The first four sentences of this poem describe several sea flowers that bloom as white as snow. Although it has a unique charm, it can't be vividly expressed in the painting.
She is elegant and noble, not afraid of the cold box, and the faint aroma contains clank charm. The last four sentences focus on lyric. The flute is the most likely to cause people's worries. The ancients said that troubled people don't want to listen, so they come to the pillow. Moreover, there is a plum blossom song in the flute, so this kind of horizontal jade sound is very tolerant and easy to attract people to borrow flowers to solve their worries.
The poet is sick and lonely. In the scene of Leng Xiang mixed with flute, the poet has a faint heart: If the north wind understands my pity, don't destroy it easily, let her open more time. "Easy" is light here and easy to say. The "north wind" is the north wind. Ruan Ji has a poem saying: "The north wind is cold and slightly frosty."
Xue Mei's entrustment to the north wind is that the poet loves flowers and borrows them for fear of repaying them. Perhaps the poet looks at plum blossoms in spite of illness, and the flute is more likely to touch the heartstrings of people who love flowers. I'm afraid that the cold plum will fall as soon as it opens. This should imply the poet's sadness about life.
original work
Chinese plum
cui daorong
At first, there was snow in the calyx, so it was difficult to draw a picture alone.
There is rhyme in the fragrance, which is extremely cold.
Come to listen to the flute sorrow, but lean on the disease.
If the wind blows, it is easy to destroy. (Shuofeng Zuo Yi: Against the wind)
Cui Daorong (date of birth and death unknown), a poet in Tang Dynasty, was born in Dong 'ou. Jingzhou Jiangling (now jiangling county, Hubei) people. Around the second year of Ganning (895), Ren Yongjia (now Wenzhou City, Zhejiang Province) was a county magistrate and traveled to Shaanxi, Hubei, Henan, Jiangxi, Zhejiang, Fujian and other places in his early years. Later, he entered the DPRK to fill the vacancy, and soon he entered Fujian to avoid the war.
In the second year of Emperor Xuanzong's reign (875), he collected 500 poems in Yongjia Shanzhai, and compiled three volumes of Shen Tang Poems. In addition, there are 9 volumes of Dong Fu Ji, which were written after entering Fujian. Make poetry friends with Si Kongtu and Fang Gan. The Complete Poems of Tang Dynasty contains nearly 80 of his poems.
Representative works:
Pastoral verticality
cui daorong
The shepherd boy dressed up deliberately in a raincoat and a straw hat. When grazing, lying on the back of cattle playing piccolo, Niu Geng blowing his head by the river.
Note: Pastoral refers to shepherd boy.
Living in a stream is the best.
Whoever doesn't tie the boat outside the fence, the spring breeze will blow into the fishing bay. The child suspected villagers, but was anxious to go to Chai Men.
Attention: off: open the door.
Tianshang
The rain was high and white, and ploughing was done in the middle of the night. People and cattle are exhausted, and the East is extremely unclear.
Chinese plum
At first, there was snow in the calyx, so it was difficult to draw a picture alone. There is rhyme in the fragrance, which is extremely cold.
Come to listen to the flute sorrow, but lean on the disease. Shuo? [1] Wind, like a solution, is easy to destroy.
Note: The north wind means the north wind, and there is no usage of "headwind", which was misled by Wu, the author of The Queen of the Palace. Please don't distort it. Specifically, you can see the entire Tang poetry library.
References:
? Baidu Encyclopedia-Cui Daorong