Tang Dynasty: Jiao Ran
He moved his home to the city wall and the country road to Sang Ma's residence. The chrysanthemum near the fence has not been seen in autumn. ?
There was no dog barking at the door, so I asked my neighbors in the west. His neighbor reported that he went to the mountains and always wanted to reflect the sunset on the western hills when he came back.
translate
He moved his home to the city wall, where the country road leads to Sang Ma. Chrysanthemums have been planted near the fence, but they haven't bloomed in autumn.
I didn't even call the door, so I went to ask about my neighbors. Neighbors reported that he had gone up the mountain, and when he came back, the setting sun always reflected on the western hills.
2. Cold nights
Song Dynasty: Du Lei
On a cold night, guests come to tea for wine, and the bamboo stove soup is boiling red at first.
As usual, there are plum blossoms in front of the window, and there are plum blossoms before the month.
translate
On winter nights, guests come, take tea as wine and ask the children to make tea. The flame in the stove began to turn red, the water in the pot boiled and the room was warm.
The moonlight in front of the window is bright, no different from usual, except that some plum blossoms bloom faintly in the moonlight and are fragrant. This makes today's moonlight look particularly different from the past.
Step 3 find Hu
Ming Dynasty: Gao Qi
Along the way, I walked through water after water, and the edge of the river was full of flowers.
Because of the beautiful scenery, beautiful scenery, I came to your home unconsciously.
translate
Along the way, I spent water after water, and the roadside was full of endless flowers.
Because of the beautiful spring and beautiful scenery along the way, I came to your home unconsciously.
4. The visit was not received by Yuan.
Tang Dynasty: Meng Haoran
I went to Luoyang to meet Yuan, a talented person, but I didn't expect him to become an exile in Jiangling.
I heard that plum blossoms bloom early. How can it be better than spring in Luoyang?
translate
I went to Luoyang to get together with the talented Yuan. I didn't expect him to become an exile in Jiangling.
I heard that the plum blossoms there bloom early, but how can they be better than the spring in Luoyang?
5. Li Ning lives in seclusion
Tang Dynasty: Jia Dao
Living leisurely here, few neighbors come, and the overgrown path leads to the wilderness.
Birds are freely perched in the trees by the pool, and monks are knocking at the door.
Walking across this bridge, you can see the charming scenery of Ye Yuan, and the feet of clouds seem to be moving on the floating rocks.
I will leave here for a while, but I will come back and retire with my friends on the appointed date.
translate
Living leisurely here, few neighbors come, and the overgrown path leads to a deserted small garden.
Birds perch freely in the trees by the pool, and monks knock on the door in the bright moonlight.
Crossing the bridge to see the beautiful scenery of Yuan Ye, the feet of clouds are fluttering and the rocks are moving.
I will leave here temporarily, but I will come back to live in seclusion with my friends on the appointed date.