Author: Li Bai in Tang Dynasty
1, original text
After the easy autumn, cuckoo clock, I heard you pass five streams.
My heart is full of sorrow, and the moon is full of sorrow. I will always follow you until Yelangxi.
2. Translation
When Huayang finished singing, I heard that you were demoted to Long Biaowei, and you had to go through Wuxi.
I put my sad thoughts on the bright moon, hoping to accompany you to Yelangxi with the wind.
Second, a berth at the foot of Beibao Mountain.
Author: Wang Wan of Tang Dynasty
1, original text
Under the blue mountain, my boat and I meandered along the green water.
Until the river bank widens at low tide, and no wind blows my lonely sail.
... night gives way to the ocean of the sun, and the old year melts in freshness.
Finally, I can send my messenger, Wild Goose, back to Luoyang.
2. Translation
The lush mountains are the way for tourists, and the rippling river is just sailing.
The tide is high, and the water between the two banks is wide, so sail before the wind just hangs the sail high.
The night hasn't faded, the rising sun has risen on the river in Ran Ran, and the Jiangnan in the old year has the breath of spring.
I don't know when the letter from home will arrive. I hope the geese returning from the north will take it to Luoyang.
Third, "Wang Yue"
Author: Du Fu in Tang Dynasty
1, original text
What a magnificent scenery Mount Tai is! Out of Qilu, green peaks can still be seen.
The magical nature brings together thousands of beautiful mountains in the south and the separation between morning and dusk in the north.
Layers of white clouds, cleaning the gully on the chest; The flat bird flew into the eye socket.
Try to climb to the top of the mountain: it dwarfs all the peaks under our feet.
2. Translation
What is the scene of Mount Tai, the head of the Five Mountains? On the land of Qilu, the green hills have no end.
Nature has gathered all the magical and beautiful scenes, and the yin and yang of Nanshan and Beishan are decomposed, which is different in the morning and evening.
It is refreshing to watch layers of clouds rise; It's eye-splitting to watch the returning birds hovering into the mountains.
Be sure to climb the top of Mount Tai and overlook the seemingly insignificant mountains.
Fourth, "Youzhou Tower"
Author: Chen Ziang in Tang Dynasty
1, original text
No one can see the ancient wisdom of the ancient king, only those wise men who can't see the afterlife can see it.
Only the boundless universe, boundless, can't stop the tears full of sadness.
2. Translation
We can't see the ancient holy king who accepted talents, nor can we see the wise king who was thirsty for talents in later generations.
I can't stop crying when I think that only the boundless world is infinite.
Fifth, "successful summit"
Author: Wang Wei in Tang Dynasty
1, original text
Riding a bike to visit the border and passing through Juyan County.
Pengpeng also floated out of Korea, and the geese heading north also flew into the sky.
The vast desert is lonely, and the Yellow River sets the yen.
When I arrived at the small pass, I met a spy waiting for the knight and told me that Dou Hu was in Yan.
2. Translation
I will visit the border without pomp, and all the countries I pass by have passed by.
Like a grass drifting with the wind, wild geese belonging to the north are flying in the sky.
Solitary smoke goes straight to the vast desert, and the sunset is round by the Yellow River.
When I arrived at Xiaoguan, I met a reconnaissance knight who told me that Doohu had arrived in Yanran.
Six, "Red Cliff"
Author: Du Mu in Tang Dynasty
1, original text
A broken iron halberd sank into the sand and disappeared, only to find that it was the remnant of Battle of Red Cliffs after grinding and washing.
If the east wind is not convenient for Zhou Yu, I'm afraid the outcome will be Cao Cao's victory and Er Qiao's detention in Tongquetai.
2. Translation
In the sediment of Chibi, there is a broken halberd, which has not completely rusted. After grinding and washing, it was found that it was left over from Battle of Red Cliffs.
If it weren't for Zhou Yu's convenience, I'm afraid Cao Cao would win and Er Qiao would be put in Tongquetai.
Seven, "Wild Hope"
Author: Wang Ji of Tang Dynasty
1, original text
Looking at the dusk in Gaodong, I want to rely on it.
