Pre-Qin anonymous
What a night tonight, roaming in the river.
What day is today? Together with the prince.
I'm ashamed. I don't deserve my humble opinion.
Confused mood can not only satisfy the prince.
There are trees on the mountain and branches on the tree. My heart likes you. You don't know that.
What kind of night is it tonight? I cruise on the river by boat. What day is it today? Thanks to the prince's respect, I can go boating with him. He didn't dislike me and scold me because I was a boat.
I am confused because I know that he is actually a prince. There are trees on the mountain and trees have branches. I like you in my heart, but you don't know it.
2. "Ding Xifan's drizzle and small film Spring Festival Evening"
Wen Tingyun in Tang Dynasty
Drizzle, Xiaoying, Spring Festival Evening. People like jade, willow like eyebrows, homesick.
The curtain of the curtain is rolled up at the beginning, and a flower is spent in the mirror.
The news that the heart is broken and the door is blocked is rare.
In the drizzle, Xiaoying sang the morning song of late spring. A beautiful woman with jade-like appearance and curved arch eyebrows contains a lot of lovesickness.
Roll up the curtain high, it looks as gorgeous as the flowers in the mirror. Acacia broke her heart because there were few geese in late spring, which broke the news that her lover was at the border.
3. Spring Thoughts
Tang Zhang
The city walls are thin willows, and the roads are lush.
Carrying a basket, forgetting to pick leaves, I dreamed of Yu Yang last night.
There are willows beside the city wall, and the roadside is green and smooth. I forgot to pick leaves with a basket, and I dreamed of Yuyang again last night.
4. Li Bai, the "resentment" in Tang Dynasty
The beauty has been waiting for the bead curtain and has been sitting with tight eyebrows.
I only saw her tears wet her cheeks, and I don't know if she hates herself or herself.
The beauty rolled up the bead curtain and waited, sat and locked her eyebrows. I only saw her cheeks wet with tears. I wonder who she hates in her heart.
5. "Operator, I live at the head of the Yangtze River."
Li Zhiyi in Song Dynasty
I live in the upper reaches of the Yangtze River and you live in the lower reaches.
I miss you every day, but I can't see you, so I drink Yangtze River water. ?
The water of the Yangtze River flows eastward for a long time, and I don't know when it will stop, and neither will their lovesickness and parting hatred.
I only hope that your heart is the same as mine, and you will not live up to this mutual yearning.
I live at the source of the Yangtze River and Jun lives at the end of the Yangtze River. I miss you every day, but I can't see you, but I drink the water from the Yangtze River. When will the endless river dry up and the bitterness of parting stop?
I only hope that your heart is the same as mine and will not live up to my infatuation.