Tide-watching Original Text and Translation

1, original: Zhejiang tide is also a big world view. Since the expectation, 18 has reached its peak. Fang Qi is far away from Haimen, just like a silver line; As we approached, the snow mountain in Yucheng fell from the sky, and the sound was like thunder, which shocked the maser and swallowed the sky and the sun, with great power. The same is true of Yang Chengzhai's poem "Silver in the sea is the country and jade in the river is the waist".

Every year, the Zhejiang Pavilion is silent to teach the water army to study, with hundreds of people on both sides of the strait; After that, those who galloped and split into five formations and rode flags, javelins and knives on the water were all on the ground. Yellow smoke is everywhere, people are invisible, and water is like a mountain. When the smoke subsided, there was no trace, only the "enemy ship" was burned by the fire and died with the waves.

Hundreds of good swimmers in Wuer, all wearing tattoos and holding ten colorful flags, bravely killed the enemy and turned back to meet them, appearing in Whale Wave Wan Ren. They climbed up and down in various ways, but the tail of the flag was not wet. In this way, while watching the curtain, they boasted that the river was more than ten miles up and down, Rocky was jeweled, the traffic was blocked, and he often ate everything.

The tide of Qiantang River is a magnificent landscape in the world. The 16th to 18th (August) of the lunar calendar is the most prosperous time. When the tide rises from the mouth of Qiantang River in the distance, it looks almost like a silvery white line. Soon (the tide) is getting closer and closer, and the tide in Yucheng Snow Ridge in the sky is coming. The sound is like thunder and lightning, shocking the world, shocking the world, inspiring jets, engulfing the sky and heading for the sun. The momentum is extremely majestic. Yang Wanli's poem says that "the silver in the sea is the country and the jade in the river is the waist" describes such a scene. Every year (in August of the lunar calendar), the governor of Lin 'an Prefecture in Kyoto comes to Zhejiang Pavilion to teach the navy, and there are hundreds of warships on both sides. Soon, the warships of the water army rehearsed five formations. Soon, the warships of the water army suddenly accelerated, jumped, separated, merged and made various changes, as if stepping on the flat ground.

Suddenly yellow smoke rose all around, and people and things couldn't see each other at all, only heard the roar of water explosion, which sounded like a mountain collapse. When the smoke dispersed and the water waves were calm, there was no trace of a ship, only the "enemy ship" that was destroyed by the fire and drifted with the tide. Hundreds of Wu Er, who is good at swimming, let her hair hang freely, painted with literary colors, and held ten colorful flags in her hand, scrambling to get up the courage to swim upstream, swaying in the high waves, tossing her body and changing various postures, but the tail of the flag was not wet at all, showing superb skills. More than a dozen miles up and down the river bank are spectators in gorgeous costumes. Cars and horses blocking roads, eating and drinking are many times higher than usual. There are so many people renting booths that they don't even let a place in the middle.