Generation: Song Dynasty
Author: Li Chi Ngai
Original text:
I live in the upper reaches of the Yangtze River and you live in the lower reaches. I miss you every day, but I can't see you, so I drink Yangtze River water.
The water of the Yangtze River flows eastward for a long time, and I don't know when it will stop, and neither will their lovesickness and parting hatred. I just hope that your heart is the same as mine, and you don't miss it.