There is no news of the survivors, and the dead are dust and mud. Because of the defeat, the bitch came back to find the old way.
After a long journey, I saw an empty lane. I was miserable and miserable, but I was angry with Kitsune to tanuki.
What are the neighbors? One or two old ladies. Love birds and branches, quiet and poor.
Fang Chun hoes alone and irrigates at dusk. The county magistrate knew I was here, so he called to learn drum shovel.
Although he served in the state, he had no one to take care of. When you get close, you will get lost.
There are swings everywhere in my hometown, and the distance is neat. A mother who is always in pain and has been ill for a long time, appoints a ditch flow for five years.
I was born weak and sour about life. Life is homeless, why is it steaming?
Vernacular translation
After Tianbao, the countryside was lonely and desolate, leaving only wormwood and thistles at home. In our village 100, many families have gone their separate ways because of troubled times. There is no news of the living, and the dead turn to dust. Because Yecheng was defeated, I came back to find the old way of my hometown. After walking in the village for a long time, all I saw were empty alleys, the sun was dim and a gloomy and miserable scene. I can only face a wild mouse fox that only raises its hair and howls at me. Who's left around? Only one or two old widows. Birds who stay overnight are always attached to this branch, and I am also attached to my hometown. How can I leave my hometown and stay here? It was spring, and I was carrying a hoe to the ground. At night, I was busy watering the Abel Tamata. The county magistrate knew that I was back and recruited me to practice riding drums in the army.
Although I served in Honshu Island, I have nothing to take home. Approaching, I am just empty; If you go far, you will eventually get lost. Now that my hometown is empty, the distance is the same to me. My mother, who was ill for many years and died for five years, has never been buried properly. She gave birth to me, but she couldn't get my service. Mother and son have endured all their lives. People live in the world but are homeless. How does this common people behave?
Understanding of the homeless;
Homeless is one of the new Yuefu poems of Tang Dynasty poet Du Fu. This poem describes a homeless soldier who returned to his hometown after the defeat of Yecheng, and through his experience, it reflects the desolation of the countryside at that time and the tragic experience of the people in the war zone, and strongly castigates the cruelty and decay of the rulers. The whole poem is full of scenes and touching feelings. Although the whole poem's emotion is sad and beautiful, and its criticism is powerful and profound, it shows touching artistic charm through the sentimental expression of scenery, things and events, rather than directly expressing the mind.
The narrator of the narrative poem The Homeless is not the author, but the hero in the poem. The hero is a single man, and he was called up again. Nobody can say goodbye to him, and nobody can say goodbye. However, when he embarked on the journey, he couldn't help talking to himself, as if to tell God that he was homeless.
From the beginning to the fourteen sentences in Widow One Two, I have been writing what I saw and heard when I went back to my hometown after the chaos. In the middle, I inserted a sentence, "Bitch returned to find a new way because of the defeat of the war", which divided this long paragraph into two short paragraphs. Some time ago, I started from tracing the story and wrote that the soldier who claimed to be a "cheap son" returned to his hometown and saw that his hometown was unrecognizable and desolate, so he fondled the present and recalled the past, roughly telling the changes in his hometown. "Lonely Tianbao, the garden is only wormwood", these two sentences are written in front, but the past is hidden behind. After Tianbao is like this, then you will think of the situation before Tianbao. So naturally leads to the next two sentences. At that time, "there were more than 100 households in my family", and it should be in the garden, and chickens and dogs heard each other. Of course, it is not lonely: The Queen of Tianbao is troubled by the secular world, living in a different place, the garden and house are deserted, and Artemisia (weeds) are overgrown, so it is naturally lonely. The word "loneliness" is used at the beginning, which renders the scene of depression everywhere, shows the sad mood of the protagonist and sets the tone for the whole poem. The word "chaos in the world" echoes "Tianbaohou", writing out the reasons for the changes in ancient and modern times, and also pointing out the roots of "homelessness" and "parting". The phrase "there is no news of the living, and the dead are all dust and mud" comes from "everything is in chaos", such as the sigh of "I", which strongly expresses the hero's sadness.
Satisfied, please adopt.