Trees are all autumn colors, and mountains are only sparkling.
The shepherd brought the calf back, hunted horses and brought birds back.
Care for no acquaintances, Long song pregnant with Cai Wei.
2. Translation
At dusk, I stood at the entrance of Gaodong village and looked down, not knowing where to go.
Every tree is dyed with autumn colors, and many mountains are covered with the afterglow of the sunset.
Herders drive cattle home, and hunters ride horses to take their prey home.
Everyone is relatively silent and doesn't know each other. I really want to live in seclusion in the mountains!
Eight, "Jingmen Ferry Farewell Friends"
Author: Li Bai in Tang Dynasty
1, original text
Sail from Jingmen Ferry, and soon you will be with southerners.
At the end of the mountain range and the beginning of the plain, the river winds through the wilderness.
The moon rises like a mirror, and the sea clouds twinkle like palaces.
The water brings you the feeling of home and makes your boat travel 300 miles.
2. Translation
I crossed the river by boat to Jingmen, far away, and visited the territory of Chu State during the Warring States Period.
With the emergence of low-level vilen land, mountains gradually disappear, and rivers flow in the endless vilen.
The moon on the river flies from the sky like a mirror, and the clouds form a mirage outside the city.
I still cherish the water from my hometown and the boat that came to see me off in the east not far away.
Nine, "Yellow Crane Tower"
Author: Cui Hao in Tang Dynasty
1, original text
The fairy of the past has flown away by the yellow crane, leaving only an empty Yellow Crane Tower.
The yellow crane never revisited earth, there have been no long white clouds for thousands of years.
Every tree in Hanyang has become clear due to sunlight, and Nautilus Island is covered with sweet grass.
But I looked home, and the twilight was getting thicker. The river is shrouded in mist, which brings people deep melancholy.
2. Translation
The immortal of the past has flown away with the Yellow Crane, leaving only the empty Yellow Crane Tower.
The yellow crane never came back. For thousands of years, only white clouds have been seen.
The trees in Qingchuan Pavilion in Hanyang are clearly visible, as is Parrot Island with lush vegetation.
Twilight gradually spread. Where is my hometown? The misty waves on the river make people even more worried.
X. A song of snow sent Tian Shuji Wu home.
Author: Cen Can in Tang Dynasty
1, original text
The north wind swept across the earth and messed up Pennisetum, and the weather in August will be covered with heavy snow.
Suddenly, like a night wind blowing, like a pear tree in blossom.
Snowflakes fell into the curtains and wet them. The fur was not warm and the gold cup was too thin.
The general used cold hands to protect his hands. The armored steel was too cold to wear.
The desert freezes over/kloc-0.000 feet, with a crack, and the sky is full of darkness and melancholy.
In the manager's account, this wine is a farewell party, and the Huqin Pipa flute ensemble adds luster to this entertainment.
In the evening, in front of the headquarters gate, heavy snow fell, the red flag froze, and the wind could not drag.
Luntai East Gate, welcome to the capital. Go, the mountain road is covered with snow.
I haven't seen you in the winding mountain road, leaving only a row of horseshoe prints.
2. Translation
The north wind swept across the earth, breaking the white grass, and it snowed heavily in the sky in August in Saibei.
The spring breeze seems to blow up overnight, and the trees are in full bloom like pear blossoms.
Snowflakes flew into the bead curtain and wet the curtain. Fox fur was too thin to keep warm and covered with brocade quilt.
The general's hands are too cold to open the bow, and his armor is too cold to put on.
The endless desert is covered with thick ice, and the sky in Wan Li is filled with gloomy clouds.
The coach put the wine in the account as a farewell party to return the guests, and the Huqin Pipa Qiangdi played an ensemble.
At night, the snow in front of Yuanmen kept falling, the red flag froze and the wind could not move.
Take you back to Beijing outside the east gate of Luntai. Tianshan road was covered with heavy snow when I went there.
You have disappeared from the winding mountain road, leaving only a line of horseshoe prints in the snow.