This sentence changed from writing scenery to writing feelings. The soldiers guarding the border could have been United and defeated the enemy, but the court pursued a policy of non-resistance and was heavily guarded, so it had no choice. How can people sleep? The long-term garrison made the general's head white, which made the recruiters shed many tears of homesickness.
Yuminao
Fan Zhongyan [Song Dynasty]
The scenery in Qiu Lai is different, and Hengyang Goose is unknown. Around, the sound of the horn sounded, thousands of miles away, and the long smoke closed.
A glass of turbid wine is Wan Li's home, but Ran Yan hasn't come home yet. Qiang tube covered with frost, people do not sleep. The general was white-haired and in tears.
translate
Autumn is coming, and the scenery in the northwest frontier is very different from that in Jiangnan. The geese flew back to Hengyang again, without any intention of staying. At dusk, the horn sounded, and unique wind, horse flute, Qiang flute and horn sounded from all directions. In the rolling mountains, the sun sets, the smoke rises and the gates of an isolated city are closed.
After drinking a glass of turbid wine, I can't help thinking of my relatives thousands of miles away. At present, the war is not peaceful, and my fame and fortune have not yet been established. You can't plan ahead. There was a long sound of Qiang flute in the distance. It's very cold, and the ground is covered with frost and snow. It's late at night, and it's hard for people fighting outside to fall asleep. Both generals and soldiers have been dyed white by frost and snow, so they have to cry silently.