A gust of wind blew catkins, which made the shop more fragrant. A girl from Wu poured wine and advised me to drink it. Comrades in my city came to see me off. When each of them drank his glass, I said to him when leaving. Oh, ask this river flowing eastward, whether it can go further than the love of friends! . The spring breeze blows the catkins, the fragrance in the hotel is overflowing, and the maid holds out the wine and advises me to taste it carefully. Young friends from Jinling rushed to see them off. If you want to leave or stay, you can drink your emotions. Excuse me, which is longer, Donghe, Bieqing or Liushui?
When catkins were flying, people who were about to leave Jinling in a small hotel in Guo Shan, a water town in the south of the Yangtze River, were full of parting. The swaying spring breeze rolled up the drooping poplars and danced lightly, covering the shops; Be a girl, hold out the newly squeezed wine and persuade customers to taste it. The catkins are oozing here, and the wine smells gloomy. I don't know if it's the smell of wine or flowers.
Such an intoxicating picture of spring scenery needs a lot of pen and ink to express it. This poem only uses the words "a gust of wind brings catkins and sweetens the shop", which vividly and naturally shows the scenery, the spirit of catkins and the emotional appeal of drinkers intoxicated by the east wind on paper. Moreover, he is extremely free and easy, blurting out, effortless and intuitive, which fully shows Li Bai's talent.
"A gust of wind blows, catkins are fragrant in the shop, and Wu Ji presses the wine to persuade customers to taste it." When the breeze blows catkins and poplars, the poet who is about to leave Jinling is sitting alone in a small hotel in Guo Shan, a water town in the south of the Yangtze River. The swaying spring breeze rolled up the drooping poplars and danced lightly, covering the shops; Be a girl, hold out the newly squeezed wine and persuade customers to taste it.
The catkins are oozing here, and the wine smells gloomy. I don't know if it's the smell of wine or Liuhuaxiang. How much pen and ink does it take to express such an intoxicating picture of spring scenery! Just a phrase "a gust of wind brings catkins and makes the store sweeter" will make the scenery sway and catkins flutter.
And the emotional appeal of the drinker intoxicated with the east wind, vividly and naturally emerge on the paper; And he is extremely free and easy, blurting it out effortlessly, purely by instinct. Here, I have to admire Li Bai's talent. "A gust of wind brings catkins and makes the store warmer", and the store is simply the world of Liu Hua.