Original text:
A gift for the neighbor's daughter.
Where is Yu? (Tang)
I am ashamed to cover my sleeves in the sun, but I am too lazy to make up in spring. It is easy to ask for priceless treasures, but it is rare to have a heart.
Tears are hidden on the pillow, and flowers are heartbroken. You can spy out why Song Yu hates Wang Chang.
"To the Neighbor" was written in the winter of 863 (four years in Xian Tong, Tang Yizong). Jade fell in love at first sight with two poems written for Wen, and married him as a concubine. Later, due to the opposition of Mrs. Li Yi, he was sent to Xian Yi, a suburb of Beijing, and was regarded as a Taoist priest. She hoped for an early reunion, but in vain. I wrote this poem after despair.