse forest. The horse limped along, and the car followed quickly, but he sued Acacia for avoidance, and broke the problem and left early. Hearing a sound of "going", I let go of Jin Chuan; Seeing the ten-mile pavilion in the distance, I lost my jade muscles. Who knows this hate?
(Hongyun) Why isn't Sister dressed up today? (Dan Yun) You know my heart!
[whining order] See that there are cars and horses arranged, and people can't help cooking. What's the mood? Flowers, cymbals, charming and charming dresses; When you are ready to be quilt and pillow, you will sleep groggy; From now on, shirts and sleeves will be covered with overlapping tears. I'm not boring to kill people! I'm not boring to kill people! After a long time, books and letters were sent to me with anxiety. ?
(I've done my job, and I've met my wife) (Madam says) Zhang Sheng will sit with the elder, Miss, and the matchmaker will bring the wine. Zhang sheng, you come forward, you are your own relatives, don't avoid it. Today, I will take Yingying with you to the capital to stop humiliating my child and earn a champion. (At the end of the cloud) Mrs. Yu Yin, a young man, treats officials like dirt with her talents. Jie Yun: Madam has a good opinion, and Zhang Sheng is not a backward person. (put the wine down and sit down) (Dan Chang Xu Ke)?
[undressed shirt] The west wind and yellow leaves are flying, and the cold smoke makes the grass dim. Sitting on the banquet, frowning and dying. (singing)?
[Xiaoliangzhou] I saw his pavilion in tears and dared not hang down. I'm afraid it's known. Suddenly I saw my head lowered, heaved a sigh of relief, and pushed my clothes. (Dan sang)
[article] Although a long time makes a good match, how can time not be sad? I feel like a fool, and my heart is drunk. Last night, today, I reduced my waistline. ?
(Lady Yun) Miss, hold the lamp! (Red wine) (Yingying holds a lamp, Zhang Shengyu holds a lamp, and Yingying goes down) Zhang Sheng, I have a lamp in my hand.
[going to the small building] I haven't left my heart yet, and I have left my sorrow one after another. Thinking about my affair last night, I got married last night and left today. I know the taste of lovesickness these days, but it turns out that this parting has increased tenfold. ?
[article] young people are light and far away, and love is thin and easy to give up. I don't want my legs touching each other, my face touching each other and my hands holding each other. You and Cui Xiangguo are son-in-law, and your wife is rich, but you get a lotus flower, which is as strong as the first place. ?
(Lady Yun) The matchmaker holds the lamp! (Red Bar Liquor) (Dan Sing)?
[Man Tingfang] The food supply was too urgent, so we had to face each other for a moment and leave in an instant. If it weren't for the banquet room, when the mother and son avoided it, they would like to raise the case with him, Qi Mei. Although we were together for a while, we also ate at every table of my husband and wife. Pay attention to the fundus, think about it, and turn it into a stone of hope.
(Hongyun) Sister didn't have breakfast, but took a sip of soup.
(Dan Yun) Hong Niang, what soup can you swallow! ?
[Happy 3] In the future, wine will taste like soil and mud. If it is soil and mud, there is also some earthy smell and mud taste. ?
[Chao Tianzi] is warm and soluble in jade, and it is as white as water, mostly acacia tears.
tea and rice in front of my eyes are afraid of not waiting to eat, and I hate to fill my stomach. The snail's horn is a hollow reputation, and the fly's head is meager profit. One wall, one wall, one hand heaved a sigh. ?
(Mrs. Yun) Get up, I'll go back first, and then Miss and Matchmaker will come. (2) (At the end of the speech, Jieke) (Jieyun) There is nothing else to say in this trip. I am going to buy a record of Dengke, and I will be a pro-tea, and I will be indispensable. Sir cares, take care on the pommel horse! "From now on, I have no intention to listen to the first sound of spring thunder." (2) (singing at the end)
[all sides are quiet] At the moment, the cups and plates are in a mess, the car is thrown to the east, the horse is heading west, and the two sides are wandering, and the sunset is green. Do you know where he is staying tonight? Dreams are hard to find. ?
