1. "Gong Ci" Tang Dynasty: Gu Kuang
The Changle Palace is connected to Yuanchun, and the Jade Tower and Golden Palace have new songs. ?
Once you enter the Junmen, there is no way out, only Gongying can see people.
Interpretation:
The Changle Palace and the back garden are full of spring, and the jade-inlaid balconies and gold-inlaid palaces have new songs with colorful lyrics every day.
As soon as the palace maids and singers entered the emperor's palace, they could not come out again. Only Huang Ying'er in the palace could go out to see people.
2. "Farewell to Xin Jian at the Furong Tower" Tang Dynasty: Wang Changling
I entered Wu in the cold and rainy night, and saw off my guest Chu Shangu in the bright light.
When relatives and friends in Luoyang ask each other, their hearts are filled with ice in a jade pot.
Interpretation:
The cold rain spread all over the Wudi river and sky all night long. After seeing you off in the early morning, even the hazy distant mountains seemed lonely!
When you arrive in Luoyang, if your relatives and friends in Luoyang ask about me, please tell them that my heart is still as crystal clear and pure as the ice in the jade pot!
3. "Woyi Alley" Tang Dynasty: Liu Yuxi
There are wild grasses and flowers beside Zhuque Bridge, and the setting sun is setting at the entrance of Wuyi Alley. ?
In the old days, the king Xietang Qianyan flew into the homes of ordinary people.
Interpretation:
Some wild grasses are blooming beside the Zhuque Bridge, and only the setting sun hangs slantingly at the entrance of Wuyi Alley.
The swallows that were under the eaves of Director Wang and Xie An have now flown into the homes of ordinary people.
4. "Sending People" Tang Dynasty: Zhang Bi
Farewell Mengyi to Xie's house, the small corridor turns to the winding and slopes.
There is only the moon in the spring court that is sentimental, just like falling flowers for people who have left.
Interpretation:
Don’t vaguely come to Xie’s house in your dream, wandering under the railing of the small corridor.
Only the spring moon in the sky is the most sentimental, and it shines on the falling flowers in the courtyard for those who are leaving.
5. "Moonlight Night/Yueyue" Tang Dynasty: Liu Fangping
The moonlight is deeper than half of the house, and the Beidou is slanted in the south. ?
Tonight I know that the spring air is warm, and the sound of insects is new through the green window screen.
Interpretation:
The night is deep, the moonlight shines slantingly on half of the courtyard, the Big Dipper is horizontal in the sky, and the Southern Dipper has also tilted to the west.
Tonight I unexpectedly felt the warmth of early spring, and heard the chirping of spring insects penetrating the green window screen.