(Dan Yun) Zhang Sheng, the official in this business is not official, so he will come back after illness. At the end of the cloud, I won a champion for nothing. It is precisely "there is a way to get there, and the gold list is nameless and never returns." (Dan Yun) Your trip has nothing to give, and your mouth is a must, so I will see you off. "Abandon throw now, and since the kiss at that time. I will also take pity on the people in front of me. " (At the end of the cloud) Miss Zhang's intentions are poor. Who does Zhang Xun dare to pity? I would like to make a special effort to cut my heart: "In the long run, who is the closest relative?" If you don't meet a bosom friend, who will pity and sigh? " (singing)
[playing with children] dripping tears on the sleeves is wetter than Sima Qing's shirt. Shrike went east to fly to Yanxi, and asked about the return date before he boarded the plane. Although the eyes are thousands of miles away, I have a glass of wine before my death. Get drunk before you drink, your eyes bleed, and your heart turns to dust. (Dan sang)
[Five Shas] Go to the capital to take water and soil, save food and drink while you are on the way, and protect yourself when you can. It is better to go to bed early in the rain and dew in a deserted village, and get up late in the wind and frost in a wild shop. In the autumn wind of pommel horse, it is the most difficult to nurse and the most important to support! (singing)
[four evil spirits] to whom is this sorrow complained? Acacia only knows itself, and God doesn't care if people are haggard. Tears add nine twists and turns to the Yellow River overflow, and hate the three peaks and Hua Yue low. (Dan sang) I came to the west building in the evening and saw some ancient sunset roads and decaying willows. ?
[three evil spirits] came with a smile and went home alone crying. If I go home to Luotai, I stayed in the spring with embroidered incense yesterday, but I have a dream of being cold tonight. Don't miss you unintentionally. When you see the saddle mounted, you can't help but frown with tears. ?
I have something to tell you. (At the end of the cloud) Miss, if you have anything to say, dare not obey it. (Dan sings)?
[Ersha] You don't have to worry about "uneven literary style and good fortune", but I'm afraid you'll stop your wife and remarry. Don't ask for "no news from fish and geese in a spring"! I'm here "Qingluan has letters to send frequently", but you have to rest "The Golden List is nameless and vows not to return". You must remember this section. If you see the flowers and plants in a foreign land, it's like staying here late again.
(at the end) who looks like a lady again, and I have this idea again? Miss, don't worry I'll say goodbye. Tear-tolerant and pretend to be low-faced, with half-folded eyebrows. (Dan) I don't know that the soul is broken, and there is a dream in the air. (The last part) (Dancing)?
[one evil spirit] The green hills are separated to see me off, and the sparse forests are not beautiful, but the light smoke and dusk cover each other. The ancient sunset road is silent, and the autumn wind listens to Ma Si. Why am I lazy to get on the bus? I was in a hurry when I came. Why is it too late after I went?
(Hongyun) Madam has been back for a long time, sister, let's just take it back. ?
(warbler) What do you think?
[Ending] Among the surrounding mountains, a whip is still shining. All over the world, how can you afford these cars?
(warbler) tears rush with the running water, (red) sorrow flies away from the wild. ? Seek the original of Wang Shifu's The West Chamber
Reading address: 99csw./book/2196/ Library Network.
The full name of The West Chamber is Cui Yingying Waiting for the Moon in the West Chamber. Author Wang Shifu, a famous zaju writer in Yuan Dynasty, is now from Dingxing County, Baoding. He wrote 14 kinds of plays in his life, and The Romance of the West Chamber was written in the years of Yuan Zhen and Dade (1295 ~ 137), which was his masterpiece. As soon as the play came to the stage, it stunned four seats and won the love of young men and women. It was known as "The West Chamber is the best in the world".
In history, the beautiful wish of "All lovers in the world shall be well" has become the theme of many literary works, and The Romance of the West Chamber is the most successful drama depicting this theme.
The Romance of the West Chamber
The first Zhang Junrui's Dojo Zaju
The second Cui Yingying's Nightly Listening to Qin Zaju
The third Zhang Junrui's Acacia Zaju
The fourth Caoqiaodian Dream Yingying Zaju
The fifth Zhang Junrui's Reunion Zaju
(the origin of the story)
The story of The Romance of the West Chamber. Later, Zhang Xun went to Beijing to take the exam, got a senior official, but abandoned Yingying, which led to a love tragedy. It is also said to be an autobiographical novel or story by Yuan Zhen under the guise of Zhang Sheng. This story spread more widely in the Song and Jin Dynasties, and some literati and folk artists adapted it into singing and drama one after another. Many zaju "Romance of the West Chamber" written by Wang Shifu was processed and created on the basis of such rich artistic accumulation. Who has a good poem in Wang Shifu's The West Chamber?
I like it:
1 Blue sky, yellow leaves, tight west wind, flying in the north and flying in the south. Who is drunk with frost forest in Xiao Lai? Always tears away.
2 The warm jade is as white as water. Most of them are lovesick tears. The tea and rice in front of your eyes are afraid of not waiting to be eaten, and I hate to fill my stomach with sorrow.
3 The green hills are separated from each other, and the sparse forest is not beautiful, and the light smoke and dusk cover each other. The ancient sunset road is silent, and the autumn wind is listening to Ma Si.